Tradução de "ajuda para fora" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ajuda - tradução :
Aid

Fora - tradução :
Off

Fora - tradução :
Out

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A vítima cai ao chão e pede ajuda, sendo arrastado para fora da imagem por outro que estava ao seu lado.
The victim fell to the ground and asked for help to then be dragged off camera by another person beside him.
Eu saí para obter ajuda.
I went out to get help.
Enquanto as equipes se preparam para enfrentar fora, Emma, então, revela seu papel como um agente duplo, derrotando X Men Sombrios com a ajuda de Namor.
As the teams prepare to face off, Frost then reveals her role as a double agent, defeating the Dark X Men with Namor's assistance.
Apresentar a ajuda para o Aisleriot
View help for Aisleriot
Certamente a ajuda para se segurar.
It certainly helps it to hold on.
Para onde foi toda esta ajuda ?
Where has all the aid gone?
Foi de grande ajuda para mim.
That was of great help to me.
Foi de grande ajuda para mim.
It was a big help for me.
Eu tive ajuda para fazer isso.
I had help doing that.
Eu providencio ajuda para os pobres.
I provide help to the poor.
Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro?
To tell the story from the inside out, versus the outside in?
Queria viajar para fora.
I wish to go abroad.
Tom olhou para fora.
Tom looked outside.
Todos correram para fora.
Everyone ran outside.
Criada com a ajuda soviética em 1954, monitorava todas as comunicações faladas e por mídia eletrônica dentro e fora da Romênia.
Created with Soviet assistance in 1954, it monitored all voice and electronic communications in and out of Romania.
Ir para a página de ajuda anterior
Go to previous help page
Ir para a página de ajuda seguinte
Go to next help page
Ajuda e Documentação para utilização do UbuntuStudio
Help and Documentation for using UbuntuStudio
Isso foi de grande ajuda para mim.
That was of great help to me.
Perguntar para ele não ajuda em nada.
It is no use asking him again.
A ajuda dele é indispensável para nós.
His help is indispensable to us.
Ela foi de grande ajuda para mim.
She was a great help to me.
Ele veio para pedir a nossa ajuda.
He came to ask us for our help.
Liga para mim se precisar de ajuda.
Give me a call if you need help.
Você precisa de ajuda para fazer isto?
Do you need help doing this?
Agora, segure o para fora.
Now, hold it out here.
Ele é regurgitado para fora.
It's regurgitated throw up.
Levou Jane para jantar fora.
He took Jane out for dinner.
Ela nunca viajou para fora.
She has never gone abroad.
Ela o tocou para fora.
She shooed him outdoors.
Ela o jogou para fora.
She threw him out.
Todo mundo correu para fora.
Everybody ran outside.
Ele correu para fora pelado.
He ran outside naked.
Ela correu para fora seminua.
She ran outside half naked.
Todo mundo correu para fora.
Everyone ran outside.
Tom voltou lá para fora.
Tom went back outside.
Não vou ir para fora.
I'm not going outside.
Vamos jogá los para fora!
Let's throw them out!
Com a ajuda de Mylène Farmer e Laurent Boutonnat, Alizée lançou dois álbuns, que foram bem sucedidas dentro e fora da França.
She has since released six studio albums, the first two of which were composed by Laurent Boutonnat and written by Mylène Farmer.
Para além disso, cada aplicação tem uma ajuda 'online' que está disponível através do menu de ajuda.
Furthermore, every application has an online help that is available via the help menu.
Procurar ajuda para a palavra actual no editor
Search help for the current word in the editor
Este dicionário será de grande ajuda para você.
This dictionary will be of great help to you.
Tom era orgulhoso demais para aceitar qualquer ajuda.
Tom was too proud to accept any help.
Eu bati à sua porta para pedir ajuda.
I knocked on your door to ask for help.
Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda.
We need help. We need help.

 

Pesquisas relacionadas : Ajuda-me Para Fora - Ajuda De Fora - Ajuda Sb Fora - Ajuda Tão Fora - Ajuda Para - Ajuda Para - Ajuda Para - Para Ajuda - Ajuda Para - Para Fora - Para Fora - Ajuda Ajuda - Ajuda Para Encontrar - Ajuda Para Melhorar