Tradução de "adicionar um valor significativo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Adicionar - tradução : Adicionar - tradução : Adicionar - tradução : Adicionar - tradução : Significativo - tradução : Significativo - tradução : Valor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espera se que o valor desta rubrica seja pouco significativo . | This item is expected to be insignificant . |
| O montante a adicionar à coluna D é a diferença entre o valor dos dois balanços deduzido deste valor . | The amount to be added to column D is the difference between the two balance sheets less this value . |
| Você pensa. O que eu posso adicionar ao sistema para criar mais valor? | You think, What can I add to the system to create more value? |
| Mary Pickford parece ter subestimado muito o valor de adicionar som aos filmes. | Pickford underestimated the value of adding sound to movies, claiming that adding sound to movies would be like putting lipstick on the Venus de Milo . |
| Adicionar um remoto | Add a remote |
| Adicionar um Contorno | Add Border |
| formula_4 aumenta de praticamente zero a temperatura ambiente para um significativo valor a temperatura de 10 100 keV. | formula_4 increases from virtually zero at room temperatures up to meaningful magnitudes at temperatures of 10 100 keV. |
| Adicionar um ramo remoto | Add a remote branch |
| Adicionar um repositório remoto | Add a remote repository |
| Decoração Adicionar um Contorno | Decoration Add Border |
| Leia o valor de cor cada pixel e armazene apenas o bit menos significativo. | The differences, assuming the carrier is the same, will compose the payload. |
| O Adicionar... permite te adicionar um novo tema à lista da esquerda. | Add... allows you to add a new theme to the list on the left. |
| Adicionar um módulo a um alvo | Add a module to a target |
| Adicionar um Ponto de Paragem... | Add Breakpoint... |
| Adicionar um ponto de paragem | Add a breakpoint |
| Adicionar um grupo ao projecto | Add a group to project |
| Adicionar um alvo ao projecto | Add a target to project |
| Adicionar um Ponto de Paragem | Add Breakpoint |
| Apresentar um botão de Adicionar | Display an Add button |
| Adicionar um alvo ao projecto | Add a new target to the project |
| O aumento significativo dos preços do petróleo , que atingiram um valor máximo em Outubro de 2004 , exerceu uma influência atenuante adicional . | The significant increase in oil prices , which reached a peak in October 2004 , exerted an additional dampening influence . |
| É um número significativo. | So that's a large number. |
| Adicionar um novo directório ao projecto | Add a new directory to the project |
| Adicionar um novo pacote ao projecto | Add a new package to the project |
| Adicionar uma biblioteca a um alvo | Add a library to a target |
| Adicionar uma Fotografia a um Álbum | Adding a Photograph to an Album |
| Adicionar um ficheiro de código a um alvo | Add a source file to a target |
| Adicionar um ficheiro de código ao projecto | Add a source file to project |
| Não é um problema adicionar novos idiomas. | It's not a problem to add new languages. |
| Adicionar novos idiomas não é um problema. | It's not a problem to add new languages. |
| Adicionar novos programas, e adicionar ícones de atalho. | Adding new programs, and adding shortcut icons. |
| Então ela tem um tamanho significativo. | So, she is pretty significant in size. |
| Isto representaria um revés económico significativo. | Dismantling Schengen would be a significant economic setback. |
| GV Um fato significativo para concluir? | GV A meaningful fact for conclusion? |
| Aparece um menu dando lhe a escolha de Adicionar como um URL do Gestor de Ficheiros ou Adicionar como Navegador Rápido. | A menu will pop up giving you a choice of Add as a File Manager URL or Add as a QuickBrowser. |
| Adicionar um marcador na linha da posição actual | Add a bookmark at the current line position |
| Adicionar um ícone de atalho com o menu | Adding a shortcut icon with the menu |
| Adicionar expressão | Address |
| Adicionar Breakpoint | Add to repository |
| Adicionar Novo | Add Item |
| Adicionar expressão | Add expression |
| Adicionar Directório | Add Directory |
| Adicionar Observador | Add Watch |
| Adicionar Observador... | Add Watch... |
| Adicionar Ficheiro | Add File |
Pesquisas relacionadas : Adicionar Um Valor - Adicionar Valor - Adicionar Valor - Valor Significativo - Valor Significativo - Adicionar Um Valor Extra - Proporcionar Um Valor Significativo - Gerar Um Valor Significativo - Adicionar Um - Adicionar Novo Valor - Adicionar Valor Considerável - Adicionar Grande Valor - Adicionar Mais Valor - Adicionar Valor Real
