Tradução de "anti rugas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Rugas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Rugas | Wrinkles |
Eles faziam suas rugas. | They used to make wrinkles. |
É evidente que os batons e os cremes anti rugas são sempre passíveis de serem referidos e realçados com particular ênfase. | It is obvious that lipsticks and anti wrinkle creams are always particularly useful for making points and adding emphasis. |
Vemos todas as rugas ali. | You can see all the wrinkles happening there. |
Eu sou jovem e minhas rugas ganhou honestamente, frase est?pida, algu?m vai roubar rugas? | I'm young and my wrinkles earned them honestly, stupid sentence, someone will steal wrinkles? |
Aqui podem ver todas as rugas. | You can see all the wrinkles happening there. |
Este iodo eu comprei rugas, veias esforço | This iodine I bought it wrinkles, veins effort |
Com todas essas rugas, todo esse saber. | We are dealing with an authority, with all its wrinkles, with all this knowledge. |
Se você olhar ao seu redor no banheiro, vai ver vários outros produtos como shampoo, condicionador, creme anti rugas, loção hidratante, mas também creme dental. | Then if you look around you in the bathroom, you see lots more products like shampoo, conditioner, anti wrinkle cream, body lotion, but also toothpaste. |
Se derem uma vista de olhos pela casa de banho, encontram mais produtos como champô, amaciador, creme anti rugas, hidratantes, mas também pasta de dentes. | Then if you look around you in the bathroom, you see lots more products like shampoo, conditioner, anti wrinkle cream, body lotion, but also toothpaste. |
Se comer azeite e vegetais, terá menos rugas. | If you eat olive oil and vegetables, you'll have fewer skin wrinkles. |
Queremos água sempre fluindo e rugas menos profundas | We want water still flowing and wrinkles a little less deepened |
As rugas devem simplesmente indicar onde os sorrisos estiveram. | Wrinkles should merely indicate where smiles have been. |
No ano que vem faço setenta anos, e embora esteja interessadíssima em comprar um creme anti rugas, não quero que um animal qualquer tenha de sofrer por isso. | I will be seventy next year, and, whilst I am very keen to get some anti wrinkle cream, I do not want some animal to suffer as a result. |
o mais lisa possível (sem grandes rugas ou pregas cutâneas) | as smooth as possible (no major creases or skin folds) |
Precisávamos dos vincos e covinhas e rugas e todas essas coisas. | We needed creases and dimples and wrinkles and all of those things. |
E vocês podem ver as diferentes rugas aparecendo enquanto se move. | And you can see those different wrinkles actually show up as she animates. |
Não dá,todas as formulas parecem rugas em cascos de tartaruga | It's no use, all the formulas look like the wrinkles on turtle shells |
Face terna, 60 anos de idade, cabelo grisalho, rugas na testa. | Kind face, 60 years old, gray hair, deep crease in forehead. |
Vemos as diferentes rugas a surgir à medida que ela é animada. | And you can see those different wrinkles actually show up as she animates. |
Creio que o senhor envelheceu, o seu rosto está cheio de rugas. | I think that you have aged, your face is quite lined. |
Colágeno injetável desde os anos 70, colágeno suíno tem sido injetado em rugas. | Injectable collagen or, since the '70s, collagen from pigs has been used for injecting into wrinkles. |
Agora, como é que se pode ter um bronzeado intenso e não ter rugas? | Now, how can you have a deep tan and have no wrinkles? |
Não quero ver as rugas, o sorriso, a expressão pessoal de cada um deles. | I don't want to see the wrinkles, the smile, the personal expression of each one of them. |
Claro que descobrimos que as pessoas que consomem vegetais e azeite têm menos rugas. | And what you find is, of course, people who eat veg and olive oil have fewer skin wrinkles. |
Pode ser necessário novo tratamento se existirem dobras, pregas ou rugas na matriz selante EVARREST. | Re treatment may be required if there are folds, creases, or crimps in the EVARREST sealant matrix. |
Rugas basta olhar para o Muro das Lamentações e como este muro ainda está de pé? | Wrinkles just look at the Western Wall and how this wall still standing? |
O colagénio injectável, colagénio de porco desde os anos 70, tem sido usado contra as rugas. | Injectable collagen or, since the '70s, collagen from pigs has been used for injecting into wrinkles. |
Estamos a falar de cosméticos e não de produtos medicinais. Estamos a falar de champôs e de cremes anti rugas e, tal como disse há pouco o senhor deputado Davies, é evidente que estes produtos já não faltam nas lojas. | And we are talking about cosmetics, not medical products we are talking about shampoos and anti wrinkle creams, and as Mr Davies said earlier, there is certainly no shortage of those in the shops already. |
E uma pena voce nao ter uma chance na longa Z. suavizando todas as rugas em Utopia . | Pity you didn't take a chance on the long Z. Smoothed out all the creases in Eutope . |
E depois outra demão muito fina de cola, para que o cartaz fique estirado e sem rugas. | Then another light coat of glue, flattening out the poster and smoothing out the lumps. |
Recomenda se um local cutâneo com o mínimo de rugas e que não esteja coberto por roupa apertada. | A skin site with minimal wrinkling and not covered by tight clothing is recommended. |
Podemos acabar por parecermos uma Cabeça de Batata cheia de rugas com falta de peças e com dentadura. | like your eyes, your nose, your ears, fingers or toes? What about your teeth? |
Recomenda se um local cutâneo com o mínimo de rugas e que não esteja coberto por roupa apertada. | A skin site with minimal wrinkling and not covered by tight clothing is recommended. |
Em geral, o manifesto era anti semita, anti capitalista, anti democrático, anti marxista e anti liberal. | In general, the manifesto was antisemitic, anti capitalist, anti democratic, anti Marxist, and anti liberal. |
Como minha filha disse me triunfalmente, mam?e, voc? come?a para rugas, eles se casaram j?, Am?m! | How My daughter told me triumphantly, Mom, you begin to wrinkle, they were married already, Amen! |
E então, eles lhe dão o conselho Se você comer óleo de oliva e vegetais, você terá menos rugas na pele. | And then they give you advice If you eat olive oil and vegetables, you'll have fewer skin wrinkles. |
Bela , você sabe, bem, enche lo com todas as rugas chocante que você, e você tem um pouco mais na testa | Beautiful you, you know, well, it fills you with all the wrinkles shocking that you, and you have some more in the forehead |
Vemos coisas. Não só as mudanças da forma do rosto, mas todo o tipo de diferentes curvaturas e rugas da pele. | Not only the face shape changes, but all sorts of different skin buckling and skin wrinkling occurs. |
A selva proporciona um espetáculo interessante troncos de árvores são curvados, raízes entrelaçadas e cascas cheias de rugas e formas curiosas. | The forest offers an amazing spectacle the tree trunks are twisted, the roots entangled and the bark wrinkled and full of strange formations. |
E o que você descobre, é claro, é que pessoas que comem vegetais e óleo de oliva têm menos rugas na pele. | And what you find is, of course, people who eat veg and olive oil have fewer skin wrinkles. |
Um estudo australiano em 2001 descobriu que o azeite, aliado a frutas, vegetais e legumes, oferece proteção mensurável contra rugas da pele. | An Australian study in 2001 found that olive oil in combination with fruits, vegetables and pulses offers measurable protection against skin wrinklings. |
Usar o 'anti aliasing' Use anti aliasing | Use anti aliasing |
Anti eméticos e anti nauseosos, código ATC | Antiemetics and antinauseants, ATC code |
ANTI INFECCIOSOS Anti retrovirais Inibidores da protease | ANTI INFECTIVES Antiretrovirals Protease inhibitors |
Pesquisas relacionadas : Anti-rugas - Creme Anti-rugas - Creme Anti-rugas - Cuidado Anti-rugas - Sem Rugas - Rugas Profundas - Reduzir Rugas - Rugas Imitar - Rugas Faciais - Rugas Finas - Rugas Apagar - Suavizar Rugas - Rugas Dinâmicas - Rugas Remove