Tradução de "a construção de um boneco de neve" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Neve - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fiz um boneco de neve.
I made a snowman.
Eu fiz um boneco de neve.
I made a snowman.
Vamos fazer um boneco de neve.
Let's make a snowman.
Tom queria fazer um boneco de neve.
Tom wanted to make a snowman.
As crianças estavam esperando a primeira neve para poder construir um boneco de neve.
The children looked forward to the first snow that they might build a snowman.
Quem fez o boneco de neve?
Who built the snowman?
Se amanhã nevar, eu farei um boneco de neve.
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.
Se nevar muito amanhã, vamos fazer um boneco de neve.
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.
Na manhã seguinte, o boneco de neve derretera completamente.
The next morning, the snowman had completely melted.
Na manhã seguinte, o boneco de neve havia derretido completamente.
The next morning, the snowman had completely melted.
Aquela cenoura só da cozinha ficou o nariz do boneco de neve que fizemos.
The only carrot in the kitchen became the nose of the snowman we've built.
Nevou a noite toda. Esta manhã, as crianças da aldeia fizeram um boneco de neve, cujo nariz é uma cenoura.
It snowed the whole night. This morning the village children made a snow man. Its nose is a carrot.
Ele cai no chão como um boneco de trapo.
It falls over, but it falls over like a rag doll, basically.
Dois O alienígena era representado por um boneco de plástico.
Two the alien was played by a rubber puppet.
Um ator é representado por um boneco ( stick man ).
Kawabata, R., Kasah, K. (2007).
Neve O albedo da neve é muito variável, variando de 0,9 para a neve recente a cerca de 0,4 para a neve que se derrete, e mesmo 0,2 para a neve suja.
Snow Snow albedo is highly variable, ranging from as high as 0.9 for freshly fallen snow, to about 0.4 for melting snow, and as low as 0.2 for dirty snow.
Minha irmãzinha pintou a figura de um homem de neve.
My little sister painted a picture of a snowman.
Tom pegou um floco de neve com a língua.
Tom caught a snowflake on his tongue.
Se desenhassem um boneco de palito, ou uma carinha sorridente, seria incorporado na nota.
People, if they drew a stick figure or a smiley face, it actually made it into the bill.
Tipos de neve A meteorologia reporta inúmeros tipos de neve e de precipitação de gelo.
Snow is precipitation in the form of flakes of crystalline water ice that falls from clouds.
Se uma área marginalmente coberta de neve se aquece, a neve tende a derreter, reduzindo o albedo e, portanto, levando a maior derretimento de neve porque mais radiação está sendo absorvida pela neve (a retroalimentação positiva neve albedo).
If a marginally snow covered area warms, snow tends to melt, lowering the albedo, and hence leading to more snowmelt because more radiation is being absorbed by the snowpack (the ice albedo positive feedback).
A queda de neve mais recente foi em 20 de fevereiro de 2013, quando 2 centimetros de neve cobriu a cidade, a maior queda de neve em anos.
The most recent snowfall was on February 20, 2013 when 2.0 inches of snow blanketed the city, the largest snowfall since 1987.
Então, ao invés de parecer um boneco de plástico, parece que foi feito de verdadeira pele humana.
Then, instead of looking like a plaster mannequin, it actually looks like it's made out of living human flesh.
Os ânimos esquentaram em São Paulo, e alguns índios queimaram um boneco chamado de Dilma
Passions heated up in the city, and some Indians burned a doll called Dilma
Se a neve derreter, há canhões de neve ao lado das pistas que asseguram bastante neve o tempo todo.
As an insurance policy, however, each of the tracks has a snow cannon at the ready to guarantee plenty of snow along its entire length.
E eles fizeram um boneco dele. É exatamente como ele parece.
And they've made a dummy of him. That's exactly what it looked like.
Limpar a neve é um trabalho duro.
Shoveling snow is hard work.
A montanha está coberta de neve.
The mountain is covered with snow.
A montanha estava coberta de neve.
The mountain was covered with snow.
A neve impediu me de sair.
The snow stopped me going out.
A cidade estava coberta de neve.
The city was covered in snow.
A neve desapareceu dentro de horas.
The snow, however, was gone within hours.
Esta lógica dissuasora produz um efeito de bola de neve.
This deterrence logic produces a snowball effect.
A tempestade de neve encobriu a vista.
The snowstorm blotted out the view.
Dali ao boneco do ventríloquo moderno, é apenas um momento na História.
From there, to the modern ventriloquist's dummy, is but a brief moment in history.
Tom examinou um floco de neve com seu microscópio.
Tom looked at a snowflake through his microscope.
Muito bem! Neve. Neve. Vocês já ouviram neve?
Very good! Snow. Snow. Have you ever heard snow?
A maior precipitação de neve em um ano foi de 18 cm, em 1987.
The most snow in one year was in 1987.
O Marajá, que também foi violentamente extasiado pelo Sangue de Kali , tenta sabotar Indy com um boneco de vodu.
The Maharajah, who was also forcibly entranced by the Blood of Kali, attempts to cripple Indy with a voodoo doll.
A cada ano, isso começa com um floco de neve, e cavando na neve fresca, podemos observar como esse processo está acontecendo hoje.
Every year, it begins with a snowflake, and by digging into fresh snow, we can see how this process is ongoing today.
Acordamos cedinho a montanha coberta de neve.
Woke up in the morning the mountain was covered with snow.
A cidade toda está coberta de neve.
The whole city is covered with snow.
Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Maria.
A snowflake landed on the tip of Mary's nose.
Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Tom.
A snowflake landed on the tip of Tom's nose.
Usando técnicas de prestidigitação e encantadora narrativa, o ilusionista Marco Tempest dá vida a um alegre boneco no palco do TEDGlobal.
Using sleight of hand techniques and charming storytelling, illusionist Marco Tempest brings a jaunty stick figure to life onstage at TEDGlobal.

 

Pesquisas relacionadas : Boneco De Neve - Fazer Um Boneco De Neve - Fazer Um Boneco De Neve - Boneco De Ventríloquo - Boneco De Testes - Boneco De Treinamento - Boneco De Vodu - Boneco De Papelão - Um Pouco De Neve - De Neve - A Construção De Um Caso - A Construção De Um Legado - A Construção De Um Quadro - A Construção De Um Forte