Tradução de "adotar um software" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Precisamos adotar um novo conceito de agricultura. | We need now to adopt a new conception of agriculture. |
| Antivírus ou software antivírus (muitas vezes abreviado comoAV), também conhecido como software anti malware, é um software de computadorusado para prevenir, detectar e remover software malicioso. | Antivirus or anti virus software (often abbreviated as AV), sometimes known as anti malware software, is computer software used to prevent, detect and remove malicious software. |
| É um software extraordinariamente bom. | It's really extraordinarily good software. |
| Desta forma, todo software de código aberto não pode ser considerado um software livre. | While some software might always be free, there would be a growing amount of software that was for sale only. |
| Software colaborativo (ou groupware) é um software que apoia o trabalho em grupo, coletivamente. | The use of collaborative software in the work space creates a collaborative working environment (CWE). |
| Adotar um quadro jurídico para os comités setoriais. | Establish free and fair competition in the aviation sector, in particular include clauses on non discriminatory access to the airport in the Chisinau airport concession, and restore effective competition in the ground handling sector. |
| Adotar um quadro jurídico para os comités setoriais. | Continue to develop prevention activities, by educating, training and informing the general population, in particular young people, on major risks. |
| É um software de código aberto. | It's an open source piece of software. |
| Pensem nos genes como um software. | Think of the genes as a software. |
| Software educativo é um software cujo principal propósito é o ensino ou o auto aprendizado. | Educational software is computer software, the primary purpose of which is teaching or self learning. |
| É um software de código aberto da Apache Software Foundation licenciado através da licença Apache. | It is supported by the Apache Software Foundation and is released under the Apache Software License. |
| Temos de adotar atualmente um novo conceito de agricultura. | We need now to adopt a new conception of agriculture. |
| Um repositório de software é um local de armazenamento de onde pacotes de software podem ser recuperados e instalados em um computador. | A software repository is a storage location from which software packages may be retrieved and installed on a computer. |
| Instalar um catálogo de software no sistema | Install a catalog of software on the system |
| Um telefone por software para ligações SIP | A SIP softphone |
| Atualmente, temos um novo tipo de software . | Even email filters are a kind of user software. |
| O GhostScript como um RIP por Software | Ghostscript as a Software RIP |
| Escolha um tipo de projecto de 'software' | Choose a type of software project |
| Não digam só Desenhe um novo software . | Don't just say, Design new software. |
| E a parte de software, software de sistema, o que faz a ligação é chamado um vinculador. | And that's what we're going to be spending most of our time on. |
| E é engenharia de software para software como um serviço para que a ênfase é bonita importante. | And it is software engineering for software as a service so the emphasis is pretty important. |
| Software O software livre, que é muitas vezes também software de código aberto, é um amadurecimento tecnológico com grandes empresas que utilizam software livre para prestar serviços e tecnologia para usuários finais e consumidores técnicos. | Software Free software, which is often also open source software, is a maturing technology with major companies utilising free software to provide both services and technology to both end users and technical consumers. |
| Um engenheiro de software escreve programas de computador. | A software engineer writes computer programs. |
| O Notepad é distribuído como um Software livre. | Notepad is distributed as free software. |
| O movimento software livre também rejeita o software proprietário, se recusando a instalar software que não dar lhes as liberdades do software livre. | The free software movement also rejects proprietary software, refusing to install software that does not give them the freedoms of free software. |
| Logo após, criou a Free Software Foundation FSF (Fundação Software Livre) para unir programadores de software livre e para fornecer um infra estrutura legal para a comunidade livre. | Soon after, he started a nonprofit corporation called the Free Software Foundation to employ free software programmers and provide a legal infrastructure for the free software movement. |
| Adotar orientações políticas gerais | It shall ensure that the objectives set out in this Treaty are attained and shall |
| Software O principal software da Bentley é o Microstation. | Software Bentley's principal software solution is MicroStation. |
| É como ligar um PC com um software da Mac OS. | It's, sort of, like booting up a PC with a Mac O.S. software. |
| Desculpe, ocorreu um problema durante a instalação do software. | Sorry, a problem occurred while installing software. |
| Ele diz, Admire se. E então é um software. | It says, Wonder Around. And then it's a piece of the software. |
| É um software livre, licenciado sob a licença Apache. | It is open source software, and is released under the Apache License. |
| Software na foi revolucionado para ser como um serviço. | Software's been revolutionized to be as a service. |
| Então juntámo nos e criámos um software chamado Ushahidi. | So we came together and we created software called Ushahidi. |
| Os rostos são fáceis de ver porque temos um software adicional evoluido, software de reconhecimento facial, nos nossos lobos temporais. | Faces are easy to see because we have an additional evolved facial recognition software in our temporal lobes. |
| 'Software' malicioso | Malware |
| Software 0096 | Software 0096 |
| Software 5901 | Software 5901 |
| Software J002G | Software J002G |
| Software J002F | Software J002F |
| Software HFCM0001 . | Software HFCM0001 . |
| AulaNet (software). | (2010). |
| Kidlink (software). | Scheurell, S. (2010). |
| Wikipédia (software). | Tsay, M., Brady, M. (2010). |
| Software Livre | Free Software |
Pesquisas relacionadas : Adotar Software - Adotar Um Procedimento - Adotar Um Estilo - Adotar Um Comportamento - Adotar Um Animal - Adotar Um Hábito - Adotar Um Conceito - Adotar Um Produto - Adotar Um Valor - Adotar Um Cão - Adotar Um Papel - Adotar Um Acordo - Adotar Um Método - Adotar Um Sistema
