Tradução de "agora vá" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Agora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vá agora. | Go now. |
| Vá embora agora. | Leave now. |
| Agora vá se divertir. | Now, go have a good time. |
| Agora vá em frente. | Now go forward. |
| Agora vá para casa. | Now go home. |
| Você quer que eu vá agora? | Do you want me to go now? |
| Vá na outra direção agora, está bem. | Correct the other direction now, it's OK. |
| Quero que você vá embora agora mesmo. | I want you to leave right now. |
| Se quiser ir embora, então vá agora! | If you want to leave, then leave now! |
| Agora, vá para a atmosfera real do planeta. | Now, go into the real atmosphere of this planet. |
| Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho! | Now, please, leave ... leave me alone! |
| Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha! | Now, please, leave ... leave me alone! |
| Agora você pode caçá los novamente. Vá pegá los. | Now we can chase them again. Go get them. |
| O cara quer que eu vá, e agora vocês dizem não . | The man wants me to go, and now you say no. |
| Eu também vou olhar para o outro lado, vá la, misture os, agora. | I'll also look away. So, go ahead and mix them up, now. |
| Agora se você quer o DNA de um dinossauro eu digo, vá até o dinossauro. | Now if you want dinosaur DNA, I say go to the dinosaur. |
| Vem de uma empresa no Japão chamada GelTech. Agora vá em frente e o abra. | It comes from a company in Japan called GelTech. Now go ahead and open it up. |
| Vá! | Go on. |
| Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo. | Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. |
| Vá embora! | Go away. |
| Vá embora. | Go away. |
| Vá embora! | Scram! |
| Vá devagar. | Pace yourself. |
| Vá dormir! | Go to bed! |
| Vá só! | Go by yourself! |
| Vá sozinho! | Go by yourself! |
| Vá sozinha! | Go by yourself! |
| Vá dizer adeus para ele antes que ele vá embora. | Go and say goodbye to him before he leaves. |
| Agora, vá no YouTube, no Facebook você tem uma distribuição mundial sem abandonar a privacidade de seu próprio quarto. | Now, go to YouTube, Facebook you have worldwide distribution without leaving the privacy of your own bedroom. |
| E espero que eu vá ter alguma notícia amanhã, daqui, que é agora para todos os efeitos minha trincheira. | And hopefully I ll have something updates tomorrow from what is now for all intents and purposes my bunker. |
| O trabalho dos olhos está pronto. Agora vá fazer o trabalho do coração com as imagens aprisionadas dentro de você. | The work of the eyes is done. Go now and do the heart work on the images imprisoned within you. |
| Vá para trás. | Go backwards. |
| Vá vê lo | Go and see it! |
| Vá em frente! | Go ahead. |
| Vá em frente! | Go ahead! |
| Vá ao campo. | Go in the field. |
| Vá embora daqui. | Get away from here. |
| Vá ao barbeiro. | Go to the barber. |
| Vá embora, chuva! | Rain, rain go away! |
| Vá ao pátio. | Go to the patio. |
| Vá se ferrar! | Go screw yourself! |
| Vá se danar! | Go fuck yourself! |
| Vá se embora! | Get lost! |
| Vá lá comigo. | Go there with me. |
| Não vá embora! | Don't leave! |
Pesquisas relacionadas : Vá Agora - Agora Vá Em Frente! - Agora Agora - Vá Ver - Vá Primeiro - Vá, Garota - Vá Acima - Vá Embora - Vá Tranquilamente - Vá Dormir - Vá Retro - Vá Aberto - Vá Preparado - Vá Estudar