Tradução de "antes de o" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ANTES DE UTILIZAR O ABRAXANE | BEFORE YOU USE ABRAXANE |
| O comércio com o país vizinho começou antes de 500 a.C., antes de difundirem o Sânscrito na Índia. | Trade with India commenced well before 500 BC (before the widespread use of Sanskrit as a language in India). |
| Que eu era o outro antes de ser eu mesmo antes de ser uma menina. | And I was other before being anything else even before being a girl. |
| Antes de utilizar o Abraxane 3. | Before you use Abraxane 3. |
| O acidente ocorreu antes de ontem. | The accident happened the day before yesterday. |
| Mas caso feitos antes dos sintomas podem demorar anos antes de começar o tratamento. | The earliest well documented case of HIV in a human dates back to 1959 in the Congo. |
| O Tom mexeu o café antes de beber. | Tom stirred his coffee before drinking it. |
| Examine o contrato antes de assiná lo. | You must look over the contract before you sign it. |
| Ela cometeu o mesmo erro de antes. | She made the same mistake as before. |
| O Tom sempre ora antes de comer. | Tom always prays before eating. |
| Durma sobre o assunto antes de decidir. | Sleep on it before deciding. |
| Porém, morre antes de assumir o cargo. | A faulty O ring was the cause of the accident. |
| Esqueci de salvar o arquivo antes de desligar. | I forgot to save the file before switching off. |
| Era o dia antes de Acção de Graças. | It was the day before Thanksgiving. |
| Ao parar o tratamento, recupera o peso de antes. | Stop the treatment, gains the weight back. |
| Noutros países, o hino nacional, é tocado antes de uma peça de teatro começar ou num cinema antes de começar o filme. | In other countries the anthem may be played in a theatre before a play or in a cinema before a movie. |
| Eu o encontrei antes. | I have met him before. |
| Gostaria de ver o carro antes de alugá lo. | I'd like to see the car before I rent it. |
| Quero cortar o cabelo antes de sair de viagem. | I want to get a haircut before I go on the trip. |
| Precisamos resolver isso antes de destroçar o planeta. | We need to settle down before we wreck the planet. |
| Tenho que devolver o livro antes de sábado. | I have to give back the book before Saturday. |
| Não pretende adoptar o euro antes de 2014 . | Not before 2014 . |
| Esta situação tem de mudar o quanto antes. | Praktik ini harus diubah dan dilakukan segera. |
| Lave o rosto antes de ir à escola. | Wash your face before you go to school. |
| Prefiria alimentar o meu cachorro antes de comermos. | I would rather feed my dog before we eat. |
| Olhe bem o contrato antes de assiná lo. | Look over the contract well, before you sign it. |
| O meu pai toma banho antes de comer. | My father bathes before eating. |
| Chegamos cinco minutos antes de começar o concerto. | We arrived five minutes before the concert. |
| Ele não é mais o mesmo de antes. | He is not the same as before. |
| O irmão de Tom, John, morreu antes dele. | Tom's brother, John, predeceased him. |
| O Tom nunca deu aula de francês antes. | Tom has never taught French before. |
| Temos de pagar o nosso aluguel antes de acabar o mês. | We need to pay our rent by the end of the month. |
| Você pede minha permissão antes de indefinido , antes de você respirar. | You ask my permission before you rut, before you breed. |
| Então, o que é o câncer, antes de mais nada? | So, what is cancer, first of all? |
| Antes de 1925, o torneio dos homens era reservado exclusivamente aos membros de clubes franceses de tênis, assim como o das damas antes de 1920. | In 1891, a national tennis tournament began to be held, that was open only to tennis players who were members of French clubs. |
| Era eu o mesmo de antes, antes que essa estrada dividisse minha vida como a lombada de um livro aberto? | Was I who I had been before the crash, before this road divided my life like the spine of an open book? |
| O ano escolar não começa antes de 6 de setembro. | School year doesn't start until Sept. 6. |
| Antes, tudo é o mesmo. | Well, beforehand, everything is the same. |
| Você já o provou antes? | Have you tried it before? |
| O que você fez antes? | What did you do before? |
| Não o vi aqui antes. | I haven't seen him here before. |
| Agora, o palestrante antes de mim, o palestrante que falou antes de mim, Idris Mohammed, disse que nós temos um abismo de liderança na África. | Now, the previous speaker before me, Idris Mohammed, indicated that we've had abysmal leadership in Africa. |
| Annie Murphy Paul O que aprendemos antes de nascermos | Annie Murphy Paul What we learn before we're born |
| Eu tenho que devolver o livro antes de sábado. | I have to give back the book before Saturday. |
| Via intramuscular Consultar o folheto informativo antes de utilizar. | Intramuscular use Read the package leaflet before use. |
Pesquisas relacionadas : O Mesmo De Antes - Antes - Antes - Antes - Antes De - De Antes - Antes De - O Que Veio Antes - Antes Que O Tempo - O Que Antes Era