Tradução de "alegremente colorido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alegremente - tradução : Alegremente - tradução : Alegremente - tradução : Alegremente - tradução : Alegremente - tradução : Alegremente - tradução : Alegremente - tradução : Alegremente - tradução : Alegremente - tradução : Alegremente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Cantaa alegremente. | Yes. Sing it gaily. |
Resultado colorido | Color output |
Cabeçalho Colorido | Colorize Header |
Papel Colorido | Colored Paper |
Revestimento colorido | Colour coating |
Revestimento colorido | Colour overcoat |
Alegremente, espero. Esperas? | Happy, I hope. |
E volver, alegremente | And happily reply |
Usar texto colorido | Use colored text |
Ela o cumprimentou alegremente. | She greeted him cheerfully. |
alegremente levantam a cortina. | gleefully raise the curtain. |
Corta alegremente as dotações. | resolution. |
Caminhei para casa alegremente. | I walked home briskly and cheerfully. |
Tiraram seu sari colorido. | They took off her colorful sari. |
Contorno da janela colorido | Colored window border |
O que ! Alegremente, o meu coração. | What! cheerly, my hearts. |
Um espírito alegremente jovem, hi hi | A gushing young spirit, hi hi |
Um espírito alegremente jovem, hi hi | A gushing young spirit |
Nunca tocaram os sinos Tão alegremente? | Were the steeple bells Ever quite as gay |
Um jogo colorido de Majongue | A colorful solitaire Mah Jongg game |
O arco íris é colorido. | The rainbow is colorful. |
Então deixe me fazer colorido. | So let me do that in a color. |
O mundo colorido nos espera. | And the wide world is waiting. |
Ela o cumprimentou alegremente como sempre fez. | She greeted him cheerfully as she always did. |
O pássaro na gaiola está cantando alegremente. | The bird in the cage is singing happily. |
Quero dizer, é colorido é divertido. | I mean it's colorful, it's fun. |
Ela descobriu um novo mundo colorido. | She discovered a colourful new world. |
Esta interpretação, este colorido, este encantador. | This interpretation, this colorful, this charming. |
Ah! como nós alegremente entregar nos à perdição! | Ah! how cheerfully we consign ourselves to perdition! |
Arcos com vidro colorido ainda mais glamourosos. | Arches with stained glass even more glamorous. |
Permitir Texto Colorido nas Mensagens de IRC | Allow Colored Text in IRC Messages |
A base feita de polipropileno colorido opaco | The base made of coloured non transparent polypropylene |
Estou tentando manter isso bonito e colorido. | I'm trying to keep it nice and color coded. |
Vou desenhar coisas nele com giz colorido. | I'll draw things on it in coloured chalk. |
Foi também o primeiro filme colorido do cineasta. | This was also his first film shot in color. |
O disco central feito de poliestireno colorido opaco | The centre dial made of coloured non transparent polystyrene |
É colorido, há montes de coisas para mexermos. | It's colorful, there are lots of manipulatives. |
Primeiro trabalhei o fundo, colorido, divertido, com alegria . | I focused on the background first to make it colorful, playful, with lots of sunshine. |
E nisto de loiça, o colorido é tudo. | And in this ceramics business, colour is everything. |
E chegando nós a Jerusalém, os irmãos nos receberam alegremente. | When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly. |
E chegando nós a Jerusalém, os irmãos nos receberam alegremente. | And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly. |
Apesar de ser triste notícia, no entanto, dizer lhes alegremente | Though news be sad, yet tell them merrily |
Toda a gente apertou as mãos e cumprimentaram nos alegremente. | Everybody shook hands and made a fuss over them. |
Podes rir, cantar e dançar tão alegremente como um elfo | You could laugh and sing and dance As gaily as an elf |
É a vontade de Deus e eu a aceito alegremente. | It is the will of God, and I accept it. Gladly. |
Pesquisas relacionadas : Alegremente Inconscientes - Alegremente Cumprir - Alegremente Discutir - Alegremente Concordar