Tradução de "alcançou a decisão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução : Decisão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele alcançou a maçã. | He reached for the apple. |
| Onde a senhora as alcançou? | Where did you overtake them? |
| Ele alcançou a patente de general. | He reached the rank of general. |
| Onde os alcançou? | Where did you overtake them? |
| Ela alcançou seu objetivo. | She achieved her goal. |
| Ele alcançou seu objetivo. | He attained his goal. |
| Ele alcançou seu objetivo. | He reached his goal. |
| Ele alcançou seu objetivo. | He achieved his goal. |
| Onde você os alcançou? | Where did you overtake them? |
| Ele alcançou aquela prateleira. | He reached that shelf. |
| Em 1900, alcançou a crifra de 8,8 milhões. | By 1900, the black population had doubled and reached 8.8 million. |
| Alcançou as dez primeiras posições em países como Austrália, Canadá, Reino Unido e Itália, e alcançou a primeira posição na Espanha. | It reached the top ten in countries such as Australia, Canada, United Kingdom and Italy, and peaked at number one in Spain. |
| Ele alcançou seu objetivo desejado. | He achieved his desired goal. |
| Onde o senhor os alcançou? | Where did you overtake them? |
| Se separarmos a China, vejam, Xangai já os alcançou. | If I would split China, look here, Shanghai has already catched up. |
| A Nicarágua alcançou sua independência da Espanha em 1821. | Nicaragua achieved its independence from Spain in 1821. |
| A população neolítica chinesa alcançou seu apogeu durante a cultura Longshan. | The Neolithic population in China reached its peak during the Longshan culture. |
| Depois do , a teve início, e Putin alcançou o poder. | After the , the began, and Putin came to power. |
| A Reforma Protestante alcançou êxito em muitas áreas da Europa. | Almost as many lived in each of Nigeria and China as in all of Europe. |
| Assim, Campina Grande alcançou a categoria de vila em 1790. | The town Campina Grande reached the category of town in 1790 with more than 100 houses. |
| Dois anos depois, o Bolton alcançou novamente a primeira divisão. | Bolton struggled in the following two seasons, but survived in the Premiership. |
| Nos Estados Unidos, o álbum alcançou a posição número 110. | The album reached number 40 in Canada and number 110 in the US. |
| O BCE alcançou já considerável credibilidade . | The ECB has already built up considerable credibility . |
| Iwate, por sua vez, alcançou 34 . | With Iwate, the figure is 34 per cent. |
| Sua dívida alcançou os 100 dólares. | His debt came to 100 dollars. |
| Tom alcançou embaixo do seu assento. | Tom reached under his seat. |
| A canção alcançou a posição 10 na Billboard Hot 100 em 1985. | The song reached number 10 on the Billboard Hot 100 chart. |
| A luta alcançou um estágio crítico cheio de perigos e oportunidades. | The struggle has has reached a critical stage full of both danger and opportunity. |
| Sua faixa título alcançou a terceira posição na Billboard Hot 100. | Its title track peaked at number three on the Billboard Hot 100. |
| Em 5 de agosto de 1960, alcançou a independência da França. | On August 5, 1960, it attained full independence from France. |
| O álbum alcançou a posição número dois na Billboard chart 200. | The album peaked at number two on the Billboard 200 chart. |
| Tom já alcançou muitos de seus objetivos. | Tom has already achieved many of his goals. |
| O álbum alcançou o na Billboard 200. | The album debuted at number two in both the US and UK . |
| História O Paraguai alcançou a Segunda fase da Copa do Mundo em três ocasiões (em 1986, 1998 e 2002) mas só alcançou a terceira fase uma vez (em 2010). | The Albirroja has qualified for eight FIFA World Cup competitions (1930, 1950, 1958, 1986, 1998, 2002, 2006 and 2010) and has reached the second round of the competition on four occasions. |
| Em 1900, a cidade alcançou a maior produção cafeeira do Vale do Paraíba. | In 1900 was the largest city in the interior of São Paulo. |
| A canção alcançou a sétima posição nos gráficos da Billboard Album Rock Tracks. | The song peaked at number seven on the Billboard Album Rock Tracks chart. |
| Nos Estados Unidos, a canção alcançou a 20ª posição na Billboard Hot 100. | In the U.S., the song peaked at number 20 on the Billboard Hot 100 and reached number 17 on Radio Records airplay chart. |
| A decisão do BCE deve indicar claramente a ) A justificação da decisão | The security inspection team shall also assess whether the manufacturer demonstrates that it is capable of developing and putting in place such process control and audit trail procedures as will comply with the security rules . |
| A 4 de Fevereiro de 1903, o grupo alcançou, finalmente, o navio. | On 4 February 1903, the party finally reached the ship. |
| Heartache Tonight alcançou a 1 posição em 10 de novembro de 1979. | Heartache Tonight became their last single to top the Hot 100, on November 10, 1979. |
| A população grega local alcançou um notável grau de autonomia em 1862. | In 1857 a Greek school for girls was operating in the city. |
| A República alcançou sua era dourada na primeira metade do século XVII. | The Commonwealth reached its Golden Age in the early 17th century. |
| Ela alcançou o seu sucesso com trabalho duro. | She attained her success through hard work. |
| Sua primeira peça, Amasie , não alcançou o sucesso. | His first play, Amasie , never reached the stage. |
| Microscopia, procedimento padrão da OMS, alcançou de 40 a 60 porcento de confiabilidade. | Microscopy, the standard WHO procedure, reaches from 40 to 60 percent reliability. |
Pesquisas relacionadas : Alcançou - Alcançou - Alcançou - Alcançou - Alcançou A Superfície - Single Alcançou - Ele Alcançou - Você Alcançou - Quase Alcançou - Não Alcançou - Não Alcançou - Só Alcançou - Recentemente Alcançou - Alcançou Seu Objetivo
