Incentivar um ambiente favorável à cooperação entre empresas	encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings
Incentivar um ambiente favorável à cooperação entre empresas	encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings
Em Bamyan, apesar dos persistentes desafios, o ambiente social é mais favorável.	In Bamyan, while challenges persist, the social environment is more forgiving.
Incentivar um ambiente favorável à iniciativa e ao desenvolvimento das empresas do conjunto da União, nomeadamente das pequenas e médias empresas	encouraging an environment favourable to initiative and to the development of undertakings throughout the Union, particularly small and medium sized undertakings
Incentivar um ambiente favorável à iniciativa e ao desenvolvimento das empresas do conjunto da União , e nomeadamente das pequenas e médias empresas	encouraging an environment favourable to initiative and to the development of undertakings throughout the Union , particularly small and medium sized undertakings
Neste contexto , é crucial que os parceiros sociais continuem a desempenhar o seu papel com responsabilidade , em particular tendo em conta um ambiente mais favorável para a actividade económica e para o emprego .	Against this background , it is crucial that the social partners continue to meet their responsibilities , in particular in the context of a more favourable environment for economic activity and employment .
incentivar um ambiente favorável à cooperação entre empresas , fomentar uma melhor exploração do potencial industrial das políticas de inovação , investigação e desenvolvimento tecnológico . 2 .	Article 126 1 . Member States , through their employment policies , shall contribute to the achievement of the objectives referred to in Article 125 in a way consistent with the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Community adopted pursuant to Article 99 ( 2 ) .
Mas nem sempre todos olham para esses investidores de forma favorável muitos são acusados de intromissão política, de poluírem o ambiente, de explorarem os trabalhadores e de outras práticas sem escrúpulos.	But others do not always regard such investors favorably many stand accused of political meddling, polluting the environment, labor abuses, and other unscrupulous practices.
Ambiente gráfico para MLDonkey	Graphical frontend for MLDonkey
Ambiente Vim para SuperCollider	Vim environment for SuperCollider
Em 1979, com a Abertura política e a concessão da Anistia, o PCdoB encontrou um ambiente favorável à sua penetração no sindicalismo e nas organizações estudantis.	In 1979, with the granting of Amnesty, PCdoB found a favorable environment for their penetration of the unions and student organizations.
Ambiente de desenvolvimento para crianças	Development environment for children
O Parlamento é favorável.	Parliament supports this.
A condição parece favorável.	The condition looks favourable.
Ambiente Integrado de Desenvolvimento para Python	Integrated Development Environment for Python
Ambiente para edição de código fonte	Source editing environment
Ambiente de desenvolvimento para o Qt4	Development environment for Qt4
Para encorajá las mais a encontrar sua voz como escritoras, o blog Ovarios de Acero (Ovários de Aço) organizou se para disponibilizar um espaço onde as mulheres pudessem publicar seus poemas, contos e ensaios em um ambiente seguro e favorável.	In order to encourage more women to find their voices as writers, the blog Ovarios de Acero (Steel Ovaries) was set up to provide a place where women could publish their poems, short stories and essays in a safe and supportive environment.
Solicito a sua votação favorável.	I would urge you to endorse this.
Algumas enzimas tornam se activas quando são colocadas num ambiente diferente (por exemplo, de um ambiente citoplasmático redutor para um ambiente periplasmático oxidativo).	Quantity Enzyme production (transcription and translation of enzyme genes) can be enhanced or diminished by a cell in response to changes in the cell's environment.
Interface gráfico para o ambiente R para computação estatística	Graphical interface to the R environment for statistical computing
Aprender BASIC num ambiente desenhado para crianças	Learn BASIC in an environment designed for young children
Widgets para o seu Ambiente de Trabalho	Widgets for your desktop
Legendagem de Vídeo para o Ambiente GNOME	Video subtitling for the GNOME desktop
Ambiente de desenvolvimento Integrado (IDE) para Python3	Integrated DeveLopment Environment for Python3
Criaram um ambiente de felicidade para Dave.	They've created a habitat of happiness for Dave.
O euro foi introduzido num clima económico favorável , tendo contribuído para o mesmo .	Oil prices fell . The exchange rate of the euro recovered
Três Disciplinas de Apoio Suporte Disciplina de Ambiente O ambiente enfoca as atividades necessárias para configurar o processo para um projeto.	The IBM Rational Method Composer product The IBM Rational Method Composer product is a tool for authoring, configuring, viewing, and publishing processes.
O Comité de Peritos é favorável.	The Committee of Wise Men supports this.
12 alguma evolução favorável em 1997 .	This contraction took place despite some favourable developments in 1997 .
Como consequência de melhores infraestruturas, a cidade alcançou um crescimento industrial notável desde 2000 e é uma das cidades que melhor representa o conceito de Tigres da Anatólia, com um ambiente muito favorável especialmente para pequenas e médias empresas.	As a consequence of better infrastructures, the city achieved a remarkable industrial growth since 2000 and is one of the key cities that characterizes the class of Anatolian Tigers, with a favorable environment present especially for small and medium enterprises.
Seu clima é de uma baixa umidade, favorável para todos os tipos de atividades.	Its climate is one of a low humidity, favourable for all kinds of activities.
Metapacote para o Ambiente de trabalho Lightweight X11	Meta package for the Lightweight X11 Desktop Environment
Um visualizador de espectro para o Ambiente GNOME	A spectrum viewer for the GNOME desktop
Organizador do Ambiente de trabalho para Palm Pilot	Desktop organizer application for the Palm Pilot
É uma sensibilidade para o ambiente físico, a habilidade de perceber padrões em um ambiente extrair uma essência.	It's a sensitivity to the physical environment, the ability to pick out patterns in an environment derive a gist.
Pode perceber seu meio ambiente local e realmente encontrar recursos no meio ambiente para sustentar a si mesma.	It can sense its local environment and actually find resources in the environment to sustain itself.
Abbott foi, digamos, um pouco mais favorável	PM Abbott was far more conciliatory
Seu novo livro recebeu uma acolhida favorável.	His new book met with a favorable reception.
Um ambiente gráfico para o mp3gain, vorbisgain e aacgain	A GUI for mp3gain, vorbisgain and aacgain
Ambiente de desenvolvimento integrado para Python (usando Python 2.7)	Integrated Development Environment for Python (using Python 2.7)
Ambiente de desenvolvimento integrado para Python (usando Python 3.4)	Integrated Development Environment for Python (using Python 3.4)
Vou fazer algo de bom para o meio ambiente,	I'm going to do something good for the environment.
Frontend the configuração para o ambiente de trabalho Unity	Configuration frontend for the Unity desktop environment
Também queremos atrair mais utilizadores para o ambiente UNIX.	We also want to attract more users to the UNIX environment.

Pesquisas relacionadas : Ambiente Favorável - Ambiente Favorável - Ambiente Favorável - Ambiente Econômico Favorável - Um Ambiente Favorável - Ambiente Regulatório Favorável - Ambiente Económico Favorável - Ambiente Econômico Favorável - Para Favorável - Para Favorável - Ambiente De Trabalho Favorável - Ambiente De Trabalho Favorável - Ambiente De Trabalho Favorável - Ambiente Favorável às Empresas

Display this page in English