Um italiano foi nomeado pelos Sikhs como administrador.	An Italian was appointed by the Sikhs as administrator.
Tom foi nomeado pelo Governador.	Tom was appointed by the governor.
O primeiro ministro é nomeado pela Assembleia Nacional e nomeado pelo presidente.	The prime minister is nominated by the National Assembly and appointed by the president.
Administrador.	Administrator. Planner.
O Reichskanzler era nomeado pelo Imperador.	Instead, the Chancellor was appointed by the Emperor.
Pelo Tribunal de Contas	For the Court of Auditors
O administrador geral é escolhido pelo ministro das Relações Exteriores da Nova Zelândia.	By the Tokelau Act of 1948, sovereignty over Tokelau was transferred to New Zealand.
Os administradores são nomeados por um período de cinco anos pelo Conselho de Governadores , designando cada Estado Membro um administrador . A Comissão designa igualmente um administrador .	The directors shall be appointed by the Board of Governors for five years , one nominated by each Member State , and one nominated by the Commission .
Cada província tinha um governador nomeado pelo Califa.	Each province had a governor appointed by the khalifah.
Em 1887, foi para Paris para estudar Direito, trabalhando como um administrador do tribunal de Le Cateau Cambrésis, depois de obter sua qualificação.	In 1887 he went to Paris to study law, working as a court administrator in Le Cateau Cambrésis after gaining his qualification.
Excomungado pelo papa e, eleito administrador do departamento de Paris (1791), abandonou a Igreja Católica.	In 1780, he became Agent General of the Clergy, a representative of the Catholic Church to the French Crown.
O território da ilha de São Martinho foi governado por um conselho insular, um conselho executivo, e um administrador do governo () sendo nomeado pela Coroa Holandesa.	The island territory of Sint Maarten was ruled by an island council, an executive council, and an administrator () appointed by the Dutch Crown.
Ele tinha status equestre e era nomeado pelo imperador.	The prefect was a man of equestrian rank and was appointed by the Emperor.
Na falta de acordo , os Ærbitros serª o trŒs ( 3 ) um nomeado pela Europol , outro pelo BCE e o terceiro , salvo acordo das partes em contrÆrio , pelo presidente do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias .	Should they not agree , the arbitrators shall be three ( 3 ) arbitrators , one appointed by Europol , one other by the ECB and the third , unless the Parties otherwise agree , by the President of the Court of Justice of the European Communities .
Os outros 25 comissários são posteriormente nomeado pelo Conselho da União Europeia, de acordo com o presidente nomeado.	The other 26 Commissioners are subsequently appointed by the Council of the European Union (also known as the Council of Ministers) in agreement with the nominated President.
Cada província é dirigida por um governador, nomeado pelo presidente e aprovado pelo Senado.	Each province is headed by a governor, appointed by the President and approved by the Senate.
Antes, o prefeito era diretamente nomeado pelo Presidente da República.	Mayor) in 1996 before, the Mayor was directly appointed by the President of the Republic.
O Secretário Geral é nomeado pelo Conselho , deliberando por unanimidade .	The Secretary General shall be appointed by the Council acting unanimously .
O Secretario Geral é nomeado pelo Conselho , deliberando por unanimidade .	The Secretary General shall be appoinud by the Council acting unanimously .
Após a emancipação, foi nomeado para administrador provisoriamente Antonio da Silva Coelho, que governou por dois anos,sendo depois substituído por Antônio Bandeira Lima, que governou por um ano.	After emancipation, Antonio da Silva Coelho was appointed as provisional administrador, ruling for two years, being replaced by Antonio Bandeira Lima, who ruled for one year.
Pelo Tribunal de Contas Juan Manuel FABRA VALLÉS	For the Court of Auditors Juan Manuel FABRA VALLÉS
O gabinete era nomeado pelo rei por recomendação do ministro principal.	The Cabinet was appointed by the king on the recommendation of the Prime Minister.
Em 1853, foi nomeado secretário da Guerra pelo presidente Franklin Pierce.	Secretary of War Franklin Pierce won the presidential election, and in 1853 made Davis his Secretary of War.
Enquanto isso, Stephen A. Douglas foi nomeado candidato democrata pelo Norte.	Meanwhile, Douglas was selected as the candidate of the Northern Democrats.
Em 1794 foi nomeado embaixador na França pelo presidente George Washington.	Monroe was not a candidate for president, and Madison was elected.
Gyrus Administrador de Cyrus para IMAP	Gyrus IMAP Cyrus Administrator
A Comissão designa igualmente um administrador.	One shall also be nominated by the Commission.
A pena estabelecida pelo tribunal era de 90 dias.	She was sentenced to 90 days in jail followed by 90 days of inpatient rehab treatment.
Ambos os distritos são governados por um governador nomeado pelo governo indiano.	Each district is governed by a district collector, an administrator appointed by the Indian government.
Nestes casos, o Secretário do sub ramo era nomeado pelo Ramo superior.	In these cases the Subbranch Secretary is appointed by the superior Branch.
Em 2012, o Tiki foi nomeado Melhor Ferramenta Web pelo site WebHostingSearch.com.	In 2012, Tiki was named Best Web Tool by WebHostingSearch.com, and People's Choice Best Free CMS by CMS Critic.
Em caso de parecer desfavorável da Comissão , o Conselho de Administração só por unanimidade pode conceder o financiamento em causa , abstendo se o administrador nomeado pela Comissão de participar na votação .	Where the Commission delivers an unfavourable opinion , the Board of Directors may not grant the finance concerned unless its decision is unanimous , the director nominated by the Commission abstaining .
Os Estados Membros e as instituições da União são representados no Tribunal de Justiça por um agente nomeado para cada causa.	The Member States and the institutions of the Union shall be represented before the Court of Justice by an agent appointed for each case.
O número de juízes do Tribunal Geral é fixado pelo Estatuto do Tribunal de Justiça da União Europeia.	The number of Judges of the General Court shall be determined by the Statute of the Court of Justice of the European Union.
O número de juízes do Tribunal Geral é fixado pelo Estatuto do Tribunal de Justiça da União Europeia .	The number of Judges of the General Court shall be determined by the Statute of the Court of Justice of the European Union .
Os administradores são nomeados por um período de cinco anos pelo Conselho de Governadores, designando cada Estado Membro um administrador.	The directors shall be appointed by the Board of Governors for five years, one nominated by each Member State.
Matrix001, que foi um administrador do DarkMarket.	Matrix001, who was an administrator at DarkMarket.
O primeiro administrador foi John Graves Simcoe.	The first lieutenant governor was John Graves Simcoe.
Em 30 de junho de 2008 Landis perdeu seu apelo ao Tribunal Arbitral do Esporte e Óscar Pereiro foi nomeado como vencedor.	On 30 June 2008 Landis lost his appeal to the Court of Arbitration for Sport, and Óscar Pereiro was named as winner.
O processo no Tribunal Geral rege se pelo Título III.	The procedure before the General Court shall be governed by Title III.
A fiscalização das contas é efectuada pelo Tribunal de Contas .	Article l88a The C o u n of Auditors shall carry out the audit .
A fiscalização das contas é efectuada pelo Tribunal de Contas .	A member of the Court of Auditors may be The Court of Auditors shall carry out the audit .
Às 20h30, os resultados foram anunciados pelo Tribunal Superior Eleitoral.	At 8 30 pm, the results were announced by the Supreme Electoral Court.
Isto levou a seu julgamento pelo Superior Tribunal de Justiça.	This led to their trial and conviction by the Superior Court of Justice.
Em 1595, Maloji Bhosale foi nomeado Jahagirdar de Pune e Supe pelo mogóis.	In 1595, Maloji Raje Bhosale was appointed the jagirdar of Pune by the Mughal Empire.

Pesquisas relacionadas : Advogado Nomeado Pelo Tribunal - Administrador é Nomeado - Pelo Tribunal - Pelo Tribunal - Pelo Tribunal - Tribunal Nomeado Advogado - Administrador De Tribunal - Nomeado Pelo Parlamento - Settle Pelo Tribunal - Imposta Pelo Tribunal - Requerido Pelo Tribunal - Aprovado Pelo Tribunal - Ordenada Pelo Tribunal - Estabelecido Pelo Tribunal

Display this page in English