Tradução de "a cada 6 meses" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Cada - tradução :
Each

Cada - tradução :
Every

Meses - tradução :
Month period

A cada 6 meses - tradução :
Every 6 months

Meses - tradução :
Months

Palavras-chave : Single Every Each Getting Month Nine Eight Couple

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Revacinação cada 6 meses.
Revaccination every six months.
A dosagem deve ser vigiada a cada 6 meses.
Dosage should be monitored every 6 months.
Isto poderá ocorrer a cada 6 ou 12 meses.
This might be every 6 to 12 months.
O médico deve efetuar o acompanhamento a cada 6 meses.
Follow up by your doctor should be performed every 6 months.
Depois é recomendada a monitorização regular, i.e. cada 3 6 meses.
Thereafter it is recommended to continue regular monitoring, e.g. every 3 6 months.
Recomenda se que esta monitorização seja realizada a cada 6 meses.
This is recommended to be performed every 6 months.
cada 4 6 semanas, durante os primeiros 6 meses de tratamento com SOMAVERT.
the first six months of treatment with SOMAVERT.
Depois é recomendada a monitorização regular, i. e. cada 3 6 meses.
Thereafter it is recommended to continue regular monitoring, e. g. every 3 6 months.
A resposta ao tratamento deve ser reavaliada pelo menos a cada 6 meses.
Response to treatment should be reassessed at least every 6 months.
2 meses 2 6 meses 6 meses
2 months 2 6 months 6 months
Três doses, cada de 0,5 ml, aos 0, 1, 6 meses
Three doses each of 0.5 ml at 0, 1, 6 months
cada 4 semanas durante os seguintes 6 meses cada 8 semanas durante o restante tratamento
every 4 weeks during the following 6 months of therapy, every 8 weeks during further treatment.
Cada período de tratamento adicional de 6 meses resultou em aumentos incrementais semelhantes em magnitude aos observados em 6 meses de estudos controlados.
Each additional 6 months of treatment resulted in incremental increases similar in magnitude to that observed in the 6 months of controlled studies.
4, 6 6, 2 meses) e 6, 1 meses (300 mg m2 IC a 95
4.6 6.2 months) and 6.1 months (300 mg m2 95 CI
O médico deve confirmar a necessidade de continuação do tratamento pelo menos a cada 6 meses.
The doctor should confirm the need for continuing treatment at least every 6 months.
6 meses 12 meses
6 months 12 months ACR 50
6 meses 12 meses
6 months 12 months ACR 70
6 meses 12 meses
6 months 12 months a
6 meses 12 meses
6 months 12 months
Deve ser feita a monitorização do ADN VHB a cada 6 meses para assegurar a resposta continuada.
HBV DNA should be monitored every 6 months to assure continued response.
É necessário administrar uma injeção única 2 a 3 semanas antes de cada acasalamento subsequente (aproximadamente de 6 em 6 meses).
A single injection should be given 2 3 weeks prior to each subsequent mating (approximately every 6 months).
6 a 11 meses
12 to 35 months
3 a 6 meses
3 6 months
6 a 12 meses
6 12 months
2 4 6 meses 3 4 5 meses e 3 4,5 6 meses
2 4 6 months 3 4 5 months and 3 4½ 6 months
6 Meses
6 Months
6 meses
6 months 12 months
6 meses
6 months.
6 meses.
The onset of immunity is 14 days and the duration of immunity is 6 months.
6 meses
2 weeks
6 meses
6 months
6 meses.
6 months
6 meses
6 months
6 meses.
6 months.
(6 meses)
(6 months)
Cada indivíduo recebeu as doses do Twinrix Adulto nos meses 0, 1 e 6.
Each person received Twinrix Adult doses at months 0, 1 and 6.
2 4 6 meses 3 4 5 meses e 3 4, 5 6 meses
2 4 6 months 3 4 5 months and 3 4½ 6 months
Os doentes em cada grupo de tratamento foram mantidos com a sua dose óptima durante 6 meses.
Patients in each treatment group were maintained at their optimal dose for 6 months.
Os doentes em cada grupo de tratamento foram mantidos com a sua dose óptima durante 6 meses.
Patients in each treatment group were maintained for 6 months.
os dados em formato tabelar ao CHMP a cada 6 meses, em linha com o ciclo dos
6 months in line with the periodic safety update report (PSUR) cycle
Os doentes em cada grupo de tratamento foram mantidos com a sua dose ótima durante 6 meses.
Patients in each treatment group were maintained at their optimal dose for 6 months.
Os doentes em cada grupo de tratamento foram mantidos com a sua dose ótima durante 6 meses.
Patients in each treatment group were maintained for 6 months.
1 a lt 6 meses
1 to lt 6 months
6 meses após a vacinação
6 months after
6 meses após a vacinação
6 months after vaccination

 

Pesquisas relacionadas : Em 6 Meses - Por 6 Meses - Até 6 Meses - Em 6 Meses - 6 Meses Atrás - Após 6 Meses - últimos 6 Meses - A Cada 6 Semanas - A Cada 2 Meses - A Cada Tres Meses - A Cada Dois Meses - A Cada Seis Meses - A Cada Poucos Meses - A Cada Três Meses
Display this page in English Display this page in English