Tradução de "alojamento e refeições" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alojamento - tradução : Alojamento - tradução : Refeições - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Incluem alojamento, refeições, seguro de saúde, despesas com a segurança social, despesas com a obtenção de vistos, transportes locais e quaisquer outras despesas diárias de subsistência. | These include accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local transportation costs and any other daily living costs. |
| Reparação de veículos automóveis e motociclos I. Actividades de alojamento e restauração | Repair of motor vehicles and motorcycles I. Accommodation and food service activities |
| As refeições estão incluídas? | Are meals included? |
| Refeições a bordo A Japan Airlines oferece refeições em rotas intercontinentais, dependendo da classe da cabine, destino e duração do voo. | In flight catering Japan Airlines offers meals on intercontinental routes, depending on the cabin class, destination and flight length. |
| Em troca, eles recebiam um salário e alojamento no Castelo de Windsor. | In return, they received a salary and lodging in Windsor Castle. |
| Foram três dias, quatro refeições. | It was three days, four meals. |
| Não coma entre as refeições. | Don't eat between meals. |
| Não comas entre as refeições. | Don't eat between meals. |
| As pessoas gastaram mais tempo em suas refeições, relacionando se umas com as outras em suas refeições. | People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals. |
| Reparação de veículos automóveis e motociclos I. Actividades de alojamento e restauração Informação e comunicação | Repair of motor vehicles and motorcycles I. Accommodation and food service activities H. Transportation and storage J. Information and communi cation L. Real estate activities M. Professional , scientific and technical activities N. Administrative and support service activities All remaining sections relevant for the NFCs |
| Preparamos as refeições todos os dias. | We're cooking from scratch every day. |
| Tome este remédio depois das refeições. | Take this medicine after meals. |
| Escove os dentes após as refeições. | Brush your teeth after meals. |
| Escove os dentes depois das refeições. | Brush your teeth after meals. |
| Tom não come entre as refeições. | Tom doesn't eat between meals. |
| Lavo minhas mãos antes das refeições. | I wash my hands before a meal. |
| Eu faço refeições enquanto ouço rádio. | I eat while listening to the radio. |
| O hotel Grůňtem grande estilo e tem alojamento e refresco ao longo de todo ano. | Accommodation and refreshments are provided year round by the stylish Grůň Hotel. |
| Nos Estados Unidos, diretrizes federais regulam aspectos do alojamento, alimentação, enriquecimento ambiental, e reprodução. | In the US, federal guidelines extensively regulate aspects of NHP housing, feeding, enrichment, and breeding. |
| 0 a organização prática (alojamento, vistos, seguro de saúde, etc.) | 0 the practical organisation (accommodation, visas, health insurance, etc.) |
| O peixe representa 55 de suas refeições. | Fish represent 55 percent of local communities' meals. |
| É difícil planejar refeições para tantas pessoas. | It is difficult planning meals for so many people. |
| Os japoneses fazem três refeições por dia. | Japanese eat three meals a day. |
| Odeio parar um jogo por minhas refeições. | I hate to stop a game for my meals. |
| Tom comeu todas as refeições no quarto. | Tom ate all his meals in his room. |
| Tom fez todas as refeições no quarto. | Tom ate all his meals in his room. |
| Nunca o ouvi reclamar de suas refeições. | I've never heard him complaining about his meals. |
| Eu lavo minhas mãos antes das refeições. | I wash my hands before a meal. |
| Lavo as minhas mãos antes das refeições. | I wash my hands before a meal. |
| Ofertas de refeições especiais podem ser pedidas em cada classe durante a reserva, incluindo refeições infantis, religiosas, vegetarianas dentre outras. | Special meal offerings can be requested in each class during booking, including children's, religious, vegetarian, and other meals. |
| 0 aspectos práticos da organização (alojamento, vistos, seguros de saúde, etc.) | 0 the practical organisation (accommodation, visas, health insurance, etc.) |
| A comida é muito boa no alojamento em que ele vive. | The food is very good in the dormitory where he lives. |
| E então retorna ao seu alojamento, consternado e chora porque está convencido que a situação é desesperadora. | And then he goes back to his quarters, breaks down and weeps because he's convinced that the situation is hopeless. |
| Por que engolimos refeições de 29 centavos e hambúrgueres de 99 centavos? | Why can we have 29 cent Big Gulps and 99 cent double burgers? |
| Alguns hotéis oferecem refeições como parte de uma sala e arranjo bordo. | Some hotels offer meals as part of a room and board arrangement. |
| Este vinho deve se tomar só depois das refeições e pequenas quantidades. | The C.G.A.V.A.D. |
| Vocês vão fazer refeições de gourmets sem conta. | You'll eat countless gourmet meals. |
| Nós faremos as refeições de domingo mais importantes. | We'll make Sunday meals more important. |
| Ele escova seus dentes depois de suas refeições. | He brushes his teeth after his meals. |
| Ela faz excelentes refeições numa piscada de olho. | She makes excellent meals in the blink of an eye. |
| Este cozinho prepara diferentes refeições todos os dias. | This cook cooks different meals every day. |
| Tom geralmente só come duas refeições por dia. | Tom usually only eats two meals a day. |
| Todos os alunos estavam na sala de refeições. | All the students were in the lunch room. |
| Eu lavo as minhas mãos antes das refeições. | I wash my hands before a meal. |
| O hábito de acompanhar as refeições com vinho. | This can be enjoyed with the local cider. |
Pesquisas relacionadas : Viagem E Refeições - Refeições E Lanches - Refeições E Bebidas - Refeições E Entretenimento - Refeições E Entretenimento - Refeições E Bebidas - Alimentos E Refeições - Hospedagem E Alojamento - Alojamento E Subsistência - Alojamento E Restauração - Hotéis E Alojamento - Viagem E Alojamento - Viagem E Alojamento