Estamos a caminho de alcançar nosso objetivo.	We're well on the way to achieving our initial goal.
Ele trabalha freneticamente para alcançar seu objetivo.	He works frantically to achieve his goal.
Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço.	We must achieve our aim at any price.
O objetivo da titulação é alcançar a dose mais apropriada.	The goal of titration is to reach the most appropriate dose.
Alcancei o meu objetivo.	I reached my goal.
Esse era meu objetivo.	That was my goal.
Guerra química não depende de força explosiva para alcançar um objetivo.	Chemical warfare does not depend upon explosive force to achieve an objective.
E este era meu objetivo.	And, I mean, that was my sort of goal.
Esse é o meu objetivo.	That's my aim.
Meu objetivo é ser feliz.	My goal is to be happy.
Esse era o meu objetivo.	That was my goal.
Qual é o meu objetivo?	What is my goal?
Esse é o meu objetivo.	That's my goal.
TK Ok, este era meu objetivo.	TK Okay, this was my goal.
Meu objetivo é saber seu idioma.	My goal is to learn your language.
Meu objetivo é aprender seu idioma.	My goal is to learn your language.
Meu objetivo é saber seu idioma.	My objective is to speak your language.
Desta vez, meu objetivo é Londres.	This time my goal is London.
Mas vou logo ao meu objetivo.	But let me come to the point.
Pois eu amontoei isso tudo aqui para tentar alcançar o objetivo desta sessão.	Because I've cobbled this together to try to meet the challenge of this session.
Ela estava à beira de alcançar esse objetivo, quando Olavo IV morreu repentinamente.	She was on the verge of achieving this goal when Olaf IV suddenly died.
Meu objetivo é me tornar um médico.	My aim is to be a doctor.
O meu objetivo é ser um poliglota.	My goal is to be a polyglot.
Meu objetivo aqui é resolver para x.	My goal here is to solve for x.
A redução do consumo de álcool é um objetivo intermédio para alcançar a abstinência.	Reduction of alcohol consumption is an intermediate goal on the way to abstinence.
O bastante para alcançar o meu objectivo.	Long enough, Mr Kovac, to reach my objective.
A é um grupo de pessoas que se junta para alcançar um objetivo em comum.	A team comprises a group of people or other animals linked in a common purpose.
As Partes partilham o objetivo de trabalhar conjuntamente para alcançar um acordo, a fim de	the amount of the subsidy or the amount budgeted for the subsidy.
Esse é meu único objetivo real na vida.	That's my only real aim in life.
Este trabalho representa o meu objetivo na vida.	This work is my purpose in life.
Espero ter alcançado meu objetivo de o confundir. )	I hope I achieved my goal of confusing you just now.
É o meu único objetivo real na vida.	That's my only real aim in life.
Então, esse era o objetivo do meu projeto.	So that was the goal of my design.
Por isso, o meu objetivo como psicóloga mudou.	So my goal as a health psychologist has changed.
Uma pessoa paciente sabe que é preciso praticá la muito até alcançar um objetivo final desejado.	If they cannot, then a duel is reasonable ...to wait would be to continue suffering the horrible torture of offended honor... .
Os direitos humanos são o objetivo, mas não um meio muito forte para alcançar o desenvolvimento.	Human rights is the goal, but it's not that strong of a mean for achieving development.
E eu vim por eles, esse é meu objetivo.	And I came for them, and that's my goal.
Meu objetivo é conseguir as minhas armas de volta.	I aim to get my guns back.
Muitas pessoas se unindo e trabalhando para alcançar o objetivo do qual falei antes, a Campanha ONE.	A lot of people are getting together, and working under this umbrella I told you about earlier, the ONE Campaign.
Vale a pena vencer todos os obstáculos para alcançar um objetivo de tamanha magnitude , um deles afirmou.	It is worth overcoming all the obstacles for an objective of this magnitude, one of them said.
O objetivo é alcançar a perceção emocional nas máquinas, e não só isso, mas também a empatia.	So the goal here is to achieve sentience in machines, and not just sentience, but empathy.
Então eu mudei meu objetivo imediato para 10 mil rostos.	So I changed my immediate goal to 10,000 faces.
Que seria racional, se meu objetivo função era só eu.	That would be rational, if my objective function was just me.
O meu objetivo enquanto oncologista não é compreender o cancro.	The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer.
A ideia não era essa. Posso fixar o meu objetivo.	I can make my own purpose.

Pesquisas relacionadas : Alcançar O Meu Objetivo - Meu Objetivo - Objetivo Meu - Alcançar Um Objetivo - Alcançar Um Objetivo - Alcançar Um Objetivo - Alcançar Um Objetivo - Objetivo De Alcançar - Alcançar Seu Objetivo - Alcançar Esse Objetivo - Meu Principal Objetivo - Meu Objetivo Final - Meu Objetivo Pessoal - Meu Principal Objetivo

Display this page in English