Tradução de "Vamos nos conhecer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Vamos - tradução : Vamos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele parece nos conhecer. | He seems to know us. |
| Acabamos de nos conhecer. | We just met. |
| Se vamos buscar um caminho para nos encontrar, temos que entender e conhecer a empatia, porque empatia é o antídoto para a vergonha. | If we're going to find our way back to each other, we have to understand and know empathy, because empathy's the antidote to shame. |
| Vamos, faça isso por mim, você não vai morrer por conhecer meus pais. | Come on, do it for me, you're not going to die for meeting my parents. |
| Eles não têm tempo para nos conhecer. | They don't have the time to get to know us. |
| Isso irá nos conhecer, o que é bom. | It will know us, and that's good. |
| Antes de falarmos da passagem de Bolívar pelo Peru, vamos conhecer um pouco sua personalidade. | He then went to Peru to assure the defeat of the Spanish forces. But before we go into Bolívar's time in Peru, let's get to know his personality. |
| Vamos nos preparar! | Let's get ready! |
| Vamos nos divertir. | Let's have some fun. |
| Vamos nos divertir. | Let's have fun. |
| Vamos nos divertir. | We're going to have fun. |
| Vamos nos divorciar. | Let's get divorced. |
| Vamos nos apressar. | Let's hurry. |
| vamos nos apressa | Let's hurry it up. |
| Vamos nos certificar. | Let's make sure. |
| Vamos nos acalmar. | Let's calm down. |
| Nos vamos decidir. | We'll decide. |
| Vamos nos divertir! | We're going to have fun. |
| Vamos nos ajudar! | Let's help each other! |
| Então vamos conhecer Bobby Kasthuri que trabalha no laboratório de Jeff Lichtman na Universidade de Harvard. | So let's meet Bobby Kasthuri, who works in the laboratory of Jeff Lichtman at Harvard University. |
| Vamos conhecer alguns dos rostos destes humanos que ficaram ou que estão de passagem por Portugal. | Meet some of the faces of those humans who have either stayed or happen to be passing by in Portugal. |
| Vamos nos reversar remando. | Let's take turns rowing the boat. |
| Vamos nos reunir amanhã. | Let's get together tomorrow. |
| Nós vamos nos casar. | We're going to get married. |
| Nós vamos nos divertir. | We're going to have fun. |
| Nós vamos nos divertir! | We're going to have fun. |
| Vamos, vamos nos atrasar se você não se apressar. | Come on, we'll be late if you don't hurry up. |
| E nos levou através delas, a conhecer um outro Iêmem. | And take us through those, and introduce us to another Yemen. |
| Vamos todos construir juntos, vamos fazer direito e nos divertir. | Let's all build it together, let's do it well and have fun playing. |
| Como vamos nos tornar interlocutores? | How will we ever be interlocutors? |
| E disse, Vamos nos casar! | I said, Let's get married. |
| Vamos nos livrar das formalidades. | Let's do away with all formalities. |
| Vamos nos encontrar esta tarde. | Let's meet this afternoon. |
| Vamos nos encontrar as cinco. | Let's meet at five. |
| Vamos deixar de nos enganar. | Let's be honest. |
| Vamos nos juntar à comemoração. | Let's join the celebration. |
| Nós não vamos nos atrasar. | We won't be late. |
| Vamos nos encontrar às 6h30. | Let's meet at 6 30. |
| Onde nós vamos nos encontrar? | Where are we going to meet? |
| Vamos nos concentrar no futuro. | Let's concentrate on the future. |
| Vamos nos casar em outubro. | We'll be getting married in October. |
| A tradução nos ajuda a conhecer melhor a nossa língua mãe. | Translating helps us to know our mother tongue better. |
| Agora vamos nos focar na prevenção. | But focus now is back on prevention. |
| Vamos nos organizar a volta disso. | We need to organize around it. |
| Vamos todos nos encontrar nesse campo. | Let us all meet in that field. |
Pesquisas relacionadas : Deveríamos Nos Conhecer - Podemos Nos Conhecer - Vamos Nos Referir - Vamos Nos Divertir - Vamos Nos Esforçar - Vamos Nos Focar - Vamos Nos Tornar - Vamos Nos Unir - Acabamos De Nos Conhecer - Nós Vamos Nos Casar - Vamos Nos Manter Fatos
