Vocês têm férias de Natal no Japão?	Do you have a Christmas vacation in Japan?
Durante as férias de Natal em 1917, visitou sua irmã em Toronto, Ontário.	During Christmas vacation in 1917, Earhart visited her sister in Toronto.
Usufrua das férias cheirosas	Enjoy an aromatic holiday
Pinkerton (1996 1997) No final de 1994, os Weezer fizeram uma pausa da digressão para as férias de Natal.	Pinkerton (1995 1996) In 1994, Weezer took a break from touring for the Christmas holidays.
Tom perdeu o emprego logo antes do Natal.	Tom lost his job just before Christmas.
O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo.	Christmas comes a few days before New Year.
O Tom perdeu o emprego logo antes do Natal.	Tom lost his job just before Christmas.
Os Coburgos, como passaram a ser chamados, passavam as férias de Natal no Pavilhão de Brighton com vários outros membros da realeza.	The Coburgs, as they came to be called, spent the Christmas holidays at the Brighton Pavilion with various other royals.
A maioria das pessoas nesta cidade está de férias.	Most of the people in this town are on vacation.
Nós temos provas logo depois das férias de verão.	We have exams right after summer vacation.
Ele propôs se a ela em Tóquio pouco antes do Natal de 2005.	He proposed to her in Tokyo shortly before Christmas of 2005.
Quando é que papai está voltando das férias?	When is dad coming back from his vacations?
Estúdios de cinema realizam muitos filmes de alto orçamento durante a temporada de férias, incluindo filmes de natal, fantasia ou dramas com elevados valores de produção.	Film studios release many high budget movies during the holiday season, including Christmas films, fantasy movies or high tone dramas with high production values to hopes of maximizing the chance of nominations for the Academy Awards.
O objetivo de Carey era fornecer um álbum que teria uma sensação de Natal , oferecendo uma mistura de faixas soul, com uma pitada de férias divertidas e alegria.	Carey's goal was to provide an album that would have a Christmas feel , providing a mixture of soulful tracks, as well as fun and joyous holiday treats.
Preciso de férias!	I need a vacation!
Preciso de férias!	I need a holiday.
Basta de férias!	Enough of vacation!
Antes de criar o The Used, tocou trompete em uma banda local em sua cidade natal.	Before joining The Used, he played the trumpet in a local band called I'm With Stupid, starting at age 12.
No geral , a taxa de contrafacção não revelou um aumento estável em 2003 , mas verificaram se algumas flutuações sazonais que coincidiram com períodos de elevada circulação de notas genuínas , nomeadamente nas épocas do Natal e das férias de Verão .	Overall , the counterfeiting rate did not show a steady increase in 2003 , but there were some seasonal fluctuations coinciding with periods of high circulation of genuine banknotes , namely the Christmas and summer holiday seasons . 15 Centres established in each EU Member State for the initial analysis of counterfeit euro banknotes at the national level .
Eu gostou muito das montanhas aqui de roda, venho muito para as férias.	I like the mountains around here a lot, and come often for vacation.
E no mês seguinte e depois que eles voltaram das férias.	And the next month. And after summer break.
Tom escondeu os presentes de Natal das crianças debaixo do sofá.	Tom hid the children's Christmas presents behind the couch.
Havia uma grande pressão sobre a Sony, Sega e Nintendo para lançar platformers mascote antes da temporada de férias de 1996.	There was a great deal of pressure on Sony, Sega, and Nintendo to release mascot platformers before the 1996 holiday season.
Preciso de umas férias!	I need a vacation!
Eu preciso de férias!	I need a vacation!
Você está de férias?	Are you on vacation?
Eu preciso de férias!	I need a holiday.
Eu estava de férias.	I was on vacation.
Eu gosto de férias.	I like vacations.
Estão todos de férias.	They're all on vacation.
Ela está de férias.	She's on vacation.
Ainda estou de férias.	I'm still on vacation.
O mês antes do Natal é uma época do ano muito ocupada para as lojas.	The month before Christmas is a very busy time of year for stores.
Odeio férias.	I hate vacations.
Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal.	It was not Christmas time. There was a Christmas tree.
As férias de verão acabaram.	The summer vacation is over.
Terei alguns dias de férias.	I will have some vacation days.
Você deveria sair de férias.	You should take a vacation.
Quando você entra de férias?	When does your vacation start?
Você não está de férias?	Aren't you on vacation?
Muitos cristãos celebram este evento na festa da Anunciação, em 25 de março, exatamente nove meses antes do Natal.	Many Christians observe this event with the Feast of the Annunciation on 25 March, nine full months before Christmas, the ceremonial birthday of Jesus.
Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal.	That means a Christmas tree, a big Christmas tree.
Aproveite suas férias.	Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.	Enjoy your vacation.
Preciso tirar férias!	I need a vacation!

Pesquisas relacionadas : Antes Das Férias - Fazer Antes Das Férias - Natal Antes - Férias De Natal - Férias De Natal - Antes Das Férias De Verão - Antes Do Natal - Relaxantes Férias De Natal - Antes De Suas Férias - Antes De Suas Férias - Temporada De Férias De Natal - Depois Das Férias - Voltar Das Férias - Das Minhas Férias

Display this page in English