Tradução de "adicionou se uma nota" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Adicionou - tradução : Nota - tradução : Nota - tradução : Nota - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Recentemente, Flickr adicionou uma funcionalidade chamada etiquetar . | Recently, Flickr has added an additional function called tagging. |
| Jersey Jersey adicionou | Jersey Jersey quipped |
| Tom adicionou água. | Tom added water. |
| Se tal acontecer , o BCE exigirá uma nota explicativa . | Should this happen , the ECB will require an explanatory note . |
| Então, se Christian tocasse uma nota como toca um fá. | So if Christian played a note like play an F. |
| Ela me adicionou no Facebook. | She added me on Facebook. |
| Para verificar se uma nota é verdadeira , realize o teste que consiste em tocar , observar e inclinar a nota . | To double check if a banknote is genuine use the feel look tilt test . |
| Em 1503, Henrique VII adicionou uma capela dedicada à Abençoada Virgem Maria. | Henry VII added a Perpendicular style chapel dedicated to the Blessed Virgin Mary in 1503 (known as the Henry VII Chapel ). |
| MARCA DE ÁGUA Se observar a nota contra a luz , pode ver uma imagem e os algarismos referentes ao valor da nota . | Other security features can be seen by holding the banknotes up to the light or by tilting them . |
| Marca de água Se observar a nota contra a luz , pode ver uma imagem e os algarismos referentes ao valor da nota . | Watermark When held up to the light , a picture and the value of the banknote become visible . |
| Você já adicionou um artigo à Wikipédia? | Have you ever added an article to Wikipedia? |
| Categoria Classificação 1 Não é uma nota não é reconhecida como nota . | Category 1 Classification No banknote , not recognised |
| Ninguém as nota. Se você não é uma flor, essas abelhas não se importam com você. | Nobody notices it. If you're not a flower, these bees do not care about you. |
| Quando se coloca a nota sobre uma superfície escura , as áreas claras tornam se mais escuras . | If you put the banknote on a dark surface the light areas become darker . |
| Quando se inclina a nota , a imagem do holograma exibe , alternadamente , os algarismos representativos do valor da nota e uma janela ou um pórtico . | Tilt the banknote the hologram image will change between the value and a window or doorway . |
| Quando se inclina a nota , a imagem do holograma exibe , alternadamente , os algarismos representativos do valor da nota e uma janela ou um pórtico . | Counterfeit Tilt the banknote the hologram image will change between the value and a window or doorway . |
| Tom adicionou o nome de Maria à lista. | Tom added Mary's name to the list. |
| Maria adicionou Tom à sua lista de contatos. | Mary added Tom to her contacts. |
| O diretor de fotografia Richard H. Kline adicionou uma iluminação misteriosa para criar a atmosfera. | The space between the transporter platform and the operators was filled with complex machinery, and cinematographer Richard Kline added eerie lighting to the set to create atmosphere. |
| Se desenhassem um boneco de palito, ou uma carinha sorridente, seria incorporado na nota. | People, if they drew a stick figure or a smiley face, it actually made it into the bill. |
| Esta é uma nota de verdade. | This is an actual bill. |
| Ele termina com uma nota esperançosa | He ends on a hopeful note, urging |
| Fadil recebeu uma nota de resgate. | Fadil received a ransom note. |
| Cada uma dessas colunas neocorticais produziria uma nota. | Each of these neocortical columns would produce a note. |
| Similarmente, se quisermos criar uma outra escala que soe melodicamente igual à escala de dó maior, mas começando na nota fá, veremos que teremos que alterar uma nota da escala. | Besides the natural minor scale, five other kinds or modes of scales can be obtained from the notes of a major scale, by simply choosing a different note as the starting note or tonic. |
| Coloque a nota sobre uma superfície escura e as áreas claras tornam se mais escuras . | Put the banknote on a dark surface and the light areas become darker . |
| FILETE DE SEGURANÇA Se observar a nota contra a luz , pode ver uma linha escura . | SECURITY THREAD When held up to the light , a dark line becomes visible . |
| Filete de segurança Se observar a nota contra a luz , pode ver uma linha escura . | Security thread When held up to the light , a dark line becomes visible . |
| Nota Os dados baseiam se no SEC 95 . | Note Data are based on the ESA 95 . |
| Nota Os dados referem se ao Euro 12 . | Note Data refer to the Euro 12 |
| Nota Os dados baseiam se no SEC 95 . | Note Data are based on the ESA 95 . 36 |
| 2 ) emitir uma simples nota de orientação | 2 ) issue a simple guidance note |
| Ela tirou uma boa nota em matemática. | He got a good grade in mathematics. |
| Você teria uma nota de um dólar? | Do you have any one dollar bills? |
| Será que eu tirei uma boa nota? | Did I get a good grade? |
| Para cada avaliação é atribuída uma nota. | This is the case of the categorization and the napping. |
| Quando se inclina a nota , surge no verso uma banda dourada , na qual é possível ver os algarismos representativos do valor da nota e o símbolo Euros . | Tilt the banknote a gold coloured stripe will appear on the back . It shows the value and the Euros symbol . |
| 1 naira ( ) 100 koboAtualmente, existem as seguintes moedas e notas 1 naira moeda, 5 naira Nota, 10 naira Nota, 20 naira Nota, 50 naira Nota, 100 naira Nota, 200 naira Nota, 500 naira Nota, | ½ kobo 1 kobo 5 kobo 10 kobo 25 kobo 50 kobo 1 naira 2 naira Banknotes On January 1, 1973, the Central Bank of Nigeria introduced notes for 50 kobo, 1, 5, 10 and 20 naira. |
| Adicionou o múltiplo ciclo multiplica e divide instruções em uma unidade um tanto independente da em microplaqueta. | It added multiple cycle multiply and divide instructions in a somewhat independent on chip unit. |
| Nota As taxas de juro de curto prazo referem se a uma maturidade de três meses . | in turn , resulted in a mechanical relation between the path of convergence of spot exchange rates to central rates and the path along which money market interest rate differentials narrowed . |
| A mãe do Tom o adicionou como amigo no Facebook. | Tom's mother added him as a friend on Facebook. |
| Por exemplo , o filete de segurança encontrava se posicionado na vertical exactamente no meio da nota e , visto ser por aí que normalmente se dobra uma nota e como a área em que se incorpora um filete de segurança se rasga com mais facilidade , era necessário reposicionar o filete para minimizar a probabilidade de uma nota ser danificada pela simples dobragem . | For example , the security thread was embedded along the vertical middle axis , which is also the banknote 's main folding line . As the area where the thread is embedded has slightly lower tear resistance , the thread needed to be repositioned so as to minimise the likelihood of a banknote being damaged by folding . |
| Nota Todos os dados se referem ao Euro 12 | Note All data refer to the Euro 12 |
| Nota As diferenças nos totais devem se a arredondamentos . | Note Differences in the totals are due to rounding . |
| ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) | ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) |
Pesquisas relacionadas : Adicionou-se Uma Nota - Adicionou - Adicionou-se Com - Nota-se - Uma Nota - Uma Nota - Ela Adicionou - Primeira Adicionou - Controlo Adicionou - Com Adicionou - Ele Adicionou - Soco Adicionou - Ponto Adicionou - Nenhum Adicionou
