Tradução de "ambiente de sala fria" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A sala está muito fria. | The room is very cold. |
| O fogo se apagou e esta sala está fria. | The fire has gone out and this room is cold. |
| Pense o seguinte você quer na verdade um ar condicionado, ou uma sala mais fria? O que você quer? | Because, come to think about it, do you really want air conditioning, or is it a cooler room that you want? |
| Superfusão Há a hipótese de que a água fria, quando colocada em um ambiente abaixo de 0ºC superfunde se mais do que a água quente no mesmo ambiente, solidificando se mais devagar do que a água quente. | Supercooling It is hypothesised that cold water, when placed in a freezing environment, supercools more than hot water in the same environment, thus solidifying slower than hot water. |
| No ambiente pós Guerra Fria, a importância geoestratégica da Turquia manteve se devido à sua proximidade com o Oriente Médio, Cáucaso e Balcãs. | In the post Cold War environment, Turkey's geostrategic importance shifted towards its proximity to the Middle East, the Caucasus and the Balkans. |
| A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar. | The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room. |
| O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família. | The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase. |
| SJ Está fria. | SJ It's cold. |
| Ela está na sala na sala de emergência 53W. | She's in room emergency room 53W. |
| Uma guerra fria não é tão boa como uma paz fria, mas uma paz fria ainda é melhor do que uma guerra quente. | A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war. |
| Sérgio Amadeu publica uma foto de uma sala de aula de computação em ambiente GNU Linux, com um detalhe especial os estudantes são todos pessoas na meia idade. | Sérgio Amadeu publishes a picture of a GNU Linux computing class, with a difference there students are middle age learners. |
| É fria para mim. | It's cool for me. |
| A comida está fria. | The food is cold. |
| Água fria, por favor. | Cold water, please. |
| Esta cama está fria. | This bed is cold. |
| A noite estava fria. | The night was cold. |
| A água está fria. | The water is cold. |
| A sopa está fria. | The soup's cold. |
| A sopa está fria. | The soup is cold. |
| Foi uma noite fria. | It was a cold night. |
| A torrada está fria. | The toast is cold. |
| Esta pizza está fria. | This pizza is cold. |
| A água está fria? | Is the water cold? |
| A noite será fria. | The night will be cold. |
| Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera. | This is a meeting room, not a waiting room. |
| Este processo é chamado de Leitura Fria. | Now, this is a process that is called cold reading. |
| Gato escaldado de água fria tem medo. | Once bitten, twice shy. |
| Gato escaldado, de água fria tem medo. | Scalded cat fears cold water. |
| Sala de Operações | Front Office |
| Sala de Física. | Naval Academy |
| uma era quente, outra, fria. | one was hot, one was cold. |
| E temos uma atmosfera fria. | And we have a cool atmosphere. |
| A Guerra Fria dos media | The Media Cold War |
| Traz me uma água fria. | Bring me some cold water. |
| A cerveja está muito fria. | The beer's very cold. |
| Estava uma noite muito fria. | It was a very cold night. |
| A água hoje está fria. | The water's cold today. |
| Sala de Operações Investimento | EU Institutions Fora |
| Então agora vamos para o que chamamos de sala de leitura desculpe, sala de estar. | So now we're going into what we call the reading room sorry, living room. |
| Variáveis de Ambiente | Environment Variables |
| Ambiente de trabalho | Desktop |
| Escalada na Guerra Fria Reagan reviveu a Guerra Fria, retirando a política de relaxamento após a Invasão soviética do Afeganistão, em 1979. | Escalation of the Cold War Reagan escalated the Cold War, accelerating a reversal from the policy of détente which began in 1979 after the Soviet war in Afghanistan. |
| Um córrego de água fria e refrescante, vocês dizem. | A cool and refreshing stream of water, you say. |
| Jataí é considerada a cidade mais fria de Goiás. | Later, in 1885, the name was changed to Jataí. |
| Aqui está a estratosfera mais fria. | Here's the stratosphere cooler. |
Pesquisas relacionadas : Sala Fria - Sala De Ambiente - Ambiente De Sala - Ambiente Da Sala - Sala De Ambiente Controlado - Ambiente De Sala Limpa - Sala De Ambiente Controlado - Ambiente De Sala De Aula - Condições Ambiente Da Sala - Ambiente Tradicional De Sala De Aula - Pedra Fria - Estação Fria - Placa Fria - Cabeça Fria
