Este é o nosso trabalho.	So that's our job.
Já terminamos o nosso trabalho.	We've already done our work.
Vamos fazer o nosso trabalho.	Let's do our job.
Nós fizemos o nosso trabalho.	We did our jobs.
Esse é o nosso trabalho.	This is our job.
Portanto, estamos fazendo o nosso trabalho.	So we are doing our job.
Nós já terminamos o nosso trabalho.	We've already done our work.
Nosso professor nos lembrou de não esquecer o nosso trabalho de casa.	Our teacher reminded us not to forget our homework.
Esse é nosso trabalho.	That's our job.
Comecemos nosso trabalho imediatamente.	Let's begin our work at once.
Já terminamos nosso trabalho.	We've already done our work.
Nosso trabalho nunca acaba.	Our work never ends.
Nosso trabalho atravessa a mídia. O trabalho tem vários formatos e tamanhos.	Our work is across media. The work comes in all shapes and sizes.
Não tenho tempo para te ajudar com o trabalho.	I have no time to help you with the work.
O mercado interno é fundamental para o nosso trabalho.	The internal market is the basis for our work.
Devemos fazer o nosso trabalho o melhor que pudermos.	We must do our job as best as we can.
Você é o cara que vai nos ajudar a consertar o nosso encanamento?	Are you the guy who's going to help us fix our plumbing?
Esse não é nosso trabalho	That's not our job.
Nosso trabalho está quase terminado.	Our work is almost over.
Agora vamos começar nosso trabalho.	Now, let's begin our job.
Nós já terminamos nosso trabalho.	We've already done our work.
Nosso trabalho começou a prosperar.	Our work began to flourish.
Também me ensinaram, junto a isso, que esse era o meu trabalho. Uma classe cheia de crianças de 5 e 6 anos aparentemente, era o nosso dever ajudar.	And I also was taught, coupled with that, that it was my job this classroom full of five and six year old children it was our job, apparently, to help.
Ok, o mesmo acontece em nosso local de trabalho.	Okay, same thing is true in our workplaces.
Mas era o nosso trabalho, não a nossa militância.	But it was our job, not our militancy.
Nosso professor nos permitiu usar dicionário durante o trabalho.	Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.
Na verdade, brincar melhora nosso trabalho.	In fact, play improves our work.
Este é nosso trabalho como cosmólogos.	That's our job as cosmologists.
Mas nosso trabalho não foi afetado.	So our work wasn't affected.
Nós sempre guiamos politicamente nosso trabalho.	We are always politically guided in our work.
Eu prometi ajudar o meu irmão com o trabalho de casa dele.	I promised to help my brother with his homework.
E com certeza, no nosso caso, nosso trabalho começou a parecer igual.	And for sure, in our case, our work started to look the same.
Tom concordou em ajudar Mary com seu trabalho.	Tom agreed to help Mary with her work.
Infelizmente, temos nosso trabalho retirado de nós.	Unfortunately, we have our work cut out for us.
Acho que nos atrasamos em nosso trabalho.	I'm afraid we've fallen a bit behind in our work.
E isso é como eu vejo meu trabalho e como é o nosso trabalho em equipe.	And that's, kind of, where I see what my job is and what our team's job is.
Você vai me ajudar com o meu trabalho de casa de francês?	Will you help me with my French homework?
Valorizamos a oportunidade de nos expressar, para ajudar a decidir o futuro de nosso país.	We cherish the opportunity to have our say, to help decide the future of the country.
Esta recolha dos testemunhos é o ponto principal do nosso trabalho.	This collection of statements is essential to our work.
Se Ted estivesse aqui, ele poderia nos ajudar a limpar nosso quarto.	If Ted were here, he could help us clean our room.
Bem, é isso que fazemos em nosso trabalho.	Well, this is what we apply to our work.
Depois disso deveremos dar início ao nosso trabalho.	That should be the starting point for our efforts.
Eu vou te ajudar se eu tiver terminado o meu trabalho pelas quatro.	I will help you if I have finished my work by four.
Queremos talvez que o nosso carro seja um companheiro, um treinador, alguém que possa usar o entendimento da situação para ajudar nos a alcançar nosso potencial?	Do we want our car to perhaps be a partner, a coach, someone that can use their understanding of the situation to help us reach our potential?
Que tal tomarmos um drinque depois de terminarmos o nosso trabalho hoje?	How about having a drink after we finish our work today?

Pesquisas relacionadas : Nosso Trabalho - Nosso Trabalho - Para O Nosso Trabalho - Ver O Nosso Trabalho - Continuar O Nosso Trabalho - Completar O Nosso Trabalho - Todo O Nosso Trabalho - Ajudar O Inimigo - Ajudar O Mundo - Do Nosso Trabalho - Retomar Nosso Trabalho - Nosso Trabalho Diário - Nosso Trabalho Envolve - Em Nosso Trabalho

Display this page in English