Tradução de "para o nosso trabalho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nosso - tradução :
Our

Nosso - tradução : Nosso - tradução : Nosso - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O mercado interno é fundamental para o nosso trabalho.
The internal market is the basis for our work.
Este é o nosso trabalho.
So that's our job.
Já terminamos o nosso trabalho.
We've already done our work.
Vamos fazer o nosso trabalho.
Let's do our job.
Nós fizemos o nosso trabalho.
We did our jobs.
Esse é o nosso trabalho.
This is our job.
Portanto, estamos fazendo o nosso trabalho.
So we are doing our job.
Nós já terminamos o nosso trabalho.
We've already done our work.
Nosso professor nos lembrou de não esquecer o nosso trabalho de casa.
Our teacher reminded us not to forget our homework.
Esse é nosso trabalho.
That's our job.
Comecemos nosso trabalho imediatamente.
Let's begin our work at once.
Já terminamos nosso trabalho.
We've already done our work.
Nosso trabalho nunca acaba.
Our work never ends.
Nosso trabalho atravessa a mídia. O trabalho tem vários formatos e tamanhos.
Our work is across media. The work comes in all shapes and sizes.
Devemos fazer o nosso trabalho o melhor que pudermos.
We must do our job as best as we can.
Esse não é nosso trabalho
That's not our job.
Nosso trabalho está quase terminado.
Our work is almost over.
Agora vamos começar nosso trabalho.
Now, let's begin our job.
Nós já terminamos nosso trabalho.
We've already done our work.
Nosso trabalho começou a prosperar.
Our work began to flourish.
Ok, o mesmo acontece em nosso local de trabalho.
Okay, same thing is true in our workplaces.
Mas era o nosso trabalho, não a nossa militância.
But it was our job, not our militancy.
Nosso professor nos permitiu usar dicionário durante o trabalho.
Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.
Na verdade, brincar melhora nosso trabalho.
In fact, play improves our work.
Este é nosso trabalho como cosmólogos.
That's our job as cosmologists.
Mas nosso trabalho não foi afetado.
So our work wasn't affected.
Nós sempre guiamos politicamente nosso trabalho.
We are always politically guided in our work.
Mas ainda há muitas crianças para salvar e precisamos de ajuda para fazermos o nosso trabalho no terreno.
But there are still even more children to save, and we need help to do our work on the ground.
E com certeza, no nosso caso, nosso trabalho começou a parecer igual.
And for sure, in our case, our work started to look the same.
Infelizmente, temos nosso trabalho retirado de nós.
Unfortunately, we have our work cut out for us.
Acho que nos atrasamos em nosso trabalho.
I'm afraid we've fallen a bit behind in our work.
E isso é como eu vejo meu trabalho e como é o nosso trabalho em equipe.
And that's, kind of, where I see what my job is and what our team's job is.
Quando acabamos, fomos para o outro lado da rua, olhamos nosso trabalho e eu disse Está linda!
And at the end of it, we stood across the street and we looked at what we had done, and I said, It is so beautiful.
Esta recolha dos testemunhos é o ponto principal do nosso trabalho.
This collection of statements is essential to our work.
Bem, é isso que fazemos em nosso trabalho.
Well, this is what we apply to our work.
Depois disso deveremos dar início ao nosso trabalho.
That should be the starting point for our efforts.
Que tal tomarmos um drinque depois de terminarmos o nosso trabalho hoje?
How about having a drink after we finish our work today?
Esses resultados ajudam a fortalecer essa confiança no nosso trabalho.
These results help to strengthen their trust in our work.
Nosso trabalho começa depois e termina mais tarde, explica Viccaji.
Our work starts later and ends later, Viccaji says.
E este é sem dúvida o nosso maior reembolso pela inteira dedicação neste trabalho.
And this, without doubt, is the greatest reward for all our dedication.
Por favor, deixe seus comentários para mostrar sua apreciação pelo nosso trabalho (Sim, nós adoramos receber elogios!).
Please leave your comments to show your encouragement (yes, we love that!).
Então nosso trabalho, de certo modo, é abordar este imago, este tipo de arquétipo que permeia a psique de todo o nosso globo.
So our work, in a certain way, is to address this imago, this kind of archetype that has pervaded the psyche of our entire globe.
Estas são duas peças de DNA que usamos largamente em nosso trabalho.
These are two pieces of DNA that we use quite widely in our work.
Bem, como dizemos em nosso campo de trabalho, X marks the spot .
Well, as we say in the business, X marks the spot.
Recentemente, tivemos a oportunidade de compartilhar nosso trabalho com os jovens estudantes.
Of late we found the opportunity to share our work with young students.

 

Pesquisas relacionadas : Nosso Trabalho - Nosso Trabalho - Ver O Nosso Trabalho - Continuar O Nosso Trabalho - Ajudar O Nosso Trabalho - Completar O Nosso Trabalho - Todo O Nosso Trabalho - Para O Nosso Povo - Para O Nosso Produto - Para O Nosso Conhecimento - Para O Nosso Dinheiro - Para O Nosso Projecto - Para O Nosso Filho - Chave Para O Nosso