Tradução de "ampliação da fábrica" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Ampliação - tradução :

Fábrica - tradução :

Palavras-chave : Magnification Extension Zoom Expansion Magnifying Factory Mill Plant Worked Working

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ampliação	Zooming
Ampliação	Zooming
Aumenta o factor de ampliação da imagem actual.	Increase the zoom factor on the current image.
Diminui o factor de ampliação da imagem actual.	Decrease the zoom factor on the current image.
A utilização de um microscópio composto permite tanto maior ampliação, redução da aberração cromática e lentes objetivas intercambiáveis para ajustar a ampliação.	The use of a compound objective eyepiece combination allows for much higher magnification, reduced chromatic aberration and exchangeable objective lenses to adjust the magnification.
Aqui estão algumas fotos da fábrica.	Here are just some pictures of the factory.
Em 1910, as obras de ampliação do porto da cidade se iniciaram.	In 1910 the port expansion work of the city, which ended in 1930, began.
Um grafo no nível máximo de ampliação	A graph at the maximal zoom in level
Cigarros, direto da fábrica, são muito baratos.	Now, cigarettes out the factory gate are very cheap.
Uma fumaça densa é emitida (da fábrica).	Dense smoke is being emitted (from the factory).
Ele foi despedido pelo chefe da fábrica.	He was dismissed by the boss of the factory.
Lá está instalada uma fábrica da Ferrari.	It is best known as the home of Ferrari S.p.A. and the Scuderia Ferrari Formula One racing team.
De Fábrica	Stock
O lixo da fábrica ocasionou sérios problemas ambientais.	The factory waste gave rise to serious environmental pollution.
Em 1960 a pista de ciclismo foi destruída em prol da ampliação da capacidade para 50.000 lugares.	The stadia originally had a cycling track, but was removed to increased the seating capacity to 50,000.
Foi responsável pela ampliação de West Point e estabeleceu a Escola de Guerra da Armada .	He enlarged West Point and established the U.S. Army War College, as well as the General Staff.
Amplia ou reduz para o factor de ampliação predefinido.	Zoom to predefined zoom factor, zoom in or zoom out.
Codificações de Fábrica	Encodings
Definições de Fábrica	Stock Defines
Codificações de Fábrica	Stock Encodings
A Real Fábrica Em 1770 foi fundada no Juncal uma fábrica de cerâmica.	Juncal is a civil parish in the municipality of Porto de Mós, Portugal.
Os dejetos da fábrica conduziram a um grande problema ambiental.	The factory waste gave rise to serious environmental pollution.
Foi uma equipe da fábrica inglesa de carros Lotus Cars.	Team Lotus was the motorsport sister company of English sports car manufacturer Lotus Cars.
Leitura e ampliação A maioria dos deficientes visuais que não são totalmente cegos leem impressões, sejam de um tamanho normal ou aumentado por dispositivos de ampliação.	Reading and magnification Most visually impaired people who are not totally blind read print, either of a regular size or enlarged by magnification devices.
O setor industrial está em expansão com a criação do Distrito Industrial (ainda em obras) com quatro empreendimentos já confirmados no complexo dois do setor de móveis, um ligado a renovação de pneus e outro voltado para manipulação de metais além da ampliação da fábrica de calçado já existente, a Dakota.	The industrial sector is expanding with the creation of the Industrial District (still under construction) with four projects already confirmed in the complex two of the mobile industry, a renovation on the tires and another with manipulation of metals, in addition to expanding the factory existing footwear.
Isso é uma fábrica?	Is this A P?
Ele trabalha numa fábrica.	He works in a factory.
Que fábrica era essa?	Which factory was it?
Eu trabalhei nessa fábrica.	I worked in this factory.
Tom trabalha numa fábrica.	Tom works in a factory.
Nós começamos com a idéia da fábrica. Onde você poderia mudar o mundo inteiro se tivesse uma fábrica eficiente que fabricasse a mudança.	We started with the factory idea that you could change the whole world if you had an efficient factory that could churn out change.
O coeficiente de 1a ordem altera o tamanho da imagem. A ferramenta chama a isto de Ampliação.	The 1st order coefficient changes the size of the image. The tool calls this Zoom.
Essa montadora foi a única fábrica da DKW fora da Alemanha na Europa.	This was the only DKW factory outside Germany in Europe.
Especialmente notável, mesmo em baixa ampliação, são as suas calotas polares.	Especially noticeable, even at low magnification, are the polar ice caps.
A fábrica também fica menor.	The plant also gets smaller.
Essa fábrica produz peças automotivas.	This factory manufactures automobile parts.
A fábrica não o quis.	The factory did not want him.
Ele trabalha em uma fábrica.	He works in a factory.
Meu pai trabalha numa fábrica.	My father works in a factory.
Enlatam se peras nesta fábrica.	Pears are canned in this factory.
Minha mãe trabalha numa fábrica.	My mom works in a factory.
Meu pai trabalha numa fábrica.	My father works at a factory.
Eu trabalho em uma fábrica.	I work in a factory.
Nós trabalhamos em uma fábrica.	We work in a factory.
Tom trabalha em uma fábrica.	Tom works in a factory.

Pesquisas relacionadas : Ampliação - Ampliação Da Banda - Vidro Da Ampliação - Ampliação Da Lente - Ampliação Da Imagem - Ampliação Da Capacidade - Ampliação Da Vista - Da Fábrica - Estados Membros Da Ampliação - Ampliação Para - Mente Ampliação - Conhecimento Ampliação - Ampliação Dobra

Display this page in English