Tradução de "ainda não creditada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
Palavras-chave : Hasn Haven Alive Still Wouldn Wasn Doesn

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fisher não foi creditada.
Fisher went uncredited.
A conta do titular não é creditada .
Not to be credited to account holder .
A conta do titular é creditada .
Credited to the account holder
A conta do titular pode ser creditada .
May be credited to account holder . Can be used for recycling .
A faixa é creditada aos cinco participantes.
The songwriting is credited to all five participants.
A instrução de pagamento não pode ser iniciada pelo SP cuja conta espelho irá ser creditada .
The payment instruction cannot be initiated by the AS whose mirror account will be credited .
A conta do titular é creditada . Não podem ser repostas em circulação e são devolvidas ao BCN .
Credited to the account holder Cannot be used for recirculation and are returned to the NCB .
Podem ser repostas em circulação . A conta do titular é creditada .
Can be used for recirculation Credited to the account holder
Nesses casos , a liquidez tem de ser primeiro creditada na conta técnica , e depois debitada dessa mesma conta antes de ser creditada na subconta ( ou na conta MP ) .
In such cases , the liquidity first has to be credited on the technical account , then debited from such account before crediting the liquidity on the sub account ( or on the PM account ) .
A instrução de pagamento não pode ser iniciada pelo SP utilizador do modelo integrado cuja conta espelho irá ser creditada .
The payment instruction cannot be initiated by the AS using the integrated model whose mirror account will be credited .
A produtora Linda Perry também foi creditada como uma das colaboradoras principais.
Perry was one of the biggest influences to Aguilera during the making of the album.
A. Trapè insiste que sua doutrina sobre concupiscência não pode ser creditada à experiência pessoal de Agostinho, como defendem alguns acadêmicos.
A. Trapè insists that Augustine's personal experience cannot be credited for his doctrine about concupiscence.
Sua recuperação a partir de 25 de outubro foi creditada para seus médicos franceses.
Her recovery from 25 October onwards was credited to the skill of her French physicians.
A instrução de pagamento não pode ser iniciada pelo SP utilizador do modelo com interface no qual seja creditada a subconta de um participante .
The payment instruction cannot be initiated by the AS using the interfaced model whose participant 's sub account will be credited .
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.
'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
A instrução de pagamento não pode ser iniciada pelo SP utilizador do modelo com interface no qual seja creditada a sub conta de um participante .
The payment instruction cannot be initiated by the AS using the interfaced model whose participant 's sub account will be credited .
Á Índia é creditada como o mais antigo centro a utilizar o anil no velho mundo.
India is believed to be the oldest center of indigo dyeing in the Old World.
Não ainda.
Not yet.
KS Não, não ainda.
KS No, not yet.
É lhe creditada a introdução das noções de narcisismo e auto erotismo, mais tarde adotada pelos psicanalistas.
He is credited with introducing the notions of narcissism and autoeroticism, later adopted by psychoanalysis.
Nós ainda não exportamos nenhum kilo ainda.
We haven't exported one kilogram yet.
Ainda não terminei. Não terminei.
I'm not done yet. I'm not done yet.
Bem, não ainda.
Well not yet.
Não raciocinais ainda?
Even then you do not understand.
Ainda não documentado
Not yet documented
Ainda não documentado
The nntp kioslave accesses NNTP servers directly.
Ainda não alcanço.
Still can't reach it.
Ainda não sei.
I don't know yet.
Não sei ainda.
I don't know yet.
Ainda não almocei.
I haven't eaten lunch yet.
Ainda não veio.
He hasn't come yet.
Ainda não veio.
She hasn't come yet.
Ainda não comi.
I haven't eaten yet.
Não terminei ainda.
I'm not done yet.
Ainda não terminei.
I'm not done yet.
Ainda não acredito!
I still don't believe it!
Ainda não funciona.
It doesn't work yet.
Ainda não sabemos.
We still don't know.
Ainda não sabemos.
We don't know yet.
Ainda não terminei.
I'm not through yet.
Não acabou ainda.
It's not over yet.
Não acabou ainda.
It's not yet over.
Ainda não sei.
I still don't know yet.
Não sei ainda.
I still don't know yet.
Um foco sobre as emoções nas organizações pode ser creditada ao conceito de Arlie Russell Hochschild sobre trabalho emocional.
A focus on emotions in organizations can be credited to Arlie Russell Hochschild's concept of emotional labor.

 

Pesquisas relacionadas : Creditada - Não Pode Ser Creditada - Amplamente Creditada - Totalmente Creditada - Taxa Creditada - Volta Creditada - Será Creditada - Não Ainda Ainda - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não