O BCE e , com o acordo deste , os bancos centrais nacionais podem participar em instituições monetárias internacionais .	The ECB and , subject to its approval , the national cenual banks may participate in international monetary institutions .
O BCE e , com o acordo deste , os bancos centrais nacionais podem participar em instituições monetárias internacionais .	The ECB and , subject to its approval , the national central banks may participate in international monetary institutions .
Tom diz que está ansioso para participar.	Tom says he's eager to participate.
Dali voou para Memphis, para participar da marcha pela igualdade.	Jackson then flew to Memphis to join an equal rights protest march.
Você pode clicar na imagem abaixo para participar.	You can click on the image below to participate.
Abaixo, o vídeo convite para participar do concurso	Following, the video invitation to participate
Drexler o convidou para participar, e Hitler aceitou.	Drexler invited him to join, and Hitler accepted.
O SEBC pode seleccionar , de acordo com os critérios e os procedimentos especificados na Secção 2.2 , um número limitado de contrapartes para participar nos leilões rápidos .	The ESCB may select , according to the criteria and procedures specified in Section 2.2 , a limited number of counterparties to participate in quick tenders .
Tom foi a Boston para participar de uma conferência.	Tom went to Boston to attend a conference.
De acordo com esta Decisão , todos os membros do Conselho do BCE continuarão a participar nas reuniões e nas deliberações .	In accordance with this Decision , all members of the Governing Council will continue to attend meetings and participate in the deliberations .
O BCE e , com o acordo deste , os bancos centrais nacionais podem participar em instituições monetárias internacionais . 6.o 3 .	The ECB and , subject to its approval , the national central banks may participate in international monetary institutions .
De acordo com esta Decisão , todos os membros do Conselho do BCE continuarão a participar nas reuniões e nas deliberações .	According to this Decision , all members of the Governing Council will continue to attend meetings and participate in the deliberations .
De acordo com a BBC Brasil, os monarquistas acharam necessário abster se de participar de manifestações de massa, na época.	According to BBC Brasil, monarchists found it necessary to abstain from participation in mass rallies, at the time.
Qualquer número de usuários pode participar no acordo, executando as interações do protocolo e trocando os dados intermediários entre si.	Any number of users can take part in an agreement by performing iterations of the agreement protocol and exchanging intermediate data (which does not itself need to be kept secret).
O acordo inclui um convite permanente ao BCE para participar como observador em todas as reuniões do Directório Executivo do FMI em que se discutam questões de relevância directa para o BCE .	The arrangement extends a standing invitation to the ECB to participate as an observer in all IMF Executive Board meetings where issues of direct relevance to the ECB are to be discussed .
Quer participar?	Would you want to participate?
Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.	You all take care!
Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.	As expected, the local blogosphere took it personally.
Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.	I wonder
Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.	It begins its investigations automatically, when the switch is turned on.
Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.	Translation by Eduardo Ávila and David Sasaki.
Apenas cidadãos estonianos podem participar das eleições para o parlamento.	Only Estonian citizens may participate in parliamentary elections.
O SEBC pode seleccionar , de acordo com os critérios especificados na Secção 2.2 e no Anexo 3 , um número limitado de contrapartes para participar nas operações de swap de divisas .	The ESCB may select , according to the criteria specified in Section 2.2 and Annex 3 , a limited number of counterparties to participate in foreign exchange swaps .
Eles precisam participar.	They need to be engaged.
Eu queria participar.	I wanted to participate.
Serão convidadas a participar as contrapartes seleccionadas para operações de regularização .	Counterparties selected for fine tuning operations will be invited to participate .
O vencedor se qualifica para participar na Liga Europa da UEFA.	The winner qualifies to take part in the UEFA Europa League.
Cientistas locais devem participar e governos devem ser persuadidos a participar também.	Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in.
No dia 22 não pude participar, então decidi participar no dia 23.	On November 22, I could not participate, so I decided to participate on November 23.
Todos os membros do consórcio deverão participar na identificação dos factores atrás referidos (lógica do projecto) e chegar a acordo a seu respeito.	The above factors (the project logic) should be decided and agreed upon by all consortium members.
O SEBC pode seleccionar , de acordo com os critérios especificados na Secção 2.2 , um número limitado de contrapartes para participar em operações ocasionais de regularização realizadas sob a forma de operações reversíveis	The ESCB may select , according to the criteria specified in Section 2.2 , a limited number of counterparties to participate in fine tuning reverse operations
Nadezna e HibernusCorvus postaram sobre seus motivos para não participar do evento.	Nadezna and HibernusCorvus, posted their reasons why they didn't attend.
E para participar, para um mutante, há um mínimo de exercício, um mínimo de esporte.	And to participate, for a mutant, there is a minimum of exercise, a minimum of sport.
Que países podem participar?	Which countries can participate ?
QUE PAÍSES PODEM PARTICIPAR?	WHICH COUNTRIES CAN PARTICIPATE?
Qualquer um pode participar.	Anybody can participate.
Qualquer pessoa pode participar.	Anyone can participate.
De acordo com a Recomendação , todos os membros do Conselho do BCE continuarão a participar nas reuniões e nas deliberações a título pessoal e independente .	According to the Recommendation , all members of the Governing Council would continue to attend meetings and participate in the deliberations in a personal and independent capacity .
Este ano, familiares receberam permissão para participar de uma cerimônia para seus entes queridos em Khavaran.	This year, family members were allowed to attend a commemoration in Khavaran for their loved ones.
Quando estou no meio de uma conversa, preciso digitar rápido para poder participar.	When I find myself in a conversational situation, I need to type fast and to jump right in.
Vários estudantes aderiram ao boicote à escola para participar da ocupação em massa.	Many students joined the class boycott to participate in the massive sit in.
Foi então para os Estados Unidos, onde viria a participar no projeto Manhattan.	He emigrated to the United States where he worked on the Manhattan Project during World War II.
Conant pessoalmente persuadiu o perito em explosivos George Kistiakowsky para participar do projeto.	Conant personally persuaded the explosives expert George Kistiakowsky to join the project.
Saunière teve que participar de um julgamento eclesiástico para responder a essas acusações.	Saunière had to attend an ecclesiastical trial to answer these charges.
Outros países que podem participar	Other countries which may participate

Pesquisas relacionadas : Participar De Acordo - Para Participar - Para Participar - Esperados Para Participar - Registrado Para Participar - Disponibilidade Para Participar - Pedido Para Participar - Pedir Para Participar - Ansiosos Para Participar - Precisa Para Participar - Convite Para Participar - Organizar Para Participar - Pedido Para Participar - Inscritos Para Participar

Display this page in English