Tradução de "conhecer os locais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela pode conhecer os fatos. | She may know the facts. |
| Tom queria conhecer os Jacksons. | Tom wanted to meet the Jacksons. |
| Tom irá conhecer os Jacksons. | Tom will meet the Jacksons. |
| Você tem de conhecer os meus filhos. | You have to meet my children. |
| Gostaríamos de conhecer os seus nomes e caras. | We would like to know their names and their faces. |
| Peregrinar para conhecer os tesouros do arquiteto Santinini | Architectural gems along the Santini trail |
| Vou conhecer os pais do Tom esta noite. | I'll be meeting Tom's parents tonight. |
| Eu estou ansioso para conhecer os seus pais. | I'm looking forward to meeting your parents. |
| Eu estou ansiosa para conhecer os seus pais. | I'm looking forward to meeting your parents. |
| Todos os problemas são locais. Todas as soluções são locais. | All problems are local. All solutions are local. |
| Se pudermos conhecer os oceanos, devemos ir aos oceanos. | If we would know the oceans, we must go to the oceans. |
| Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também. | Nice to meet you. Nice to meet you, too. |
| Para conhecer profundamente a religião, é necessário conhecer Deus. | To know what religion is really all about, one must know God. |
| Os meus pais não veem a hora de te conhecer. | My parents can't wait to meet you. |
| Mas se você conhecer um, incentíve os, encoragem os, e dê lhes esperança. | But if you ever meet one, engage them, encourage them, and offer them hope. |
| Conhecer o céu, conhecer seu relacionamento com o céu, é o centro da resposta real para conhecer que horas são. | Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is. |
| h ) Os inquéritos de administrações locais | ( h ) surveys of local governments . |
| Conhecer os fatos e saber como eles se encaixam no contexto. | Know the facts, but see how they fit in the big picture. |
| Prazer te conhecer. | Pleasure to meet you. |
| Quero te conhecer. | I want to know you. |
| Que os locais e os refugiados lutem em conjunto . | May locals and refugees fight together . |
| Siga SIMA no Facebook e no Twitter para conhecer os filmes selecionados. | Follow SIMA on Facebook and Twitter to be notified of the winning films. |
| Se você também pertence entre os aficionados ao esqui de fundo, coloque os esquis e saia pela pista Krkonošská magistrála para conhecer os locais mais belos desta serra, com quantidade de paradas, impressões culinária e vistas que ficarão gravadas na sua memória muitos anos. | If you are a fan of white trails, grab your skis and set off on the Krkonošská magistrála, where you will discover the most beautiful places in the mountain range and find many places to stop for good food and breathtaking views that will remain in your memory for many years to come. |
| Os locais incluem Sterkfontein, que é um dos mais ricos locais de fósseis hominíneas no mundo. | The sites include Sterkfontein, which is one of the richest hominin fossil sites in the world. |
| Sempre quis te conhecer. | I've always wanted to meet you. |
| Ele parece nos conhecer. | He seems to know us. |
| Prazer em te conhecer. | Pleased to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Nice to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Glad to meet you. |
| Prazer em lhe conhecer. | Pleased to meet you. |
| Gostaria de conhecer Tom. | I'd like to meet Tom. |
| Eu queria te conhecer. | I wanted to meet you. |
| Gostaria de conhecer te. | I would like to meet you. |
| Nós queremos conhecer Tom. | We want to meet Tom. |
| Acabamos de nos conhecer. | We just met. |
| Prazer em lhe conhecer. | Glad to meet you. |
| Tom quer me conhecer. | Tom wants to meet me. |
| Os governos locais criaram novos conflitos com os partidos políticos. | Local self government opened new avenues of conflict between political parties. |
| Para pronunciar um veredicto sobre os resultados redistributivos, precisamos de conhecer as circunstâncias que os provocam. | To pass judgment on redistributive outcomes, we need to know about the circumstances that cause them. |
| Acrescidamente , os BCO podem também cobrar taxas locais . | ECB Correspondent central banking model ( CCBM ) December 2006 |
| Os locais de protesto mais famosos em Admiralty. | Major landmarks in Admiralty protest site. |
| Fadil verificou os locais que Layla geralmente frequentava. | Fadil checked Layla's usual hangouts. |
| Fique a conhecer o BCE | Discover the ECB |
| Eu quero te conhecer melhor. | I want to get to know you better. |
| Você pode conhecer o Tom. | You might meet Tom. |
Pesquisas relacionadas : Os Locais - Conhecer Os Riscos - Conhecer Os Factos - Conhecer Os Líderes - Conhecer Os Vencedores - Ambos Os Locais - Alterar Os Locais - Visitar Os Locais - Os Saberes Locais - Todos Os Locais - Os Locais Que - Ambos Os Locais
