Tradução de "Veja você mesmo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vá e veja por você mesmo o que aconteceu. | Go and see for yourself what has happened. |
| Veja o que você come. | Watch what you eat. |
| Então, veja você, isto está funcionando. Agora veja, este sistema não é relaxado. | So you see, this is working. Now look, this system isn't lax. |
| Veja o que você está fazendo! | Watch what you're doing! |
| Eu quero que você veja algo. | I want you to see something. |
| Eu quero que você veja o que você fez. | I want you to see what you've done. |
| O que você quer que eu veja? | What do you want me to see? |
| Aqui, veja o que você pode fazer. | Here, see what you can do. |
| Esse aparelho permite que você veja a música. | This is a device that lets you see your music. |
| Veja, você não mora em um país rico. | Look, you don't live in a wealthy country. |
| Suponho que você não veja muita televisão, certo? | I suppose you don't watch very much television, right? |
| Veja o que você pode fazer com isso. | See what you can do with it. |
| Veja o que você consegue fazer com isso. | See what you can do with it. |
| Bom, veja então Michael Hawley, ou Dean Kamen, ou mesmo minha avó. | Well, look at Michael Hawley, or look at Dean Kamen, or look at my grandmother. |
| E onde você se expõe aos riscos que talvez você nem veja? | And where do you expose yourselves to risks that maybe perhaps you don't even see? |
| Então, venham até mim para conversar sobre a Namíbia, e melhor ainda, venha para a Namíbia e veja você mesmo como fizemos isso. | So, come and talk to me about Namibia, and better yet, come to Namibia and see for yourself how we have done it. |
| Agora, veja, você é um pioneiro da educação aberta. | Now look, you're a pioneer of open education. |
| Veja se você pode inspirá lo a fazer melhor. | Female Voice See if you can inspire him to do any better. |
| Sempre que você estiver livre venha e me veja. | Come and see me whenever you are free. |
| Vá e veja por você mesma o que aconteceu. | Go and see for yourself what has happened. |
| Não tenho certeza se quero que você veja isso. | I'm not sure I want you to see this. |
| Por favor, não deixe que Tom veja você chorando. | Please don't let Tom see you crying. |
| Não tenho certeza se quero que você veja isso. | I'm not sure that I want you to see this. |
| Se você faz ela escorregar bastante, veja o que descobrimos. | If you make it slip a huge amount, this is what we discovered. |
| Muito alta e talvez você veja padrões em toda parte. | Too high and maybe you see patterns everywhere. |
| Veja, você precisa de algumas coisas para trazer algo novo. | See, you need some kind of infrastructure to bring a new thing. |
| Veja, ele pula. Você consegue ver qual tensão deve ter. | See, he jumps. You can see what stress it must have. |
| É necessário que você veja um médico de uma vez. | It is necessary for you to see a doctor at once. |
| E quero que você veja que duas coisas são verdade. | And I want you to see that two things are true. |
| Não tenho certeza se eu quero que você veja isso. | I'm not sure I want you to see this. |
| Eu não tenho certeza se quero que você veja isso. | I'm not sure I want you to see this. |
| Não tenho certeza se eu quero que você veja isso. | I'm not sure that I want you to see this. |
| Eu não tenho certeza se quero que você veja isso. | I'm not sure that I want you to see this. |
| Ela disse, Você vai, por quê, veja, acontece com todo mundo. | She said, You are, because, see, it happens to everyone. |
| Então veja assim Você tem competição acontecendo dentro e entre grupos. | So look at it this way You've got competition going on within groups and across groups. |
| Veja Starbucks desperta você, enquanto nós o mantemos desperto e vivo. | See, Starbucks you awake, we keep you awake and alive. |
| Eu não tenho certeza se eu quero que você veja isso. | I'm not sure I want you to see this. |
| Eu não tenho certeza se eu quero que você veja isso. | I'm not sure that I want you to see this. |
| 1953 1965 Se você quer ter sempre o melhor, veja Record. | 1953 1965 Se você quer ter sempre o melhor, veja Record. |
| Mas, veja bem quanto tempo demoramos para gastar o mesmo valor na guerra do Iraque? | But, I mean, look how long does it take to spend that on the war in Iraq? |
| Bem, veja quanta comida você pode produzir em 100 acres se você fizer esse tipo de | Well, look how much food you can produce on 100 acres if you do this kind of ... |
| Agora você pode olhar para isso com cuidado e veja se você vê a Virgem Maria? | Now can you look at that carefully and see if you see the Virgin Mary? |
| Acho que não é suficiente, mas, veja você, é a minha opinião. | I think it's not good, but there you are, that's my view. |
| Veja quão brilhante a pele é você pode ver meu reflexo ali. | Watch how shiny the skin is you can see my reflection there. |
| É melhor você arrumar o seu quarto antes que sua mãe veja. | You'd better clean your room before your mother sees this. |
Pesquisas relacionadas : Você Mesmo - Você Mesmo - Veja Se Você - Veja Por Si Mesmo - Veja Por Si Mesmo - Você E Você Mesmo - Culpe Você Mesmo - E Você Mesmo - De Você Mesmo - Sendo Você Mesmo - Verifique Você Mesmo - Mesmo Quando Você - Você Tem Mesmo - Mesmo Que Você
