Tradução de "alterar os locais" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você poderia alterar os genes em princípio. | You could change the genes in principle. |
| Os BCN não podem alterar este atributo . | The NCBs cannot modify the attribute . |
| Todos os problemas são locais. Todas as soluções são locais. | All problems are local. All solutions are local. |
| Alterar | Modify |
| Poderá também alterar o tipo de letra, os cabeçalhos e os rodapés | You can also change the font, headers and footers |
| h ) Os inquéritos de administrações locais | ( h ) surveys of local governments . |
| Este projecto pretendia alterar os Estatutos do Banco da Grécia . | The draft proposal aimed to amend the Statute of the Bank of Greece . |
| Alterar item | Change Watch |
| Alterar item | Change Value |
| Que os locais e os refugiados lutem em conjunto . | May locals and refugees fight together . |
| Autenticação é necessária para alterar os seus próprios dados de utilizador | Authentication is required to change your own user data |
| O BCE pode , em qualquer momento , alterar os rácios de reserva . | The ECB may at any time change the reserve ratios . |
| O BCE pode alterar os rácios de reserva em qualquer momento . | The ECB may change the reserve ratios at any time . |
| O BCE pode alterar os rácios de reserva em qualquer momento . | The ECB may change the reserve ratios at any time . |
| Alterar o Sinal | Modify Signal |
| Alterar o Observador | Change Watch |
| Alterar o Valor | Change Value |
| Alterar o Jogo | Change Game |
| Alterar Palavra chave | Change Password |
| Alterar informação pessoal | Change personal information |
| Alterar as Definições | Changing definitions |
| Os locais incluem Sterkfontein, que é um dos mais ricos locais de fósseis hominíneas no mundo. | The sites include Sterkfontein, which is one of the richest hominin fossil sites in the world. |
| Os governos locais criaram novos conflitos com os partidos políticos. | Local self government opened new avenues of conflict between political parties. |
| Mas os esforços que existem para alterar a situação permanecem lamentavelmente inadequados. | But existing efforts to alter the situation remain woefully inadequate. |
| Mas a demanda só crescia e era difícil alterar os documentos existentes. | But demand was ever growing and it was difficult to tamper with existing documents. |
| A Comissão pode decidir alterar os anexos no intuito de desenvolver ou modificar os exemplos . | The Commission may decide to amend the Annexes in order to expand upon , or change , the examples . |
| Acrescidamente , os BCO podem também cobrar taxas locais . | ECB Correspondent central banking model ( CCBM ) December 2006 |
| Os locais de protesto mais famosos em Admiralty. | Major landmarks in Admiralty protest site. |
| Fadil verificou os locais que Layla geralmente frequentava. | Fadil checked Layla's usual hangouts. |
| Alterar a sua senha | Change your login password |
| Alterar o anexo VI . | amend Annex VI . |
| Precisamos alterar a rota. | We need to change course. |
| Vamos alterar as regras. | Let's change the rules. |
| A Internet tem potencial para alterar profundamente a forma como os bancos interagem com os clientes . | The internet has the potential to fundamentally change the way in which banks interact with customers . |
| Maria referiu que os planos da campanha podiam alterar se a qualquer momento . | Maria says the campaign's current plans might change at the very last moment, once these vans and trucks arrive in Hungary |
| Mas a densificação não funcionará em todos os locais. | But densification is not going to work everywhere. |
| A tubulação fecha, e os locais têm de mudar. | Their plumbing system turns off, so the sites have to move. |
| Lista de locais onde os BCN procederão à troca | List of NCB locations |
| Os grupos nacionais maiores são subdivididos em grupos locais. | Larger national groups are further subdivided into local groups. |
| Alterar as definições do teclado | Change keyboard settings |
| Provavelmente vai alterar nossa longevidade. | It's going to probably change the human lifespan. |
| Alterar os comandos de compilação para utilizarem o sistema de testes 1 ou 2 | Change build commands to use scratchbox 1 or 2 |
| Embora a Religião inca oficial tenha desaparecido rapidamente, os índios continuaram exercendo religiões locais sobre a proteção dos governantes locais. | Although the official Inca religion disappeared rapidly, the Indians continued their local worship under the protection of local Indian rulers. |
| Os mercados financeiros mostraram ser insuficientes, quanto à tarefa de reciclar as poupanças dos locais onde os rendimentos excedem o consumo para os locais onde o investimento é necessário. | Financial markets have proven unequal to the task of recycling savings from places where incomes exceed consumption to places where investment is needed. |
| As cidades são os locais de celebração, de expressão pessoal. | Cities are places of celebration, personal expression. |
Pesquisas relacionadas : Os Locais - Alterar Os Dados - Alterar Os Pneus - Alterar Os Termos - Alterar Os Termos - Alterar Os Números - Alterar Os Parâmetros - Alterar Os Meios - Ambos Os Locais - Visitar Os Locais - Conhecer Os Locais - Os Saberes Locais - Todos Os Locais - Os Locais Que
