Mais significativo do que eles comem é como eles comem.	More significant than what they eat is how they eat it.
GV Qual região teve o impacto mais significativo no projeto?	GV What region has had the most significant impact on the project?
Mais uma vez, o seu impacto, até então, tem sido significativo.	Again, its effect, thus far, has been significant.
A transição para um regime cambial mais flexível ( mas ainda controlado com rigidez ) , em Julho de 2005 , não parece ter tido um impacto significativo sobre a economia .	estate sector , and stabilised inflation . The transition to a more flexible ( but still tightly controlled ) exchange rate regime in July 2005 does not seem to have had any significant impact on the economy .
Talvez o mais significativo deste período seja a volta das eleições democráticas.	Perhaps most significantly, he restored the practice of democratic elections.
Mesmo com um aumento significativo da quantidade de árvores, elas ainda não se comparam com as florestas originais.	The planting of new forests has increased the number of trees, but does not compare to the original forests.
P Mais importante ainda ... E Mais importante ainda ...	T Most importantly ... S Most importantly ...
Então, no gesto mais significativo, mandei a pomba da paz para o céu.	And then in the most magnificent gesture, I send the bird of peace into the azure.
O idioma oficial é principalmente o , ainda que um número significativo de peruanos fale quíchua e outras línguas nativas.	The main spoken language is Spanish, although a significant number of Peruvians speak Quechua or other native languages.
Existem duas classificações do radix sort, que são Least significant digit (LSD Dígito menos significativo) radix sort Most significant digit (MSD Dígito mais significativo) radix sort.	Two classifications of radix sorts are least significant digit (LSD) radix sorts and most significant digit (MSD) radix sorts.
É um número significativo.	So that's a large number.
Demograficamente, ela era a cidade mais diversificada da Polônia, com um número significativo de habitantes estrangeiros.	Society and demographics Demographically, it was the most diverse city in Poland, with significant numbers of foreign born inhabitants.
Não fiz nenhum trabalho significativo.	I didn't actually get meaningful work done.
E isso é bastante significativo.	That is about as high as you can get.
Vou simplificar ainda mais.	And let me reduce this to the simplest level.
Ainda tem mais alguém?	Is there anybody left?
Ainda preciso treinar mais.	I still need more training.
Ainda tem mais suco?	Is there any more juice left?
Sabe, eu acreditava que educação é a ferramenta mais importante que podemos deixar como um legado significativo.	You know, I used to believe that education is the most important tool to leave a meaningful legacy.
O grupo não tem dimorfismo sexual significativo, sendo as fêmeas apenas um pouco maiores e mais coloridas.	Males are far more tolerant of one another than females, which do not tolerate the presence of other females.
Uma análise mais pormenorizada da evolução das taxas de crescimento anuais das denominações individuais revela um crescimento significativo das denominações mais elevadas .	A closer look at the development of the annual growth rates for the individual denominations reveals significant growth for the higher banknote denominations .
Pelo contrário, acabou exacerbando ainda mais o sentimento nacionalista afegão, incentivando ainda mais os rebeldes.	On the contrary, it exacerbated a nationalistic feeling, causing the rebellion to spread further.
Ellen, no seu escrito sobre esta visão, declarou ter recebido instruções práticas para membros da igreja, e algo ainda mais significativo um vislumbre cósmico do conflito entre Cristo e Seus anjos, e Satanás e seus anjos.	In writing about the vision, she stated that she received practical instruction for church members, and more significantly, a cosmic sweep of the conflict between Christ and His angels, and Satan and his angels.
Então ela tem um tamanho significativo.	So, she is pretty significant in size.
Vocês acham que isso é significativo?	Do you think that's significant?
Isto representaria um revés económico significativo.	Dismantling Schengen would be a significant economic setback.
GV Um fato significativo para concluir?	GV A meaningful fact for conclusion?
Você acha que isso é significativo?	Do you think that's significant?
Distanciam as linhas ainda mais.	They divide them farther.
E ainda fica mais radical.	And it gets even more extreme.
E vai ainda mais longe.	And then he has to go even further.
Existem semelhanças ainda mais profundas.	There are even deeper similarities.
Tom ficou ainda mais agitado.	Tom became even more agitated.
Eu sou ainda mais velho.	I'm even older.
Eu sou ainda mais velha.	I'm even older.
Eu ainda preciso treinar mais.	I still need more training.
Uma vez que os meios de comunicação tradicionais requerem um financiamento significativo, são mais centralizados e, portanto, muito mais suscetíveis ao controlo do Estado.	Because broadcasting requires significant funding, it is more centralized and thus much more susceptible to state control.
E se você olhar a para uma galáxia ainda mais distante, estaria se movendo ainda mais rápido.	And if you look at a galaxy even farther away, it would be moving away faster.
Então a equipe mais pobre ficou ainda mais pobre.	So the team that was the poorest had gotten even poorer.
Ainda é mais rápido e mais prático fazer isto.	It's still quicker to do that and more practical.
E vovó estava ainda mais animada.	And Grandma was even more excited.
Então, ainda tínhamos mais tutores disponíveis	So then we still had more tutors to use.
Mais ainda está bem no início.	But it's very much at the beginning.
Por que mais ainda estaríamos aqui?	Why else would we still be here?
A disciplina fiscal afrouxou ainda mais.	Tax discipline was further weakened.

Pesquisas relacionadas : Ainda Significativo - Mais Significativo - Mais Significativo - Mais Significativo - Tornar Mais Significativo - Impacto Mais Significativo - Desenvolvimento Mais Significativo - Muito Mais Significativo - Mais Impacto Significativo - Mais Fator Significativo - Mais Custo Significativo - Mais Efeito Significativo - Dígito Mais Significativo

Display this page in English