Tradução de "antropólogo cultural" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seu projeto cultural foi desenvolvido pelo antropólogo Darcy Ribeiro. | Its cultural project was developed by Brazilian anthropologist Darcy Ribeiro. |
| Se você está programado para ser um antropólogo, você será um antropólogo. | If you're wired to be an anthropologist, you'll be an anthropologist. |
| Estórias contam. Como antropólogo, sei que sim. | Stories matter. As an anthropologist, I know that. |
| 1941 James Frazer, antropólogo escocês (n. 1854). | 1859) 1941 James George Frazer, Scottish English anthropologist and academic (b. |
| Philippe Descola (Paris, ) é um antropólogo francês. | Philippe Descola (born 1949) is a French anthropologist noted for studies of the Achuar, one of several Jivaroan peoples. |
| Não sou antropólogo, mas tenho um amigo que é. | Because, look, I'm not a social anthropologist but I have a friend who is. |
| 1969 José María Arguedas, escritor e antropólogo peruano (n.1911). | 1902) 1969 José María Arguedas, Peruvian anthropologist, author, and poet (b. |
| Eu sei, como antropólogo, andar é o que nos faz humanos. | You know, as an anthropologist, walking is what made us human. |
| O antropólogo Mércio Gomes descreve o complicado contexto dos últimos incidentes | Anthropologist Mércio Gomes depicts the complicated background of the latest incidents |
| Teorias da hegemonia cultural ou assimilação cultural através do imperialismo cultural. | Theories of cultural hegemony or cultural assimilation via cultural imperialism. |
| Marcel Mauss, um antropólogo notável da era pré guerra, era seu sobrinho. | Marcel Mauss, a notable social anthropologist of the pre war era, was his nephew. |
| Alfred Reginald Radcliffe Brown (Birmingham, Londres, ) foi um antropólogo e etnógrafo britânico. | Biography Alfred Reginald Radcliffe Brown was born Alfred Reginald Brown in Sparkbrook, Birmingham, England, the second son of Alfred Brown (d.1886), a manufacturer's clerk, and his wife Hannah (née Radcliffe). |
| Asociación Cultural Gravinaoggi Asociación Cultural Ligações externas | Bombino bianco, Trebbiano Toscano and Verdeca are also permitted up to a maximum of 10 . |
| Então este antropólogo, John Watson, descobriu 23 culturas que tinham duas pitadas de dados. | So this anthropologist, John Watson, found 23 cultures that had two bits of data. |
| Monumento cultural | Cultural monument |
| Terrorismo cultural | Cultural terrorism |
| O antropólogo David Graeber é uma das principais fontes de inspiração por trás da operação. | The anthropologist David Graeber is one of the main sources of inspiration behind the operation. |
| Por exemplo, o estudo comparativo do antropólogo Jack Goody utilizando o Atlas Etnográfico, demonstrou que a monogamia é parte de um complexo cultural encontrado na ampla faixa de sociedades da Eurásia, entre Japão e Irlanda, que praticam a monogamia social, a monogamia sexual e o dote. | For example, Anthropologist Jack Goody's comparative study utilizing the Ethnographic Atlas demonstrated that monogamy is part of a cultural complex found in the broad swath of Eurasian societies from Japan to Ireland that practice social monogamy, sexual monogamy and dowry (i.e. |
| Louis Dumont (Tessalônica, 1911 Paris, 19 de novembro de 1998) foi um antropólogo francês, discípulo de Marcel Mauss. | Louis Dumont (1911 November 19, 1998) was a French anthropologist. |
| Bruno Latour (Beaune, 22 de junho de 1947) é um antropólogo, sociólogo e filósofo da ciência e francês. | Bruno Latour ( born 22 June 1947) is a French philosopher, anthropologist and sociologist of science. |
| A homofobia é cultural, a transfobia é cultural, o racismo e o especismo são culturais. | Homophobia is cultural, transphobia is cultural, racism and speciesism are cultural. |
| O Centro Cultural Enav é uma das mais recentes adições à cena cultural da cidade. | Enav Cultural Center is one of the newer additions to the cultural scene. |
| O nome do campus se deve ao fundador e primeiro reitor da universidade, o antropólogo e parlamentar Darcy Ribeiro. | Professor Darcy Ribeiro, who became its first chancellor, was one of the most enthusiastic supporters of its creation. |
| Edward Burnett Tylor (Londres, 2 de outubro de 1832 Wellington, 2 de janeiro de 1917) foi um antropólogo britânico. | Sir Edward Burnett Tylor (2 October 1832 2 January 1917), was an English anthropologist, the founder of cultural anthropology. |
| Isso não é exaustivamente cultural? | Isn't that exhaustively cultural? |
| Diversidade cultural, religiosa e linguística | Cultural, religious and linguistic diversity |
| Acha que é apenas... cultural? | You think it's just ... cultural? |
| Prismas Crítica Cultural e Sociedade. | Critical Theory and Society A Reader . |
| Japan A Short Cultural History. | The Bakufu in Japanese History. |
| Referências Grande Enciclopédia Larousse Cultural | He is also credited with the first life table ever. |
| Jane Addams on Cultural Feminism. | Jane Addams on Cultural Feminism. |
| A influência cultural substancial do Reino Unido a levou a ser descrito como uma superpotência cultural . | The substantial cultural influence of the United Kingdom has led it to be described as a cultural superpower. |
| Em 1930 1931 o antropólogo e fotógrafo Austríaco Hugo Bernatzik viveu no arquipélago onde documentou a vida do povo Bidyogo. | The Bissagos were visited by Austrian anthropologist and photographer Hugo Bernatzik in 1930 1931, who documented daily life among the Bidyogo people. |
| Bronisław Kasper Malinowski (Cracóvia, 7 de Abril de 1884 New Haven, 16 de Maio de 1942) foi um antropólogo polaco. | Bronisław Kasper Malinowski ( 1884 1942) was a Polish anthropologist, one of the most important 20th century anthropologists. |
| Alfred Russel Wallace, OM, FRS (Usk, País de Gales, Broadstone, Dorset, Inglaterra, ) foi um naturalista, geógrafo, antropólogo e biólogo britânico. | Alfred Russel Wallace (8 January 1823 7 November 1913) was a British naturalist, explorer, geographer, anthropologist, and biologist. |
| Casa Cultural de San Martin Jilotepeque | Casa Cultural de San Martin Jilotepeque |
| Essas livrarias abrigavam um patrimônio cultural | Those were bookshops which housed a wealth of culture |
| Foto publicada no blog Luthieria Cultural. | Photo published by project Luthieria Cultural. |
| ), A cultural history of Latin America . | ), A cultural history of Latin America . |
| Muse, Centro Cultural Cívico de Tokorozawa. | The area around Tokorozawa Station is identifiable. |
| Cultural Critique 47 (2001) 16 53. | Cultural Critique 47 (2001) 16 53. |
| 1966 Religion as a Cultural System. | 1966 Religion as a Cultural System. |
| Artigo II 22 . º Diversidade cultural , religiosa e linguística A União respeita a diversidade cultural , religiosa e linguística . | Article II 22 Cultural , religious and linguistic diversity The Union shall respect cultural , religious and linguistic diversity . |
| São eles o Centro Cultural Vila Flor e o São Mamede Centro de Artes e Espectáculos de Guimarães O Centro Cultural Vila Flor é o principal equipamento cultural de Guimarães. | Other cultural venues include Vila Flor Cultural Center ( Centro Cultural Vila Flor in Portuguese) is the main cultural venue in Guimarães. |
| Mais recentemente o município de Castro Verde desenvolveu a sua própria identidade cultural baseada on milénios de intercâmbio cultural. | The municipality of Castro Verde developed its own particular cultural identity based on millenniums of interchange between cultural groups. |
Pesquisas relacionadas : Antropólogo Físico - Antropólogo Social - Antropólogo Biológico - Educação Cultural - Apropriação Cultural - Expressão Cultural - Política Cultural - Centro Cultural - Grupo Cultural - Turismo Cultural - Cena Cultural - Experiência Cultural