Tradução de "amor está em toda parte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você está em toda parte! | You're everywhere! |
| Esse material está em toda parte. | This stuff is everywhere. |
| Está chovendo em toda a parte. | The rain is raining all around. |
| Deus está em toda a parte. | God is everywhere. |
| A criatividade está em toda a parte. | Creativity is everywhere. |
| A publicidade está em toda a parte. | Advertising is everywhere. |
| O centro do universo está em toda a parte. | The center of the universe is everywhere. |
| Você sente que Deus está em toda a parte? | Do you feel God's ubiquity? |
| Está em toda parte, está ao seu redor, e o espaço está balançando caoticamente. | It's everywhere, it's all around you, and the space is wobbling chaotically. |
| Se há um Deus, ele não tem casa ele está em toda parte! | If there is a God, he has no home He is everywhere! |
| Estão em toda parte. | They're everywhere. |
| E acontece que este modelo está em toda parte, quando você começa a observar | And it turns out this model is everywhere, once you start looking for it. |
| Mas isso está acontecendo por toda parte e essas ferramentas são parte do que está tornando isso possível. | But it's happening all over the place, and these tools are part of what's making it possible. |
| Havia velas em toda parte. | Candles were everywhere. |
| Olhei em toda a parte. | I looked everywhere. |
| Havia crianças em toda parte. | There were children everywhere. |
| Temos visto muito disso. Isso está se espalhando por toda parte. | We're looking a lot at this. This is spreading everywhere. |
| Esta atitude de ignorar o outro de forma desconfiada está presente em toda a parte em Israel. | This distrustful ignorance of the other can be found everywhere in Israel. |
| As bolhas estão em toda parte. | Look, you have bubbles all over the world here. |
| Eu as vejo em toda parte. | I see it everywhere. |
| Infelizmente, eles estão em toda parte. | Sadly, they are everywhere. |
| As bactérias estão em toda parte. | Bacteria are everywhere. |
| Os policiais estão em toda parte. | Cops are everywhere. |
| Está cego de amor. | He is blinded by love. |
| O amor está te cegando. | Love is blinding you. |
| O amor o está cegando. | Love is blinding you. |
| O amor a está cegando. | Love is blinding you. |
| Você está cego de amor. | You are blinded by love. |
| Você está cega de amor. | You are blinded by love. |
| Ele está cego de amor. | He is blinded by love. |
| Ela está cega de amor. | She is blinded by love. |
| Você está com sono, amor? | Are you sleepy, honey? |
| E sua rede afegã estava em toda parte. | And her Afghan network was just absolutely everywhere. |
| Vemos isto nos blogs, em toda a parte. | We see it on blogs all over the place. |
| Por toda a parte em África, havia fome. | Elsewhere in Africa there was famine. |
| Os bandidos da segurança estão em toda parte. | The security thugs are everywhere. |
| Lindas flores estão aparecendo em toda a parte. | Lovely flowers are growing everywhere. |
| Os telefones celulares estão agora em toda parte. | Cellphones are now ubiquitous. |
| Encontramos fontes e alegria em toda a parte. | We find springs and joy everywhere. |
| O que me preocupa é que esse conceito hierárquico ainda está por toda parte. | What troubled me was that this top down approach is still around. |
| Então minha palavra final é o amor está em nós. | So my final statement is love is in us. |
| Na baleia está completo. Nenhuma gordura na parte de dentro, toda a gordura no exterior. | In the whale it's complete no fat inside at all, all in blubber outside. |
| Aqui está o amor, todo ele. | Here is love, all of it. |
| O amor está além da razão. | Love is beyond reason. |
| Havia espaços abertos de mar em toda a parte. | There were open patches of sea everywhere. |
Pesquisas relacionadas : Meios Está Em Toda Parte - Em Toda Parte - Em Toda Parte - Pessoas Em Toda Parte - Tomar Em Toda Parte - Presente Em Toda Parte - Estar Em Toda Parte - Por Toda Parte - Por Toda Parte - Sempre E Em Toda Parte - Em Parte, Em Parte, - Toda A Relação Parte - Vai A Toda Parte - Em Parte
