O governo filipino ficou em estado de alerta frente ao plano.	The Philippine government was alarmed over this plan.
A campanha alerta que	The campaign explains
Alerta	Warning
Para além disso, alerta se para a necessidade de um reforço da transparência.	In addition, the need for greater transparency has been pointed out.
Ele se forçava a ficar alerta.	He forced himself to stay alert.
Se mantenha alerta.	Stay alert.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
Fukushima foi um alerta para todos os países que utilizam a energia nuclear.	Fukushima was a wake up call for all countries that use nuclear power.
A Europa e o Alerta do Nobel	Europe s Nobel Wake Up Call
Este alerta é inútil.	This alert is useless.
Você está muito alerta.	You're very alert.
Sistema de alerta rápido 1 .	Early Warning System 1 .
Eles não viram o alerta.	They did not regard the warning.
Eu preciso estar mais alerta.	I need to be more alert.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.	Favorable results for Broad Front.
Alega ainda questões relacionadas com a criminalidade, o terrorismo, e alerta para a questão dos direitos humanos.	The party campaigns on other issues related to crime, terrorism and calls attention to the issue of human rights.
Parker enviou um sinal a Nelson para que este se retirasse Vou enviar um sinal alerta a Nelson.	Parker sent the signal for Nelson to withdraw, reasoning I will make the signal for recall for Nelson's sake.
A verificação cruzada IFM MPEC emite apenas um alerta .	An MFI MPEC cross check provides a warning only .
A verificação cruzada IFM MPEC apenas emite um alerta .	An MFI MPEC cross check provides a warning only .
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
No meu entendimento, a maior bandeira vermelha de alerta para a humanidade é que estamos numa situação precária.	In my mind, the largest red flag warning for humanity that we are in a precarious situation.
O alerta de tsunami foi cancelado.	The tsunami alert was cancelled.
O alerta de tsunami foi retirado.	The tsunami alert was cancelled.
Ele deu um passo para a frente.	He took a step forward.
Então a frente move para a monção nordeste.	Then the front moves into the northeast monsoon.
Então este foi o grande alerta para que todos acordassem nos anos 80.	So that was a big wake up call in the 1980's.
Você começa a acreditar que ele está vivo e alerta.	You start to believe that it's alive and aware.
Ainda em Janeiro de 2003 , o Conselho ECOFIN emitiu uma recomendação de alerta rápido para a França .	To avoid an inappropriate pro cyclical policy , the reference values may be breached without resulting in an excessive deficit procedure in the event of a severe recession or exceptional circumstances beyond the control of government .
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.	For Merkel, the situation will be very serious from now on.
E para frente. É!	And forward. Yeah.
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
Ele lhe disse frente a frente.	He told him right to his face.
Fila da frente ( da esquerda para a direita )	Front row ( left to right )
Minha casa fica de frente para a praia.	My house faces the sea.
Tom se inclinou um pouco para a frente.	Tom leaned forward a bit.
o funcionamento dos sistemas de alerta rápido	2 operation of early warning systems
Um alerta do que está por vir?	A reminder of what's to come?
Quando receber um alerta ou recomendação do CERS endereçado a uma autoridade nacional de supervisão , a Autoridade utiliza , quando necessário , os poderes que lhe são conferidos pelo presente regulamento para garantir um seguimento adequado desse alerta ou recomendação .	On receipt of a warning or recommendation from the ESRB addressed to a competent national supervisory authority , the Authority shall , where relevant , use the powers conferred upon it by this Regulation to ensure a timely follow up . 3 .
Quando receber um alerta ou recomendação do CERS endereçado a uma autoridade nacional de supervisão , a Autoridade utiliza , quando necessário , os poderes que lhe são conferidos pelo presente regulamento para garantir um seguimento adequado desse alerta ou recomendação .	On receipt of a warning or recommendation from the ESRB addressed to a competent national supervisory authority , the Authority shall , where relevant , use the powers conferred upon it by this Regulation to ensure a timely follow up .
Quando receber um alerta ou recomendação do CERS endereçado a uma autoridade nacional de supervisão , a Autoridade utiliza , quando necessário , os poderes que lhe são conferidos pelo presente regulamento para garantir um seguimento adequado desse alerta ou recomendação .	On receipt of a warning or recommendation from the ESRB addressed to a national supervisory authority , the Authority shall , where relevant , use the powers conferred upon it by this Regulation to ensure a timely follow up .
O autor alerta para o fato de que a única saída é ter representantes do povo governando o país.	The author points out that the only way out is to have people's representatives govern the country.
Estejam todos alerta. A ordem de evacuação pode ser dada a qualquer momento.	Be on alert. The evacuation order may occur at any moment.

Pesquisas relacionadas : Alerta Para - Alerta Para - Para A Frente - Para A Frente - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente - Olhando Para A Frente - Impulso Para A Frente - Passar Para A Frente

Display this page in English