Tradução de "alimentos leves" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alimentos leves - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Que poderiam ser bastante leves.
They could be quite mild.
A obra sofreu apenas escoriações leves.
You threw... etc.
As sopas húngaras, em geral, são leves.
Hungarian soups are usually light.
O inverno conta com nevadas tipicamente leves.
Most rainfall occurs in winter and spring.
As partes inferiores são leves, com estrias escuras.
The underparts are light with dark streaks the upper parts are grey with pale bars.
Este algoritmo foi colocado num programa de software que está sendo usado para fazer pontes mais leves, para fazer vigas mais leves.
This algorithm has been put into a software program that's now being used to make bridges lightweight, to make building beams lightweight.
Tom tenta fazer alguns exercícios leves todas as manhãs.
Tom tries to do some light exercises every morning.
Podemos dormir esta noite com os corações leves, Caroline!
We may sleep tonight with light hearts, Caroline!
Alimentos ricos em Umami Muitos alimentos consumidos diariamente são ricos em Umami.
Foods rich in umami Many foods that may be consumed daily are rich in umami.
Ele sente toques leves de até um grama de força.
He feels light touch down to one gram of force.
É para alimentos cozidos.
It's for cooked food.
Mastigue bem os alimentos.
Chew your food well.
Orlando (1928) é um dos romances mais leves de Virginia Woolf.
(1928) is one of Virginia Woolf's lightest novels.
Os alimentos preparados incluem camarões, carne magra de porco, peixe congelado, e alimentos granulados.
Prepared foods include prawns (shrimp), lean pork, frozen fish food, and pelleted food.
Utilizar Abraxane com alimentos ou bebidas O Abraxane não é afectado por alimentos e bebidas.
Using Abraxane with food and drink Abraxane is unaffected by food and drink.
Então com tais grandes e leves almofadas, nós usamos muito menos aço.
So with such large, lightweight pillows, we had much less steel.
Experimente aqui os obstáculos menos difíceis articulações leves, saltos, rampas ou rails.
Here you can try easy obstacles such as terrain waves, jumps, boxes and rails.
Casas feitas de materiais leves foram totalmente destruídas ou tiveram sérios danos.
Houses made of light materials was either flattened on the ground or was heavily damaged.
Submetralhadoras são projetadas para serem mais leves e portáteis que as metralhadoras.
The higher the rate of fire, the more often barrels must be changed and allowed to cool.
A seda é utilizada para se produzir tecidos leves, brilhantes e macios.
Once washed and dried, the silk is woven on a traditional hand operated loom.
Aeróstato é a designação dada às aeronaves mais leves que o ar.
The aerostat used in the ceremony was the largest in the world.
Ninguém pode viver sem alimentos.
No one can live without food.
Eles negociavam alimentos, ferramentas de metal, armas e outros bens de madeira, alimentos, artefatos e água.
They traded food, metal tools, weapons and other goods for timber, food, artifacts and water.
Podemos fazer os carros maiores, que protegem mais, e fazê los mais leves.
We could make cars bigger, which is protective, but make them light.
As faltas leves e faltas de quipa são sancionadas com um livre indirecto.
It has a protection area for goalkeepers, a half circle with 1.5 m radius.
Após mostrar leves sinais de independência, ele foi assassinado por Ricímero em 461.
After showing further signs of independence, he was murdered by Ricimer in 461.
Nas suas pesquisas, Hofstadter estudou os raios de núcleo leves, médios e pesados.
Hahn, B., Ravenhall, D. G. and R. Hofstadter.
Agora em Berkeley, só alimentos frescos.
Now, in Berkeley, we've gone totally fresh.
Assim, era possível conseguir alimentos suficientes.
So, it was possible to get enough food.
Vamos falar sobre importação de alimentos.
Let's take food imports.
A terra está envenenando nossos alimentos.
The earth is poisoning our foods.
Nós não podemos existir sem alimentos.
We cannot exist without food.
Nós não podemos existir sem alimentos.
We can't exist without food.
Eu sempre tento comer alimentos saudáveis.
I always try to eat healthy food.
Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente.
Genetically engineered crops are developed for commercial use.
As mulheres comem comidas mais leves quando estão comendo na companhia de um homem.
Women eat lighter meals when they're eating with a guy.
As bandas que se utilizam instrumentos leves são consideradas bandas de Symphonic Black Metal.
The band then abandoned black metal for gothic metal, becoming one of the most successful extreme metal bands to date.
A área do município é composta de terras altas e planas, com leves ondulações.
All of the inhabitants live in the urban area since there is no rural area.
Káons são os mesões mais leves que possuem um quark s (ou antiquark s).
The diminishing part can be either one component ( a ) or the other ( b ), or a mixture of the two.
Somos os animais que comem alimentos cozidos
We are the animals who eat cooked food.
No mundo dos alimentos chamamos de cozinhar.
In the world of food we call it cooking.
E os bancos de alimentos estão crescendo.
And the food banks are growing.
A Agricultura e a Higiene dos Alimentos
Farming and Food Safety
A embalagem reduz a deterioração dos alimentos.
Food packaging reduces spoilage.
Mas na verdade? Você realmente tem um local para estocar alimentos suficientes para 18 meses? alimentos suficientes para 24 meses?
But really? Do you really have a place to stockpile 18 months worth of food? Twenty four months worth of food?

 

Pesquisas relacionadas : Materiais Leves - Sintomas Leves - Danos Leves - Estruturas Leves - Metálicas Leves - Ligas Leves - Olefinas Leves - Arranhões Leves - Peças Leves - Atividades Leves - Asas Leves - Roupas Leves - Tecnologias Leves - Arranhões Leves