Tradução de "após dez anos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução :

Palavras-chave : Year Died Hours Months Days Year

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O novo aeroporto é finalmente inaugurado em 1974, após dez anos de trabalho.	On 8 March 1974 the airport, renamed Charles de Gaulle Airport, opened.
Em dezembro de 2013, após dez anos, o governo da Rússia o anistiou.	We are standing on the threshold of a change in the paradigm of world development.
Dez anos.	10 years.
A escola criada por Antonieta seguiu funcionando por quase dez anos após a sua morte.	The school created by Antonieta continued operating for almost 10 years after her death.
Dez anos após (1924), os restos mortais de Jean Jaurès foram transferidos para o Panthéon.	Ten years after his death, Jaurès's remains were transferred to the Panthéon.
JH Dez anos? Mulher Sim, sim. JH Dez anos, é muito tempo.	JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time.
Após dez anos de sucesso na popularização da ciência e tecnologia, a exposição foi ampliada pela IQlandia.	After ten years of the successful popularisation of science and technology, the exposition was enlarged and thus created iQlandia.
Mapa da poluição nuclear (Césio 137) na Europa, em 1996 (dez anos após o desastre de Chernobyl).	Map of nuclear pollution (Caesium 137) in Europe, 1996 (ten years after the Chernobyl disaster).
Os primeiros dez anos	The first ten years
Exactamente dez anos antes ,	Exactly ten years previously
Você tem dez anos?	Are you ten years old?
Passaram se dez anos.	Ten years have gone by.
a Secção 6.2 analisa o grau de integração financeira na Europa dez anos após a introdução do euro	Section 6.2 reviews the state of financial integration in Europe ten years after the introduction of the euro .
Dez anos é muito tempo.	Ten years is a long time.
Vivi dez anos no exterior.	I lived abroad for ten years.
Morei fora durante dez anos.	I lived abroad for ten years.
Trabalho aqui há dez anos.	I've worked here for ten years.
Casei me há dez anos.	I've got married ten years ago.
Fui casado por dez anos.	I have been married for ten years.
Estou casado há dez anos.	I have been married for ten years.
Meu filho tem dez anos.	My son is ten years old.
Ele morreu há dez anos.	He died ten years ago.
Ele morreu faz dez anos.	He died ten years ago.
Ele morreu dez anos atrás.	He died ten years ago.
A guerra dura dez anos.	He returned to Athens after the war.
momento Eu tinha dez anos .	I mean, I was 10.
A banda lançou dez álbuns e dez singles num período de dez anos e depois acabou.	They existed for ten years, throughout the 1980s, during which time they released ten singles and ten albums.
O contrato deve passar por uma revisão de dez em dez anos.	The contract should undergo revision every ten years.
Após dez minutos, ele passaram para outro assunto.	After ten minutes, they passed on to a new topic.
Equipamento , mobiliário e construções dez anos	Equipment , furniture and plant in building ten years
Equipamento , mobiliário e instalações dez anos	Equipment , furniture and plant in building ten years
Eu morei fora durante dez anos.	I lived abroad for ten years.
Eu moro aqui por dez anos.	I have lived here for ten years.
Eu vivo aqui por dez anos.	I have lived here for ten years.
Eu moro aqui faz dez anos.	I have lived here for ten years.
Faz dez anos que moro aqui.	I have lived here for ten years.
Eles estão casados há dez anos.	They have been married for ten years.
Ele está morto há dez anos.	He has been dead for ten years.
Vivi no exterior por dez anos.	I lived overseas for ten years.
Morei no exterior por dez anos.	I lived overseas for ten years.
Não o vejo há dez anos.	I hadn't seen him for ten years.
Ele está morto há dez anos.	He's been dead ten years.
Meu pai faleceu dez anos atrás.	My father died ten years ago.
A produção quadruplicou em dez anos.	Production has increased by four times in the past ten years.
Mas dez anos após Truman ter cessado funções, o Plano Marshall e a aliança OTAN já eram consideradas realizações sólidas.	But one decade after Truman left office, the Marshall Plan and the NATO alliance were already seen as solid accomplishments.

Pesquisas relacionadas : Dez Anos - Alguns Anos Dez - Anos Dez últimos - Dez Anos Antes - Com Dez Anos - Dez Anos Depois - Por Dez Anos - Dez Anos Atrás - Anos Dez Em - Marcas Anos Dez - Em Dez Anos - Dez Anos Antes - últimos Anos Dez - Dez Anos De Experiência

Display this page in English