Tradução de "de você mesmo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mesmo - tradução : Mesmo - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você tem de ser você mesmo.
You've got to be yourself.
Sua consciência, o você mesmo de você, o eu mesmo de mim isso se foi.
Your consciousness, the you ness of you, the me ness of me that gets this one go.
Venha rir de você mesmo
Come and have a laugh!
Você está falando com você mesmo e sobre você mesmo. Isso se chama ''projeção''.
You're talking to yourself and about yourself. It's called projection.
Descubra você mesmo
Come see for yourself!
Faça você mesmo.
Do it yourself.
Tente você mesmo.
Try it out yourself.
Seja você mesmo!
Be yourself!
Faça você mesmo.
Do it yourself!
Você virá mesmo?
Will you really come?
Você virá mesmo?
Are you really coming?
Você mesmo verá.
You'll see it for yourself.
Seja você mesmo.
Be yourself.
É você mesmo?
Is it really you?
Você está falando sobre você mesmo.
You're talking about yourself.
Você gosta mesmo de comida chinesa.
You definitely like Chinese food.
Você precisa mesmo de um carro?
Do you really need a car?
Estou mesmo muito orgulhoso de você!
I'm really proud of you.
Você nem mesmo gosta de peixe.
You don't even like fish.
Você precisa mesmo de um banho.
You do need to take a shower.
Você não parece você mesmo, neste dias.
You don't seem to be yourself these days.
Você a conhece mesmo?
Do you know her at all?
Faça o você mesmo.
Do it yourself.
Você me ama mesmo?
Do you really love me?
Você sabe mesmo nadar?
Can you really swim?
Faça o você mesmo!
Do it yourself!
Faça o você mesmo.
Do it yourself!
Faça isso você mesmo!
Do it yourself!
Você vai cair mesmo!
You re really going to fall!
Você quer mesmo saber?
Do you really want to know?
Você quer isso mesmo?
Do you really want this?
Você quer mesmo ajudar?
Do you really want to help?
Apenas seja você mesmo.
Just be yourself.
Você não vai mesmo?
Are you really not going?
Você está bem mesmo?
Are you really OK?
Tente ser você mesmo.
Try to be yourself.
Você mesmo desenhou isto?
Did you draw this yourself?
Você mesmo desenhou isso?
Did you draw this yourself?
Você mesmo deveria comprar.
You should buy it for yourself.
Você está casado mesmo?
Are you really married?
Você está casada mesmo?
Are you really married?
Você tem mesmo certeza?
Are you quite sure?
Você é canadense mesmo?
Are you really Canadian?
Você é mesmo canadense?
Are you really Canadian?
Você tem mesmo namorado?
Do you really have a boyfriend?

 

Pesquisas relacionadas : Você Mesmo - Você Mesmo - Você E Você Mesmo - Culpe Você Mesmo - Veja Você Mesmo - E Você Mesmo - Sendo Você Mesmo - Verifique Você Mesmo - Mesmo Quando Você - Você Tem Mesmo - Mesmo Que Você - Mesmo Se Você - Seja Você Mesmo - Mesmo Que Você