Tradução de "acima de" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sabor está acima de tudo. | Flavor is king. Flavor rules. |
| É criminoso, acima de tudo. | Photo by Aly Silva |
| Acima de tudo, não minta. | Above all, don't tell a lie. |
| Acima de tudo, não mintam. | Above all, don't tell a lie. |
| Ele está acima de mim. | He is above me. |
| Está bem acima de você. | It's right above you. |
| Mover Acima | Move Up |
| Agora acima. | Now up. |
| , mais acima . | above . |
| , mais acima ) . | above ) . |
| mais acima ) . | above ) . |
| Vejam acima. | See above. |
| Mas acima de tudo, tentem algo . | If it fails, admit it frankly, and try another. |
| Acima de tudo, devemos ser pacientes. | Above all, we should be patient. |
| Ele ama cachorros acima de tudo. | He loves dogs above all. |
| O sol está acima de mim. | The sun is above me. |
| Empréstimos acima de 1 milhão de EUR | Loans over an amount of EUR 1 million |
| Empréstimos acima de 1 milhão de euros | Loans over an amount of EUR 1 million |
| Crianças precisam de amor acima de tudo. | Above all, children need love. |
| Mas acima de tudo, aprendi sobre amor. | Most of all, I learned about love. |
| As pessoas acima de 18 podem dirigir. | People above 18 may drive. |
| Ele está acima de todos em originalidade. | He is above all others in originality. |
| O amor, acima de tudo, é entrega. | Love, before everything, is about surrendering oneself. |
| O Tom não está acima de críticas. | Tom isn't above criticism. |
| As pesquisas mostraram impactos acima de 10 . | Research showed impacts of over 10 . |
| Ver acima Mecanismos de mudança em psicoterapia . | in psychotherapy for oncology in a five year course. |
| Acima de tudo, existe uma falta de apartamentos. | Above all, there's a lack of flats. |
| Nade acima da cidade | Go swimming above the town! |
| Ver nota 2 acima . | See footnote 2 . |
| Assine acima desta linha. | Sign above this line. |
| Tom correu escada acima. | Tom ran up the steps. |
| O terceiro, será uma nota Sol, uma quinta acima do segundo (ver tabela acima). | Thus, an equal tempered perfect fifth () is stronger than an equal tempered minor third (), since they approximate a just perfect fifth () and just minor third (), respectively. |
| E, acima de tudo, como lutamos pela democracia. | And most of all, in the way that we fought for democracy. |
| E, acima de tudo, ela via desenhos animados. | And, above all, she would see cartoons. |
| Mas, acima de tudo, sou fascinada por isso. | But mostly I'm entranced by it. |
| E, acima de tudo, não vai ser entediante! | And, above all, it's not going to be boring. |
| Empréstimos acima do valor de Euros 1 milhão | Loans of over Euros 1 million with with with with with with |
| Aviões dos bombeiros zuniam acima de nosso prédio. | Firefighter planes drone on over our building. |
| A charge acima foi extraída de Badban blog. | Cartoon above is from Badban blog. |
| Um helicóptero voava em círculos acima de nós. | A helicopter circled over us. |
| Ele valoriza a honra acima de qualquer coisa. | He values honor above anything else. |
| O nosso objetivo é, acima de tudo, educacional. | Our goal is primarily educational. |
| O motociclista foi acima do limite de velocidade. | The motorcyclist went over the speed limit. |
| E acima, há uma série de vias de pedestres. | And up above, you've got a series of pedestrian walkways. |
| Na segunda inversão o acorde é G D (Ré, Sol oitava acima, Si oitava acima). | If the number is 7, 9, 11, 13, etc., the chord is dominant (e.g. |
Pesquisas relacionadas : Acima De Mim - Acima De Tudo - Mas Acima De - De Mais Acima - Acima De Tudo - De Caixa Acima - Acima De Tudo - Acima De TI - Acima De Até - Atingir Acima De - Acima De Zero - Não Acima De