Foi construído pelo Goddard Space Flight Center, e pode alcançar uma resolução espectral de 90.000.	It was built by the Goddard Space Flight Center and could achieve a spectral resolution of 90,000.
Para um STM, é considerado que uma boa resolução é 0.1 nm de resolução lateral e 0.01 nm de resolução de profundidade.	For an STM, good resolution is considered to be 0.1 nm lateral resolution and 0.01 nm depth resolution.
O pensar é uma resolução de problemas.	The mind body problem, i.e.
Mais significante, talvez, e embora os blogueiros armênios e turcos evitaram discutir a Resolução 106 juntos online, alguns turcos tentaram alcançar os armênios através de seus blogues.	More significantly, perhaps, and although Armenian and Turkish bloggers avoided discussing HR 106 together online, some Turks attempted to reach out to ethnic Armenians via their blogs.
Desconfio que os receios dos governantes da China não auguram nada de bom para se alcançar uma resolução pacífica das suas disputas territoriais no Mar da China Meridional e no Mar da China Oriental.	The fears of China s rulers, I suspect, do not bode well for reaching a peaceful resolution of its territorial disputes in the South and East China Seas.
Algumas vezes, o número de pixels numa imagem é chamado de resolução, embora a resolução tenha uma definição mais específica.	The number of pixels in an image is sometimes called the resolution, though resolution has a more specific definition.
E temos uma técnica de resolução de problemas que funciona.	And we have a problem solving technique that works.
Quando o disco é colocado num leitor de SACD, o laser é reflectido pela camada de alta resolução (à distância de 600 µm), antes de poder alcançar a camada convencional.	When the disc is placed into an SACD player, the laser is reflected by the high resolution layer (at 0.6 mm distance) before it can reach the conventional layer.
Resolução de fugas	Leak resolution
Git Resolução terminada.	Git Resolve complete.
Subversion Resolução terminada.	Subversion Resolve complete.
sem alta resolução.	It's not high resolution.
Resolução de crises	Crisis resolution
4º desta resolução.	A., 2012.
Resolução de litígios deve ser implementado um mecanismo de resolução de litígios .	dispute resolution ( a mechanism for dispute resolution should be put in place ) .
E ele fazem uma incrível ginástica mental para alcançar isso.	And they go through these amazing mental gymnastics to accomplish this.
Resolução de litígios 1 .	Dispute resolution 1 .
Isso me deu uma grande mensagem foque e você pode alcançar.	That gave me a great message focus and you can achieve.
Como podemos alcançar o desespero de uma decisão de morte coletiva?	How can we comprehend the despair of a decision of dying together?
Pode também pressupor uma resolução pelo menos temporária dos principais conflitos regionais.	It may also presuppose at least a temporary settlement of the main regional conflicts.
Vamos requerer ao parlamento que passe uma resolução também contra os corruptores!	Ask parliament to pass another resolution against the corrupt!!!
Os criminosos que antes não eram capazes de nos alcançar, conseguem nos alcançar.	Now, criminals who weren't capable of reaching us before can reach us.
Mas os melhores podem alcançar algo mais e criar uma impressão memorável.	But at best they can reach for something more and create a memorable impression.
A campanha também procurou alcançar uma audiência fora da área do euro .	The campaign also set out to reach an audience outside the euro area .
Realmente a resolução é inacreditável.	So really the resolution is quite incredible.
Tem muita, muita alta resolução.	Very, very high resolution.
Gestão e resolução de crises	Crisis management and resolution
Ressonância magnética oferece melhor resolução.	Magnetic resonance imaging offers better resolution.
Apresentei, juntamente com Françoise Grossetête e o Grupo PPE, uma proposta de resolução.	Together with Mrs Grossetête and the PPE DE Group, we tabled a motion for a resolution.
O telescópio nunca chegou a uma resolução necessária para provar quaisquer destas especulações.	The telescope never reached the resolution required to give proof to any speculations.
Alcançar tal consenso no contexto de uma eleição presidencial norte americana será uma grande proeza.	Achieving such a consensus in the context of an American presidential election will be no small feat.
Eles coletam milhões de pontos de uma vez com uma precisão muito alta e uma resolução muito alta.	They collect millions of points at a time with very high accuracy and very high resolution.
Nos próximos minutos, vamos todos alcançar o nível de uma lesma do mar.	The next few minutes is, we're all going to get raised up to the level of a sea slug.
Brotos aparentemente minúsculos, para alcançar o sol podem quebra uma parede de tijolos	Shoots seem tiny to reach the sun they can break through a brick wall.
O Tom ficou em uma cadeira para poder alcançar a prateleira de cima.	Tom stood on a chair so he could reach the top shelf.
Os blogues podem alcançar isso.	Blogs can achieve this.
Você consegue alcançar o teto?	Can you reach the ceiling?
Algumas pessoas procuram alcançar fama.	Some people go after fame.
Tom está tentando alcançar Maria.	Tom is trying to catch up with Mary.
A imagem padrão do objeto, provavelmente seria uma imagem da Terra em alta resolução.	The default image on the object would probably be a high resolution Earth image.
Harmonia é a sugestão de uma coisa que é muito maior que a resolução.	Harmony is the suggestion of a thing that is much larger than resolution.
Apresentei também, em nome do Grupo EDD, uma proposta de resolução sobre o assunto.	I have also tabled a resolution on this subject on behalf of the EDD Group.
Resolução e Desenho de Expressões Matemáticas	Math Expression Solver and Plotter
Mude a resolução do seu monitor	Change your screen resolution
Apresenta resolução de 500 linhas (horizontais).	Some of DVD specifications (e.g.

Pesquisas relacionadas : Alcançar A Resolução - Uma Resolução - Alcançar Uma Pontaria - Alcançar Uma Receita - Alcançar Uma Habilidade - Alcançar Uma Maior - Alcançar Uma Através - Alcançar Uma Posição - Alcançar Uma Solução - Alcançar Uma Solução - Alcançar Uma Redução - Alcançar Uma Quantidade - Alcançar Uma Solução - Alcançar Uma Qualidade

Display this page in English