Tradução de "altamente questionável" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Altamente - tradução :

Questionável - tradução :

Palavras-chave : Highly Highly Contagious Recommended Heavily Questionable Debatable Sketchy Morally Taste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Algo é questionável aqui.	Something is askew here.
A honestidade deles é questionável.	Their honesty is questionable.
Embora o BCE tenha reconhecido as boas intenções subjacentes ao projecto de lei , concluiu que a utilidade económica e monetária de um imposto desse tipo era altamente questionável .	11 Although the ECB acknowledged the good intentions underlying the draft law , it concluded that the economic and monetary usefulness of such a tax was highly questionable .
A opinião do Juiz Scalia é questionável por duas razões.	Justice Scalia's opinion is questionable for two reasons.
Portanto, usar isso como evidência contra prossaurópodes ancestral é questionável.	Therefore, using this as evidence against ancestral prosauropods is questionable.
Sua reputação de crueldade tornou questionável sua posição de rei.	His reputation for ruthlessness further undermined the king's position.
Finalmente, também é questionável se ele era ou não um padre.	) Finally, any notion of Tertullian being a priest is also questionable.
O impacto dos fóruns no capital social e mobilização política é, ainda, questionável.	The impact of forums on the social capital and political mobilization is still quite questionable.
A lealdade dos ciclistas era por vezes questionável, dentro e entre as equipes.	The loyalty of riders was sometimes questionable, within and between teams.
Onde isso vai parar no futuro, é questionável. Então, essa é a parte humana.	Where it goes in the future is questioned. So that's the human part.
São altamente criativas.	They're highly imaginative.
Relação altamente significante.	Highly significant relationship.
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.	It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
É questionável se já houve algum dia uma democracia puramente direta de qualquer tamanho considerável.	The supporters of direct democracy argue that democracy is more than merely a procedural issue.
Eles eram altamente inteligentes.	They were a highly intelligent species.
Tu és altamente inteligente.	You're highly intelligent.
Os governos democráticos de hoje apresentam um desempenho fraco, e o seu futuro permanece muito questionável.	Today s democratic governments perform poorly, and their future remains very much in doubt.
Neste ponto, também é questionável se tal será de alguma forma possível sem uma alteração do Tratado.	Indeed, it is debatable whether this could be carried through at all without amending the Treaty.
A antimatéria é altamente instável.	Antimatter is highly unstable.
Este filme é altamente recomendado.	This movie is highly recommended.
O estado é altamente urbanizado.	The state's U.S.
Os edifícios são altamente automatizados.	Much within the buildings is highly automated.
grande idéia, mas acho altamente defensável.	Big idea, but I think highly defensible.
Os cigarros são também altamente viciantes.	Cigarettes are also highly addictive.
Tom é um cara altamente talentoso.	Tom is a highly gifted man.
Amerício é um elemento altamente radioativo.	Americium is a highly radioactive element.
É o nono número altamente composto.	In geometry, it is the number of seconds in a minute, and the number of minutes in a degree.
Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.	Dromaeosaurid classification is highly variable.
Imaginem nossa altamente otimizada indústria alimentícia e nosso altamente pressionado sistema agrícola falhando e prateleiras de supermercado esvaziando.	Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
Ele procura cores altamente saturadas, de brinquedos.	It looks for highly saturated colors, from toys.
Então isso é um conhecimento altamente consciente.	So this is very conscious knowledge.
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.	It does an equilibrium glide. Highly controlled.
No entanto, essa informação é altamente secreta.	Yet this information is largely a secret.
Altamente viciante o efeito durava muito pouco.	Highly addictive the high was very short.
Isso nos torna uma empresa altamente eficiente.	It makes us a highly effective company.
A comunidade Global Voices é altamente qualificada.	The Global Voices community is highly educated.
O xadrez é um jogo altamente intelectual.	Chess is a highly intellectual game.
Seus métodos de ensino são altamente heterodoxos.	His teaching methods are highly unorthodox.
Cobertura midiática A guerra foi altamente televisionada.	Media coverage The war was heavily televised.
Mísseis Cruise são robôs autônomos altamente perigosos.	Cruise missiles are rather dangerous highly autonomous robots.
Tendem a ser maiores, altamente sociais, e demarcar melhor os territórios com glândulas odoríferas, evoluíram altamente nos comportamentos de dominância.	They tend to be larger, highly social, and rather than mark territory with scent glands, they have highly evolved dominance behaviours.
Os autores omitiram dados inadvertidamente, utilizaram um esquema de ponderação questionável e empregaram uma observação errónea sobre o crescimento do PIB.	The authors had inadvertently omitted data, used a questionable weighting scheme, and employed an erroneous observation on GDP growth.
Os nossos agricultores se tornaram comerciantes altamente produtivos?	Did our farmers turn into highly productive commercial actors?
Antes da Guerra, a América era altamente protecionista.	Before the war, America had been highly protectionist.
Seu trabalho é altamente sensorial, até mesmo hedonista.	Your work is highly sensual, even hedonistic.

Pesquisas relacionadas : Permanece Questionável - Torna Questionável - Parece Questionável - Legalidade Questionável - Bastante Questionável - Questionável Se - é Questionável - Valor Questionável - Permanece Questionável - é Questionável - Parece Questionável - Integridade Questionável - Legalmente Questionável

Display this page in English