Tradução de "ainda estão vivos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles ainda estão vivos. | They're still alive. |
| Os dois irmãos ainda estão vivos. | Both brothers are still alive. |
| Ambos os irmãos ainda estão vivos. | Both brothers are still alive. |
| Os seus avós ainda estão vivos? | Are your grandparents still alive? |
| Os seus pais ainda estão vivos? | Are your parents still living? |
| Acontece que os inimigos ainda estão vivos. | The thing is, the enemies are still alive. |
| Eu sei que eles ainda estão vivos. | I know they're still alive. |
| Estão vivos. | They're alive. |
| Ambos estão vivos. | Both are alive. |
| Eles estão vivos. | They're alive. |
| Eles estão vivos? | Are they alive? |
| Nós ainda estamos vivos. | We're still alive. |
| Nós ainda estamos vivos. | We are still alive. |
| estão mantendo vocês vivos. | They're keeping you alive. |
| Muitos cachorros estão vivos. | Many dogs are alive. |
| Os reféns estão vivos. | The hostages are alive. |
| Por que estamos vivos ainda? | Why are we still alive? |
| Por que ainda estamos vivos? | Why are we still alive? |
| Os Kusundas ainda vivos estão dispersos pelo país e não têm a oportunidade de praticar a língua materna. | The living Kusundas dispersed to different parts of the country and they do not get the opportunity to speak in their mother tongue. |
| Paulo então os assegura que os mortos se levantarão primeiro e serão seguidos pelos que ainda estão vivos. | He assures them that the dead will rise first and be followed by those left alive. |
| É claro que eles não estão vivos. | Of course, they're not alive. |
| A maioria dos líderes ainda vivos do Khmer Vermelho vive na área de Pailin ou estão escondidos em Phnom Penh. | Most of the surviving Khmer Rouge leaders live in the Pailin area or are hiding in Phnom Penh. |
| Estão entre as características que distinguem as Aves dos outros grupos vivos. | They are among the characteristics that distinguish the extant Aves from other living groups. |
| E no final da guerra, havia somente 30 destes dançarinos clássicos ainda vivos. | And at the end of the war, there were only 30 of these classical dancers still living. |
| Assunta estava presente na cerimonia, junto com os quatro irmãos e irmãs ainda vivos. | Assunta was again present at the ceremony, along with her four remaining sons and daughters. |
| E as mesmas armas ainda estão aqui, e ainda estão armadas. | And the same weapons are still here, and they are still armed. |
| Vocês ainda estão zangados, não estão? | You're still mad, aren't you? |
| Mas, como ainda havia uma significativa diminuição dos doadores, o dom da vida foi então estendido de doadores vivos conhecidos para, agora, doadores vivos não relacionados. | But as there was still a dire shortage of donor organs, the gift of life was then extended from living, related donors to now living, unrelated donors. |
| Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo. | Well, they re still coming in from the back there they re still coming in. |
| Os manifestantes exigem que os estudantes que ainda estejam vivos sejam devolvidos às suas casas. | Protesters are demanding that students still alive be returned to their homes. |
| E não digais que estão mortos aqueles que sucumbiram pela causa de Deus. Ao contrário, estão vivos, porém vós nãopercebeis isso. | Do not say that those who are killed in the way of God, are dead, for indeed they are alive, even though you are not aware. |
| Eles ainda estão aqui. | They are still up here. |
| Eles ainda estão aqui. | They're still here. |
| Elas ainda estão aqui. | They're still here. |
| Ainda se estão beijando. | They're still kissing. |
| Vocês ainda estão assustados? | Are you still scared? |
| Vocês ainda estão juntos? | Are you still together? |
| Vocês ainda estão namorando? | Are you guys still dating? |
| Eles ainda estão aqui? | Are they still here? |
| Elas ainda estão aqui? | Are they still here? |
| Vocês ainda estão bêbados. | You're still drunk. |
| Vocês ainda estão confusos? | Are you still confused? |
| Vocês ainda estão confusas? | Are you still confused? |
| Dez ainda estão foragidos. | Ten are still at large. |
| De fato, passei minha vida pesquisando sobre a vida de presidentes que não estão mais vivos. | So, indeed, I have spent my life looking into the lives of presidents who are no longer alive. |
Pesquisas relacionadas : Estão Vivos - Circuitos Estão Vivos - Nós Ainda Vivos - Ainda Estão Localizados - Estão Ainda Disponíveis - Ainda Estão Usando - Ainda Estão Trabalhando - Ainda Estão Queimando - Estão Faltando Ainda - Que Ainda Estão - Ainda Estão Prontos - Ainda Estão Pendentes - Ainda Estão Abertas - Ainda Estão Presentes
