Os seus olhos brilhavam de alegria.	Her eyes were shining with joy.
Os olhos dele brilhavam de alegria.	His eyes were shining with joy.
Os seus olhos brilhavam de alegria.	His eyes were shining with joy.
Os olhos delas brilham de alegria.	Her eyes sparkle with joy.
Os olhos dela cintilam de alegria.	Her eyes scintillate with joy.
Os olhos deles brilham de alegria.	Their eyes glitter with joy.
Os olhos de Tom brilham de alegria.	Tom's eyes twinkle with amusement.
Os olhos deles estão a brilhar de alegria.	Their eyes are glittering with joy.
Fechei os olhos para me acalmar.	I closed my eyes to calm down.
Essa alegria, para mim, tem um significado, porque obtenho muita alegria da tecnologia.	Tech joy, to me, means something, because I get a lot of joy out of tech.
Tentei evitar olhar para os olhos dela.	I tried to avoid looking at her eyes.
Ele levantou os olhos para o céu.	He looked up at the sky.
Você é um colírio para os olhos.	You're a sight for sore eyes.
Mary lutou para manter os olhos abertos.	Mary struggled to keep her eyes open.
Deste ponto para frente, fechem os olhos, não digam nada, não abram os olhos, percebam as sensações.	From this point onwards, close your eyes, do not say anything, do not open them, be aware of the sensations.
Também possuem membranas nictitantes para proteger os olhos e glândulas lacrimais, limpando os olhos com as lágrimas.	It has nictitating membranes to protect the eyes and lachrymal glands to cleanse its eyes with tears.
Há buracos para os ouvidos. Não há buracos para os olhos.	There are holes at ears. There are no holes at the eyes.
Os meus netos me dão muita alegria.	My grandchildren give me such a delight.
Eu tentei evitar olhar para os olhos dela.	I tried to avoid looking at her eyes.
Certifique se de usar proteção para os olhos.	Make sure you wear eye protection.
Não deixes de usar proteção para os olhos.	Make sure you wear eye protection.
É imprescindível que useis proteção para os olhos.	Make sure you wear eye protection.
Nossa alegria cultural, nossa alegria nacional está desaparecida.	Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen.
Os senhores tenham o cuidado de usar proteção para os olhos.	Make sure you wear eye protection.
Não podem deixar de usar proteção para os olhos.	Make sure you wear eye protection.
Nisso há uma lição para os que têm olhos para ver.	In this is a lesson for those who have eyes.
Que alegria deve ter sido isso para você!	What a joy that must have been for you.
Feche os olhos.	Close your eyes.
Abra os olhos.	Open your eyes.
Abre os olhos.	Open your eyes.
Fecha os olhos.	Close your eyes.
Fechem os olhos.	Close your eyes.
Feche os olhos.	Shut your eyes.
Fecha os olhos.	Shut your eyes.
Fechem os olhos.	Shut your eyes.
Ergue os olhos!.	Princeton, 1989.
Você deve ver os seres em sua alegria potencial.	And so you see beings in their potential happiness.
O senhor não deixe de usar proteção para os olhos.	Make sure you wear eye protection.
É indispensável que as senhoras usem proteção para os olhos.	Make sure you wear eye protection.
Tornou se mais disponível para o convívio e para a alegria.	The historical aspects are not even the most important part of it.
Feche os olhos agora.	Close your eyes right now.
OK, abram os olhos.	Okay, open your eyes.
Ele fechou os olhos.	He closed his eyes.
Ela esfregou os olhos.	She rubbed her eyes.
Abre os teus olhos.	Open your eyes.

Pesquisas relacionadas : Irritante Para Os Olhos - Exposição Para Os Olhos - Para Os Seus Olhos - Para Os Olhos Ocidentais - Irritante Para Os Olhos - Corrosivo Para Os Olhos - Delícia Para Os Olhos - Creme Para Os Olhos - Colírio Para Os Olhos - Para Os Meus Olhos - Irritante Para Os Olhos - Alegria Para - Lave Os Olhos - Ambos Os Olhos

Display this page in English