Tradução de "totalmente creditada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Totalmente - tradução : Totalmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fisher não foi creditada.
Fisher went uncredited.
A conta do titular é creditada .
Credited to the account holder
A conta do titular não é creditada .
Not to be credited to account holder .
A conta do titular pode ser creditada .
May be credited to account holder . Can be used for recycling .
A faixa é creditada aos cinco participantes.
The songwriting is credited to all five participants.
Podem ser repostas em circulação . A conta do titular é creditada .
Can be used for recirculation Credited to the account holder
Nesses casos , a liquidez tem de ser primeiro creditada na conta técnica , e depois debitada dessa mesma conta antes de ser creditada na subconta ( ou na conta MP ) .
In such cases , the liquidity first has to be credited on the technical account , then debited from such account before crediting the liquidity on the sub account ( or on the PM account ) .
A produtora Linda Perry também foi creditada como uma das colaboradoras principais.
Perry was one of the biggest influences to Aguilera during the making of the album.
Sua recuperação a partir de 25 de outubro foi creditada para seus médicos franceses.
Her recovery from 25 October onwards was credited to the skill of her French physicians.
A instrução de pagamento não pode ser iniciada pelo SP cuja conta espelho irá ser creditada .
The payment instruction cannot be initiated by the AS whose mirror account will be credited .
Á Índia é creditada como o mais antigo centro a utilizar o anil no velho mundo.
India is believed to be the oldest center of indigo dyeing in the Old World.
Totalmente irado.
It's totally rad.
Totalmente ineficaz.
Totally ineffective.
Aproveitei totalmente.
Thoroughly enjoyed it.
Concordo totalmente.
I totally agree.
A conta do titular é creditada . Não podem ser repostas em circulação e são devolvidas ao BCN .
Credited to the account holder Cannot be used for recirculation and are returned to the NCB .
É lhe creditada a introdução das noções de narcisismo e auto erotismo, mais tarde adotada pelos psicanalistas.
He is credited with introducing the notions of narcissism and autoeroticism, later adopted by psychoanalysis.
Isso mesmo, totalmente até a mesa, totalmente, totalmente, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais.
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
É totalmente estranho.
It's totally strange.
É totalmente intimidador
It's totally intimidating.
É totalmente diferente.
Of course yes, it is totally different.
Eu concordo totalmente.
I agree completely.
É totalmente inútil.
It's totally useless.
Eu concordo totalmente.
I totally agree.
É totalmente idiota.
It's totally lame.
Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem.
He's not quite a child, and he's not quite a man.
Eddie Kramer, engenheiro de som da banda disse totalmente e totalmente ridículo.
Led Zeppelin audio engineer Eddie Kramer called the allegations totally and utterly ridiculous.
No final, Morgoth foi totalmente derrotado, e seus exércitos foram quase totalmente abatidos.
In the end, Morgoth was utterly defeated, and his armies were almost entirely slaughtered.
Um foco sobre as emoções nas organizações pode ser creditada ao conceito de Arlie Russell Hochschild sobre trabalho emocional.
A focus on emotions in organizations can be credited to Arlie Russell Hochschild's concept of emotional labor.
Era imenso totalmente gigantesco.
And it was huge it was absolutely enormous.
Elas não cruzam totalmente.
They don't quite meet.
Acordei. Estava totalmente acordada.
Woke straight up. Wide awake as could be.
E é totalmente incrível.
And it's totally overkill.
Uma demanda totalmente nova.
Entirely new requirement.
Confio totalmente em você.
I have absolute trust in you.
Isso é totalmente diferente.
It is a total far cry.
Somos todos totalmente recicláveis.
We are all totally recyclable.
Totalmente transformada pelo homem.
Totally transformed by man.
Estou totalmente de acordo.
I agree completely.
Isso é totalmente inaceitável.
This is totally unacceptable.
Você está totalmente correto.
You're quite right.
Você me entendeu totalmente?
Are you listening to me at all?
Você está totalmente certo!
You're completely right!
Você está totalmente correto.
You're perfectly right.

 

Pesquisas relacionadas : Creditada - Amplamente Creditada - Taxa Creditada - Volta Creditada - Será Creditada - Conta é Creditada - Ela é Creditada - Tem Sido Creditada - Foi Creditada Com - Ainda Não Creditada - Não Pode Ser Creditada - Totalmente E Totalmente