Tradução de "controlo adicionou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Adicionou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jersey Jersey adicionou | Jersey Jersey quipped |
| Tom adicionou água. | Tom added water. |
| Ela me adicionou no Facebook. | She added me on Facebook. |
| Recentemente, Flickr adicionou uma funcionalidade chamada etiquetar . | Recently, Flickr has added an additional function called tagging. |
| Você já adicionou um artigo à Wikipédia? | Have you ever added an article to Wikipedia? |
| Tom adicionou o nome de Maria à lista. | Tom added Mary's name to the list. |
| Maria adicionou Tom à sua lista de contatos. | Mary added Tom to her contacts. |
| A mãe do Tom o adicionou como amigo no Facebook. | Tom's mother added him as a friend on Facebook. |
| Ele adicionou um pouco de açúcar e leite ao seu chá. | He added a little sugar and milk to his tea. |
| Ele mais tarde o adicionou a sua coleção de Grandes Filmes . | He later added the film to his Great Movies collection. |
| Em 1503, Henrique VII adicionou uma capela dedicada à Abençoada Virgem Maria. | Henry VII added a Perpendicular style chapel dedicated to the Blessed Virgin Mary in 1503 (known as the Henry VII Chapel ). |
| Kishimoto adicionou um duro passado para lhe dar um lado mais obscuro. | Kishimoto added a harsh past to give him a side of darkness. |
| Vedder adicionou vocais para esta versão depois que recebeu a fita demo. | Vedder added vocals to this version after he received the demo tape. |
| Tais medidas, adicionou ele, são para o benefício dos usuários e do público. | Such measures, he added, are for benefit of users and the public. |
| Kublai logo adicionou um acadêmico de Shanxi chamado Zhao Bi ao seu círculo. | Kublai soon added the Shanxi scholar Zhao Bi to his entourage. |
| Controlo financeiro | financial control |
| Controlo externo | External |
| Controlo interno | Internal |
| Ele adicionou guias de movimentos lineares nos pistões, ele adicionou um condensador para resfriar o vapor fora do cilindro, ele duplicou a capacidade do mecanismo para que este tivesse que duplicar a força. | He added new linear motion guides to the pistons, he added a condenser to cool the steam outside the cylinder, he made the engine double acting so it had double the power. |
| Segundo, reiterou a sua própria oposição à legalização, mas adicionou em seguida nesta altura. | Second, he reiterated his own opposition to legalization, but then added at this point. |
| Em 2009 , o BCE adicionou aperfeiçoamentos técnicos ao quadro de controlo de risco , os quais foram anunciados em 4 de Setembro de 2008 , tendo introduzido ajustamentos no que se refere aos instrumentos de dívida titularizados e às obrigações bancárias não garantidas elegíveis | In 2009 the ECB added the technical refinements of the risk control framework which it had announced on 4 September 2008 , introducing adjustments concerning the use of asset backed securities and uncovered bank bonds eligible for Eurosystem credit operations . |
| Controlo Remoto aMule | aMule remote control |
| Controlo de Volume | Control your volume settings |
| Centro de Controlo | Control Centre |
| Níveis de controlo | Corporate governance Control layers |
| Todos os vocais foram feitos por Farrokh, que adicionou alguns efeitos de piano contemporâneo também. | All the vocal parts were performed by Mercury, who added some contemporary piano ring effects as well. |
| Caine manteve muitas das ideias de France, porém adicionou o prólogo antes dos créditos principais. | Caine kept many of France's ideas but added the prologue prior to the credits. |
| O diretor de fotografia Richard H. Kline adicionou uma iluminação misteriosa para criar a atmosfera. | The space between the transporter platform and the operators was filled with complex machinery, and cinematographer Richard Kline added eerie lighting to the set to create atmosphere. |
| Controlo de versões git | Git version control |
| Controlo de Lançamento FlightGear. | FlightGear Launch Control |
| Controlo remoto por Bluetooth | Bluetooth remote control |
| Centro de Controlo LADI | LADI Control Center |
| Controlo de Router UPnP | UPnP Router Control |
| Video4Linux Painel de Controlo | Video4Linux Control Panel |
| Orçamento , Controlo e Organização | Financial Operations Services |
| Orçamento , Controlo e Organização | Budget , Controlling Organisation |
| Estrutura de controlo interno | Internal control structure |
| Níveis de controlo externo | External control layers |
| Níveis de controlo interno | Internal control layers |
| transformação sob controlo aduaneiro . | processing under customs control . |
| Quer mais controlo local. | It wants more local control. |
| Controlo central dos subsídios | Centrally controlled support |
| Sentindo que o jogo básico era muito chato, Alcorn adicionou elementos para deixá lo mais atrativo. | Feeling the basic game was too boring, Alcorn added features to give the game more appeal. |
| Notícias de soldados feridos de ambos os lados sendo baionetados ou baleados adicionou horror à batalha. | Reports of wounded and dying soldiers being shot or bayonetted on both sides added to the horror. |
| Watsuki adicionou a interjeição oro de Kenshin como um espaço reservado para a expressão inglesa huh . | Watsuki added Kenshin's trademark oro as a placeholder to be an expression of the English speech disfluency huh . |
Pesquisas relacionadas : Adicionou - Ela Adicionou - Primeira Adicionou - Com Adicionou - Ele Adicionou - Soco Adicionou - Ponto Adicionou - Nenhum Adicionou - Adicionalmente I Adicionou - Adicionou-se Com - Adicionou Um Comentário - E Adicionou Que - Adicionou-se Uma Nota
