Tradução de "agradecer o seu para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando alguém se move para encher o seu copo, a pessoa deve segurá lo com as duas mãos e agradecer. | When someone moves to pour your drink you should hold your glass with both hands and thank them. |
| Não temos palavras para agradecer a todos. | We do not have words to thank all. |
| Eu não tenho palavras para te agradecer. | I have no words to thank you. |
| Aproveito a chance para agradecer a ela. | I take the opportunity to thank her. |
| O Tom vai me agradecer. | Tom will thank me. |
| E gostaria de agradecer a vocês por seu tempo. Eu gostei disso. | And so I want to thank you for your time. I appreciate it. |
| Não posso agradecer lhe o suficiente. | I can't thank you enough. |
| Não posso lhe agradecer o suficiente. | I cannot thank him enough. |
| Não posso lhe agradecer o suficiente. | I can't thank him enough. |
| Eu sinto muito pelo atraso em lhe escrever para lhe agradecer pela sua hospitalidade na minha visita ao seu país. | I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country. |
| Deus nunca me abandonou, nunca vi a vida com tanta alegria , ela disse para agradecer seus fãs pelo seu apoio. | God never left me, never saw life with so much joy , she said to thank her fans for their support. |
| Eu gostaria de agradecer a GVO e a todos seus contribuidores por seu trabalho. | I'd like to thank GVO and all of its contributors for their work. |
| Manfe escreveu uma mensagem de agradecimento em nome de El Sharkawy para agradecer a todos que expressaram seu apoio a ele. | Manfe wrote a thank you message on behalf of El Sharkawy to thank everyone who showed him support. |
| Você devia agradecer lhe. | You ought to thank him. |
| Vocês deveriam agradecer lhe. | You ought to thank him. |
| Não sei como agradecer. | I don't know how to express my thanks. |
| Você deveria me agradecer. | You should thank me. |
| Ele deveria me agradecer. | He should thank me. |
| Ela deveria me agradecer. | She should thank me. |
| Eles deveriam me agradecer. | They should thank me. |
| Elas deveriam me agradecer. | They should thank me. |
| Você deveria me agradecer. | You should be thanking me. |
| Como podemos agradecer lhe? | How can we thank you? |
| Eu queria lhe agradecer. | I wanted to thank you. |
| Tom queria te agradecer. | Tom wanted to thank you. |
| Quero agradecer lhe novamente. | I want to thank you again. |
| Você vai me agradecer. | You'll thank me. |
| Tom deveria me agradecer. | Tom should thank me. |
| Como posso agradecer lhe? | How can I thank you? |
| Como posso te agradecer? | How can I thank you? |
| Você não precisa me agradecer. Eu estou aqui para te servir. | You don't need to thank me. I'm here to serve you. |
| Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhores Deputados, quero agradecer à senhora deputada Schroedter pelo seu bom relatório. | Mr President, Commissioner, I would like to thank Mrs Schroedter for an excellent report. |
| Não sei como te agradecer. | I don't know how to thank you. |
| Eu devo agradecer a ele. | I must thank him. |
| Eu só queria te agradecer. | I just wanted to thank you. |
| Você não precisa nos agradecer. | You don't need to thank us. |
| Tom não precisa nos agradecer. | Tom doesn't need to thank us. |
| Tom não precisa me agradecer. | Tom doesn't need to thank me. |
| Fadil tem muito que agradecer. | Fadil has a lot to be thankful for. |
| Gostaria de agradecer o que você fez pelo Tom. | I want to thank you for what you've done for Tom. |
| Eu gostaria de agradecer à vocês por me convidarem para vir aqui, | I want to thank you for inviting me here. |
| Tudo bem, deixem me apenas tirar um momento para agradecer a equipe. | All right, let me just take a moment and thank the team. |
| Gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos pela sua cooperação. | I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation. |
| Mas , sobretudo , gostaria de agradecer aos cidadãos da Europa por confiarem no euro e no seu guardião . | But above all I would like to thank the citizens of Europe for putting their trust in the euro and its guardian . |
| Eu só queria agradecer, de verdade. | I just really want to thank you very much. |
Pesquisas relacionadas : Para Agradecer - Agradecer - Agradecer - Agradecer O Suficiente - Agradecer Para Assistir - Agradecer Agradecida - Cordialmente Agradecer - Queremos Agradecer - Agradecer Pessoalmente - Agradecer Embora - Agradecer Oferta - Sinceramente Agradecer - Vai Agradecer - Agradecer Querida
