Afinal, França é a segunda maior economia da Zona Euro e a quinta maior economia mundial.	After all, France is the eurozone s second largest economy, and the fifth largest economy in the world.
A China é agora a segunda maior economia do mundo.	China is now the world's second largest economy.
Tem ainda a melhor infraestrutura e a segunda maior economia do continente.	Its economy is the second largest in Africa, and the 34th largest in the world.
O país tem a nona maior economia da América Latina e a segunda maior economia na região do Caribe e da América Central.	The Dominican Republic has the ninth largest economy in Latin America and is the largest economy in the Caribbean and Central American region.
O Panamá tem a segunda maior economia da América Central, além de ser a economia que mais cresce e o maior consumidor per capita da região.	Panama has the second largest economy in Central America and is also the fastest growing economy and largest per capita consumer in Central America.
A economia da República Popular da China é a segunda maior do mundo, superada somente pelos Estados Unidos.	China is a global hub for manufacturing, and is the largest manufacturing economy in the world as well as the largest exporter of goods in the world.
Também alimentou preocupações sobre se uma liderança tão fechada poderia governar eficazmente a segunda maior economia do mundo.	It has also fueled concerns about whether so secretive a leadership can effectively govern the world s second largest economy.
A economia dos EU é ainda a maior economia do mundo.	The U.S. economy is still the world's greatest economy.
Tel Aviv tem a segunda maior economia do Oriente Médio depois de Dubai e é a 31ª cidade mais cara do mundo.	Tel Aviv has the second largest economy in the Middle East after Dubai, and is the 31st most expensive city in the world.
Embora a China o tenha ultrapassado há dois anos como a segunda maior economia do mundo, o Japão é uma sociedade confortável com um rendimento per capita muito maior.	Although China surpassed Japan as the world s second largest economy two years ago, Japan is a comfortable society with a much higher per capita income.
O fato de que a China superou o Japão para se tornar a segunda maior economia do mundo, dá confiança ao governo chinês.	The fact that China has surpassed Japan to become the second largest economy in the world gives confidence to the Chinese government.
A segunda tarefa é economia de combustível. Tudo bem?	The second task is fuel efficiency. Okay?
O país é um dos membros fundadores da União Africana (UA), e tem a segunda maior economia de todos os membros dessa organização.	The country is one of the founding members of the African Union (AU), and has the largest economy of all the members.
Quando lhes perguntaram se os EUA estavam preparados para se tornarem na segunda maior economia do mundo, eles ficaram reticentes.	When asked whether America was prepared to become the world s second largest economy, they were reticent.
Economia O Cazaquistão tem a maior e mais forte economia da Ásia Central.	Economy Kazakhstan has the largest and strongest performing economy in Central Asia.
A assim chamada economia institucional é na maior parte uma economia anti institucional.	A system of schools to meet needs of a vibrant and flexible economy.
O HSBC também projeta que a economia local irá se tornar a 16ª maior do mundo, a quinta maior economia da Ásia e a maior economia da região do Sudeste Asiático até o ano de 2050.	HSBC also projects the Philippine economy to become the 16th largest economy in the world, 5th largest economy in Asia and the largest economy in the South East Asian region by 2050.
O hinduísmo é a segunda maior religião.	Hinduism is the second largest religion.
Economia O Brasil é a maior economia da América Latina, a segunda da América (atrás apenas dos Estados Unidos) e a sétima maior do mundo, tanto nominalmente quanto em paridade do poder de compra, de acordo com o Fundo Monetário Internacional e o Banco Mundial.	Economy Brazil is the largest national economy in Latin America, the world's seventh largest economy at market exchange rates and the seventh largest in purchasing power parity (PPP), according to the International Monetary Fund and the World Bank.
A China se torna a segunda economia do mundo, ultrapassando o Japão.	China becomes the second largest global economy, surpassing Japan.
Economia A Alemanha é a maior economia da Europa, a terceira maior quando é considerado o PIB nominal e a quinta maior quando é considerada a Paridade do Poder de Compra.	It has the largest and most powerful national economy in Europe, the fourth largest by nominal GDP in the world,Field listing GDP (official exchange rate) ref and the fifth largest by PPP.
Esta é a segunda maior população do mundo.	That's the second largest population in the world.
Yokohama é a segunda maior cidade do Japão.	Yokohama is the second largest city in Japan.
Osaka é a segunda maior cidade do Japão.	Osaka is the second largest city of Japan.
Com base em estimativas do Fundo Monetário Internacional do PIB e da paridade do poder de compra, a zona euro é a segunda maior economia do mundo.	Based on International Monetary Fund estimates of 2008 GDP and purchasing power parity among the various currencies, the eurozone is the second largest economy in the world.
A economia dos Estados Unidos é a maior do mundo.	The U.S. economy is the largest in the world.
É agora provavelmente, ou a maior, ou a segunda maior empresa de mídia do país.	It's now probably either the biggest or the second biggest media company in the country.
A segunda maior cidade e principal porto é Durrës.	Albania's second city and major port is Durrës.
Split é hoje a segunda maior cidade da Croácia.	Brodosplit shipyard is the largest one in Croatia.
Até a Segunda Guerra Mundial, a economia da Itália era baseada primariamente na agricultura.	Italy's involvement in World War II as a member of the Axis powers required the establishment of a war economy.
Economia San Juan apresentou um crescimento econômico significativo após a Segunda Guerra Mundial.	Economy San Juan experienced significant economic growth following World War II.
Economia Porto Príncipe é o maior centro de economia e finanças do país.	Economy Port au Prince is one of the nation's largest centers of economy and finance.
Mas os resultados eleitorais em Atenas poderão fomentar o pânico nos mercados financeiros, causando uma crise que ameaçaria alastrar à Itália, a terceira maior economia da zona euro, e, com algum atraso, à França, a segunda maior.	But the election result in Athens could fuel panic in financial markets, causing a crisis that would threaten to spill over into Italy, the eurozone s third largest economy, and, with some delay, France, the second largest.
É a quinta maior cidade do país, e a segunda maior na região, depois de Barranquilla.	It is the fifth largest city in Colombia and the second largest in the region, after Barranquilla.
Num mundo assim, muitas forças residuais assumem maior importância, e a América continua a ser a única verdadeira superpotência do mundo e a sua maior economia mais que duas vezes maior do que a economia Chinesa.	Many residual strengths take on greater importance in such a world, and America remains the world s only true superpower and its largest economy still more than twice the size of China s.
É considerada a terceira maior mineradora do mundo , a maior produtora de minério de ferro e a segunda maior de níquel.	In addition to being the third largest mining company in the world, Vale is also the largest producer of iron ore, pellets, and second largest of nickel.
É a segunda maior comunidade autônoma espanhola e a mais populosa.	It is the highest distinction given by the Autonomous Community of Andalusia.
É a segunda maior cidade da Sardenha após a capital Cagliari.	Further attempts made by the Genoa to conquer the city failed.
eles têm a segunda maior frota de veículos nas estradas.	They have the second largest vehicle fleet on the road.
Los Angeles é a segunda maior cidade dos Estados Unidos.	Los Angeles is the second largest city in the United States.
Mandalay é a segunda maior cidade de Mianmar (antiga Birmânia).	Mandalay ( or ) is the second largest city and the last royal capital of Burma.
Komatsu é a segunda maior cidade da província de Ishikawa.	Komatsu Airport is the main airport of Ishikawa.
Durante vários séculos, foi a segunda maior cidade da Dinamarca.	It was for centuries Denmark's second biggest city.
A economia do Quênia é a maior da África Oriental e Central.	The economy of Kenya is the largest by GDP in Southeast and Central Africa.
Agora a China, a segunda maior economia do mundo e cada vez mais influente no seio do Banco, procura adulterar o relatório eliminando, entre outras coisas, as classificações de países.	Now China, the world s second largest economy and increasingly influential within the Bank, is seeking to water down the report by eliminating, among other things, its country rankings.

Pesquisas relacionadas : Segunda Economia - Maior Economia - Maior Economia - Maior Economia - Economia Maior - A Segunda Maior Número - A Terceira Maior Economia - Segunda Maior Cidade - Maior Economia Nacional - Segunda Maior Por Trás - Maior Economia De Combustível - Maior Economia De Combustível - São A Segunda - A Segunda Imagem

Display this page in English