Tradução de "antes de julho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cada instituição elaborará , antes de 1 de Julho , uma previsão das suas despesas . | Each Institution shall , before 1 July , draw up estimates of its expenditure . |
| Um ano antes, em 20 de julho 1987, foi anunciado o começo da retirada. | On July 20, 1987, the withdrawal of Soviet troops from the country was announced. |
| (Antes de 29 de julho de 2009, phpBB seguia o esquema original de versões do Linux kernel) . | (Before July 29, 2009, phpBB followed the original Linux kernel versioning scheme, in which the middle number represents a development version if it is odd and a stable version if it is even). |
| Cada uma das instituições da Comunidade elabora , antes de 1 de Julho , uma previsão das suas despesas . | The Members of the Court of Auditors shall , in the general interest of the Community , be completely independent in the performance of their duties . |
| Franz Xaver Wolfgang Mozart (Viena, 26 de Julho de 1791 Karlsbad, 29 de Julho de 1844) foi um compositor austríaco nascido alguns meses antes da morte de seu pai, Wolfgang Amadeus. | Franz Xaver Wolfgang Mozart (26 July 1791 29 July 1844), also known as Wolfgang Amadeus Mozart, Jr., was the youngest child of six born to Wolfgang Amadeus Mozart and his wife Constanze. |
| O site recebeu 12.922 comentários antes do encerramento do prazo para comentários, ocorrido no dia 11 de julho. | It received 12,922 comments before the commenting period was closed on July 11. |
| Desde Julho de 1832 até pouco antes da sua morte, escreveu em diários frequentemente, reunindo um total de 122 volumes. | From July 1832 until just before her death, she kept a detailed journal, which eventually encompassed 122 volumes. |
| Antes do fim do mês do julho, eles terão erguido a cartaz na façada desse prédio. | They will have placed the billboard on that building's facade before July ends. |
| Em Julho, pouco antes de regressar a Weymouth, Carlota pediu formalmente permissão ao pai para se casar com Leopoldo. | In July, shortly before returning to Weymouth, Charlotte formally requested her father's permission to marry Leopold. |
| Em julho, se não antes, Shawqi foi alegadamente incluída numa lista negra de jornalistas adversos e foi ameaçada pelos militantes. | In July if not earlier, Shawqi was said to be on a militia black list of hostile journalists received threats https t.co t4eqfNTBsz Nathaniel Rabkin ( NateRabkin) December 28, 2016 |
| Julho 5 de Julho Independência de Cabo Verde. | July 5 Cape Verde gains independence after 500 years of Portuguese rule. |
| De julho a setembro, a Luftwaffe atacou frontalmente o esquadrão da Royal Air Force, esperando obter superioridade aérea antes da invasão. | From July until September 1940 the Luftwaffe attacked RAF Fighter Command to gain air superiority as a prelude to invasion. |
| Neil oficialmente juntou se à banda em 29 de julho de 1974, duas semanas antes da primeira turnê do grupo nos Estados Unidos. | Peart officially joined the band on July 29, 1974, two weeks before the group's first U.S. tour. |
| Neil afiliou se oficialmente à banda em 29 de julho de 1974, duas semanas antes do primeiro tour da banda nos Estados Unidos. | Peart officially joined the band on July 29, 1974, two weeks before the group's first US tour. |
| Da Suíça, Milton viajou para Paris e depois para Calais, antes de finalmente chegar de volta a Inglaterra entre julho e agosto de 1639. | From Switzerland, Milton travelled to Paris and then to Calais before finally arriving back in England in either July or August 1639. |
| Em 20 de julho, dois dias antes do anúncio oficial da decisão, Jelica Greganovic, uma blogueira sérvia que mora na Eslovência, escreveu | On July 20, two days before the official announcement of the decision, Jelica Greganovic, a Slovenia based Serbian blogger, wrote The decision of the International Court of Justice in The Hague about the issue of legality of the declaration of Kosovo s independence is, allegedly, unofficially already known. |
| Julho 2 de julho a cidade de Vladivostok é fundada. | July September July 2 Vladivostok is founded in Russia. |
| Cada instituição , com excepção do Banco Central Europeu , elabora , antes de 1 de Julho , uma previsão das suas despesas para o exercício orçamental seguinte . | With the exception of the European Central Bank , each institution shall , before 1 July , draw up estimates of its expenditure for the following financial year . |
| A turnê continuou pelos Estados Unidos entre abril e meados de junho, antes de chegar ao Canadá e depois retornar aos EUA em julho. | The tour continued in the US through April, May and mid June, before moving to Canada, and then returning to the US in July. |
| Julho 28 de julho Início da Primeira Guerra Mundial. | Date unknown China declares its neutrality in World War I. |
| Entre 20 de Julho e 23 de Julho, Mary abortou de gémeos. | Between 20 and 23 July, Mary miscarried twins. |
| (julho de 2002). | (July 2002). |
| A proteção oficial da espécie pelo governo tasmaniano foi introduzida em 10 de julho de 1936, 59 dias antes do último espécime conhecido morrer em cativeiro. | Official protection of the species by the Tasmanian government was introduced on 10 July 1936, 59 days before the last known specimen died in captivity. |
| A chacina Na noite de 23 de julho de 1993, pouco antes da meia noite, dois carros com placas cobertas pararam em frente à Igreja da Candelária. | The Candelária massacre ( ) was an event in Rio de Janeiro, beside the Candelária Church, on the night of July 23, 1993. |
| de Julho de 1964. | (July 1964). |
| Bowie viajou e deu conferências de imprensa como Ziggy antes de uma abrupta e dramática aposentadoria dos palcos no Hammersmith Odeon, Londres, em 3 de julho de 1973. | Bowie toured and gave press conferences as Ziggy before a dramatic and abrupt on stage retirement at London's Hammersmith Odeon on 3 July 1973. |
| Em Julho de 2003, foi o projeto do mês em julho de 2003. | In July 2003, Tiki was named the SourceForge.net July 2003 Project of the Month. |
| Julho 18 de julho Dom Pedro II foi coroado Imperador do Brasil. | July 18 (Sunday) Coronation ceremony of Emperor Pedro II of Brazil in Rio de Janeiro. |
| Julho 14 de julho Celebra se em Paris a Festa da Federação. | July December July Louis XVI of France accepts a constitutional monarchy. |
| Feliz 4 de julho! | Happy Fourth of July! |
| Feliz 4 de julho! | Happy fourth of July! |
| Feliz 4 de julho! | Happy 4th of July! |
| Julho 21 de julho Fundação do Condado de St. Johns na Flórida, Estados Unidos. | July September July 10 The United States takes possession of its newly bought territory of Florida from Spain. |
| Um noivado discreto na Suíça ocorreu em 19 de julho de 1949, e eles se casaram no dia 28 de abril de 1950, apenas uma semana antes de sua coroação. | A quiet engagement in Lausanne followed on 19 July 1949, and the couple were married on 28 April 1950, just a week before his coronation. |
| 20 de Julho de 1999 | 20 July 1999 |
| 10 de Julho de 2003 | 10 July 2003 |
| 31 de Julho de 2003 | 31 July 2003 |
| 20 de Julho de 2004 | 20 July 2004 |
| 27 de Julho de 1999 | 27 July 1999 |
| 16 de Julho de 2009 | 16 July 2009 |
| 27 de Julho de 2004 | 27 July 2004 |
| 2 de Julho de 2003 | 2 July 2003 |
| 13 de Julho de 1999 | 13 July 1999 |
| 14 de Julho de 2008. | 14 July 2008. |
| A missão foi então adiada novamente por cerca de cinco horas antes da decolagem em 24 de Julho devido a um controlador defeituoso no motor principal número três. | The mission was postponed again about five hours before liftoff on 24 July due to a faulty main engine controller on the number three main engine. |
Pesquisas relacionadas : Não Antes De Julho - De Julho - Julho Passado - Quinta Julho - Junho Julho - Até Julho - Durante Julho - Julho Datado - Julho Primeiramente - Desde Julho - Em Julho - Até Julho - Julho Meio
