Tradução de "alterar as suas definições" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alterar as Definições | Changing definitions |
| Alterar as definições do teclado | Change keyboard settings |
| Alterar as definições das cópias de segurança | Change your backup settings |
| Tem a certeza de que deseja repor as preferências nas suas definições por omissão? | Are you sure you want to reset the preferences to their default settings? |
| Ignorar as definições por omissão | Override default settings |
| Vamos alterar as regras. | Let's change the rules. |
| 12 . Definições 12.1 A directiva proposta aborda as definições de duas maneiras distintas . | 12 Definitions 12.1 The proposed directive follows two different approaches when laying down definitions . |
| Modificar as definições da Produção de Multimídia | Change settings for multimedia production |
| Altere as definições de data e hora | Change your clock and date settings |
| as definições de fusão e cisão enunciadas no presente regulamento baseiam se em definições já estabelecidas | the definitions of mergers and divisions laid down in this Regulation are |
| Reverter todos os menus para as definições originais? | Revert all menus to original settings? |
| Configure as definições NVIDIA para o servidor X | Configure NVIDIA X Server Settings |
| A crítica posterior teorizou as limitações dessas abordagens, observando suas áreas circunscritas de análise, incluindo o eurocêntrico, machismo e definições específicas de gênero. | Subsequent criticism theorized the limitations of these approaches, noting their circumscribed areas of analysis, including Eurocentric, chauvinist, and genre specific definitions. |
| Auto formatação está desactiva. Altere as definições nas Preferências. | Auto format is currently disabled. Change the setting in Preferences. |
| E é assim também com as definições das palavras. | And that's the way it is with definitions of words. |
| 4 ) , de acordo com as definições do SEC 95 . | 4 ) , as defined in ESA 95 . |
| Definições | Designer |
| Definições | Setting |
| Definições | Settings |
| Mudança de cor Algumas espécies de camaleão são capazes de alterar suas coloração de pele. | Change of colour Some chameleon species are able to change their skin coloration. |
| Sugere se que todas as definições sejam agrupadas num único artigo da directiva proposta contendo definições ( possivelmente o artigo 1.o ) . | It is suggested that all definitions could be contained in a single definitions article of the proposed directive , which could be the first article . |
| as definições utilizadas são coerentes com as constantes de actos legislativos comunitários existentes . | the definitions used are consistent with those in existing Community legal acts . |
| Se as identidades dos jogadores puderem ser trocadas sem alterar os pagamentos obtidos pela aplicação das suas estratégias, então este é um jogo simétrico. | If the identities of the players can be changed without changing the payoff to the strategies, then a game is symmetric. |
| Poderá alterar o tamanho e as margens das páginas | You can change the size of pages and the margins |
| Em alternativa , poder se iam alterar as normas transitórias . | Alternatively , the transitional rules could be amended . |
| Artigo 2º Definições As definições enumeradas no artigo 2º são redigidas , em parte , com base na directiva em vigor e parcialmente novas . | Article 2 Definitions Definitions listed in Article 2 are partly drafted by reference to existing Directives and partly new . |
| As definições e formas adequadas das variáveis transmitidas ( artigo 3.º ) | the definitions and the appropriate forms of the transmitted variables ( Article 3 ) |
| Notas Os dados têm por base as definições do SEC 95 . | Notes Data are based on ESA 95 definitions . |
| As ambiguidades nas definições de planeta levaram a muita controvérsia científica. | The ambiguities inherent in defining planets have led to much scientific controversy. |
| Nem mesmo os conceitos , as definições e as classificações subjacentes às estatísticas estavam harmonizados . | 2 Even the concepts , definitions and classifications underlying the statistics were far from being standardised . |
| Definições de categorias de instrumentos As definições das categorias de activos e passivos incluídos no balanço consolidado levam em linha de conta as características de diferentes sistemas financeiros . | Definitions of instrument categories Definitions of the categories of assets and liabilities included in the consolidated balance sheet take account of the features of different financial systems . |
| Alterar | Modify |
| A maioria dos nomes masculinos e femininos e suas definições também podem ser encontradas nos livros de Herbert Lockyer as Todos os Homens da Bíblia e Todos as Mulheres da Bíblia . | Most of the male and female names and their definitions can also be found in Herbert Lockyer's reference books All the Men of the Bible and All the Women of the Bible. |
| Gerir e alterar as configurações de ligações L2TP IPsec VPN | Manage and change your L2TP IPsec VPN connection settings |
| Definições de categorias de instrumentos As definições das categorias do activo e do passivo incluídas no balanço consolidado levam em linha de conta as características dos diferentes sistemas financeiros . | Definitions of instrument categories Definitions of the categories of assets and liabilities included in the consolidated balance sheet take account of the features of different financial systems . |
| Definições de categorias de instrumentos As definições das categorias do activo e do passivo incluídas no balanço consolidado levam em linha de conta as características dos diferentes sistemas financeiros . | Definitions of instrument categories Definitions of the categories of assets and liabilities take account of the features of different financial systems . |
| Muitos países estão também a alterar as suas leis de imigração para atrair recursos altamente qualificados, especialmente cientistas e engenheiros, cuja mobilidade é cada vez maior. | Many countries are also changing their immigration laws to make it easier to attract highly skilled workers, especially scientists and engineers, who are increasingly mobile. |
| Editar definições janelas | Editor view settings |
| Definições de Fábrica | Stock Defines |
| Definições de energia | Power Settings |
| Definições do Apper | Apper Settings |
| Definições do software | Software Settings |
| Definições de rede | Network settings |
| Alteração 10 Definições | Amendment 10 Definitions article |
| Alteração 12 Definições | Amendment 12 Definitions article |
Pesquisas relacionadas : Alterar As Suas Preferências - As Definições Parentais - Alterar As Propriedades - Definições - Repor Todas As Definições - As Definições Da Região - As Definições Do Documento - Lembre-se As Definições - As Suas Ideias - As Suas Conclusões - As Suas Ideias - As Suas Preocupações - As Suas Impressões - As Suas Combinações
