Tradução de "ainda mais feliz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então a minha mãe estava feliz, o que me deixou feliz, mas, na verdade, eu estava ainda mais feliz por outra razão. | So my mom was happy, and that made me happy, but actually I was even happier for another reason. |
| Tom ainda não está feliz. | Tom still isn't happy. |
| Tom ainda não é feliz. | Tom still isn't happy. |
| Tom não está feliz ainda. | Tom still isn't happy. |
| Tom não é feliz ainda. | Tom still isn't happy. |
| E ainda assim ele é extremamente feliz. Ele é extremamente feliz. | And yet he's very jolly. He's extremely jolly. |
| Sou o mais feliz, a pessoa mais feliz do mundo. | I am the happiest, the happiest person in the world. |
| Estou feliz que você ainda esteja vivo. | I'm glad you're still alive. |
| Estou feliz que você ainda esteja viva. | I'm glad you're still alive. |
| Eu estou feliz que você ainda esteja vivo. | I'm glad you're still alive. |
| Eu estou feliz que você ainda esteja viva. | I'm glad you're still alive. |
| Assim, eu ainda preciso de um final feliz! | So, I still need a happy ending! |
| Nada me faria mais feliz do que ver você feliz | Nothing would make me happier than to see you happy. |
| Eu fico feliz de ainda ter isso em mim. | I rejoice that it's still in my body. |
| Me senti tão feliz como se ainda estivesse sonhando. | I felt as happy as if I were still dreaming. |
| Eles estão no local mais feliz. | They are the happiest place. |
| Esse é um vídeo mais feliz. | It is a happier video. |
| Que hora você está mais feliz? | What time are you the happiest? |
| Tom não podia estar mais feliz. | Tom couldn't be happier. |
| Como posso te fazer mais feliz? | How can I make you happier? |
| Como posso fazê la mais feliz? | How can I make you happier? |
| Como posso fazê lo mais feliz? | How can I make you happier? |
| Tom parece estar mais feliz hoje. | Tom looks happier today. |
| R Sou uma pessoa mais feliz e mais realizada. | A I am a happier more fulfilled person now. |
| Ela é muito mais feliz que ele. | She's much happier than him. |
| Tom está parecendo um pouco mais feliz. | Tom is looking a bit happier. |
| Se mais gente doasse sangue, o mundo seria mais feliz. | If more people gave blood, the world would be a happier place. |
| E se eu for mais bem sucedido, então serei mais feliz. | And if I'm more successful, then I'll be happier. |
| Seja mais feliz ajudando a salvar o mundo. | Feel happier and help save the world. |
| Eu queria ter me permitido ser mais feliz. | I wish I'd let myself be happier. |
| Eu fui o homem mais feliz na terra. | I was the happiest man on earth. |
| Ela parece mais feliz quando está com ele. | She looks happiest when she is with him. |
| Eu sou o homem mais feliz da Terra! | I'm the happiest man on Earth! |
| Tom é mais feliz quando está com Mary. | Tom is happiest when he is with Mary. |
| Tom parece mais feliz do que o normal. | Tom looks happier than usual. |
| O Tom não parece estar muito mais feliz. | Tom doesn't seem to be much happier. |
| Talves, Tom seria mais feliz em outro lugar. | Maybe Tom would be happier somewhere else. |
| Talves, você estarria mais feliz em outro serviço. | Perhaps you would be happier in another job. |
| Tom parece muito mais feliz após se divorciar. | Tom seems a lot happier since he got divorced. |
| Eu sou o homem mais feliz do mundo. | I'm the luckiest guy in the world. |
| Eu teria ficado mais feliz usando uma máscara. | I would have been happier wearing a mask. |
| Feliz é aquele que não deseja mais nada. | Happy the one who desires no more! |
| Tom é a pessoa mais feliz que conheço. | Tom is the happiest person I know. |
| O Tom é mais feliz quando está nadando. | Tom is happiest when he's swimming. |
| Tom fica mais feliz quando está em casa. | Tom is happiest when he's at home. |
Pesquisas relacionadas : Ainda Feliz - Mais Feliz - Mais Feliz - Mais Feliz - Mais Feliz - Mais Feliz - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais - Ainda Mais