Tradução de "a ser doloroso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Doloroso - tradução : Doloroso - tradução : Doloroso - tradução : Doloroso - tradução : A ser doloroso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um tornozelo pode ser muito doloroso. | After all, an ankle can be very painful. |
| Ia a pensar que aquilo ia ser difícil, doloroso. | And I was thinking, this is going to be so difficult, so painful. |
| Não precisa ser malvado, amedrontador ou doloroso. | It does not have to be nasty, scary or painful. |
| Não necessita de ser horrível, assustador nem doloroso. | It does not have to be nasty, scary or painful. |
| Não descreve verdadeiramente quanto isso pode ser doloroso. | It doesn't quite describe how much it hurts sometimes. |
| É doloroso ser odiado tanto quanto Owen me odeia. | It is painful to be hated in the intense degree with which Owen hates me. |
| Aqueles são pacientes reais que estão a ser sujeitos a um procedimento doloroso. | Those are actual patients undergoing a painful procedure. I won't go into detail. |
| A pouco e pouco, começa a ser quase doloroso falar sobre este assunto. | What you want is the over confidence of the Tower of Babel and you will not succeed. |
| É muito doloroso, mas também é doloroso para ele. | It's very painful, but it's painful for him too. |
| Talvez também tenha em conta o facto de ser incrivelmente doloroso. | You also may be taking into account the fact that it's incredibly painful. |
| Foi doloroso. | It was excruciating. |
| (eritema doloroso, | (painful erythema, |
| É doloroso? | That's pretty sensitive, huh? |
| E o momento onde por vezes ser solitário pode ser mesmo doloroso é no satsang. | And the time when sometimes being single can feel really painful is in satsang. |
| E é doloroso o bastante agora e eu acho que é feito para ser assim é doloroso o suficiente para que você queira saltar. | And it's painful enough now and I think it's designed this way it's painful enough so you want to jump. |
| MoralMachine É extremamente doloroso ser pressionado para voltar a publicar o editorial do Global Times. | MoralMachine It is extremely painful to be pressured to reprint the Global Times' editorial. |
| Quero dizer, ele precisa ser aquele doloroso processo de cima para baixo? | I mean, does it have to be this painful, top down process? |
| Ou seja, terá que ser esse processo doloroso de cima para baixo? | I mean, does it have to be this painful, top down process? |
| É extremamente doloroso. | It's incredibly painful. |
| Também é doloroso. | It's also painful. |
| é muito doloroso. | is very painful. |
| É muito doloroso. | It's too painful. |
| Foi muito doloroso. | It was very painful. |
| Foi extremamente doloroso. | That was extremely painful. |
| movimento ocular doloroso, | painful eye movement, |
| É incrivelmente doloroso. | It's incredibly painful. |
| Tudo é doloroso | Everything is painful |
| Bastante doloroso, não? | Pretty painless, no? |
| É doloroso, não? | Is it painful, really? |
| Período menstrual doloroso | Painful menstrual periods |
| Periodo menstrual doloroso. | Painful menstrual periods. |
| Período menstrual doloroso | Painful menstrual periods. |
| Período menstrual doloroso. | Painful menstrual periods. |
| E é doloroso? | Is whatever it is painful? |
| É bastante doloroso? | Is it pretty painful? |
| Nestas circunstâncias, a aproximação dos Estados Membros não deveria ser algo doloroso, mas sim algo simples. | It should not be too painful for the Member States to meet each other half way under these circumstances on the contrary it should be a piece of cake. |
| É tão doloroso. Pare! | It's so painful. Stop it! |
| Foi doloroso de assistir. | It was painful to watch. |
| Paqueraré prazeroso Partlré doloroso | Courting is pleasure Parting is grief |
| Assim, será menos doloroso. | It'll be less gruesome that way. |
| È um assunto doloroso. | It's a painful subject. |
| Que doloroso para si! | How awful for you. |
| O resultado só pode ser um isolamento mais profundo e no fundo, mais doloroso. | The result can only be deeper and ultimately more painful isolation. |
| É doloroso. E eu Mexa a mão normal. | I said, Move your normal hand. |
| A dissociação ocorre frequentemente em resposta ao experimentar um acontecimento doloroso (ou experimentar algo que desencadeia a memória de um acontecimento doloroso). | Dissociation often occurs in response to experiencing a painful event (or experiencing something that triggers the memory of a painful event). |
Pesquisas relacionadas : Doloroso Assistir - é Doloroso - Mais Doloroso - Processo Doloroso - Lembrete Doloroso - Problema Doloroso - Extremamente Doloroso - Foi Doloroso - Muito Doloroso - Doloroso Esforço
