Tradução de "por dez anos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução :
Palavras-chave : Year

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fui casado por dez anos.
I have been married for ten years.
Eu moro aqui por dez anos.
I have lived here for ten years.
Eu vivo aqui por dez anos.
I have lived here for ten years.
Vivi no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Morei no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
O contrato deve passar por uma revisão de dez em dez anos.
The contract should undergo revision every ten years.
Tom morou no Japão por dez anos.
Tom lived in Japan for ten years.
Eu tenho vivido aqui por dez anos.
I have lived here for ten years.
Eu morei no estrangeiro por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Eu vivi no estrangeiro por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Eu morei no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Eu vivi no exterior por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Ele continuou sua pesquisa por mais dez anos.
He continued his research for a further ten years.
Dez anos.
10 years.
Acredita se que sobreviveu por quase dez mil anos.
It is believed to have survived nearly ten thousand years.
Ele continuou a pesquisa dele por mais dez anos.
He continued his research for a further ten years.
Ela retratou sua personagem por dez anos (1987 1997).
She portrayed her character for ten years (1987 97).
Assim, Morei nesta aldeia por dez anos tornar se ia Minha família e eu moramos nesta pequena aldeia por cerca de dez anos ou mais .
Thus, I have lived in this village for ten years might become My family and I have lived in this little village for about ten or so years .
JH Dez anos? Mulher Sim, sim. JH Dez anos, é muito tempo.
JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time.
O Tom tem vivido em Boston por quase dez anos.
Tom has been living in Boston for almost ten years.
Os primeiros dez anos
The first ten years
Exactamente dez anos antes ,
Exactly ten years previously
Você tem dez anos?
Are you ten years old?
Passaram se dez anos.
Ten years have gone by.
Dez anos na prisão, mil chibatadas, por escrever palavras de paz.
Ten years in prison, 100 lashes, for writing words for peace.
Spacey se comprometeu a se manter no posto por dez anos.
Spacey undertook to remain in the post for a full ten years.
Dez por cento. Dez por cento.
10 percent. 10 percent.
Cada um governou o país por um período consecutivo de dez anos.
Each party ruled the country for 10 years.
Eu vivi em Sendai por dez anos antes de vir para Tóquio.
I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo.
Ao Farol (1927) situa se em dois dias separados por dez anos.
To the Lighthouse (1927) is set on two days ten years apart.
Dez anos é muito tempo.
Ten years is a long time.
Vivi dez anos no exterior.
I lived abroad for ten years.
Morei fora durante dez anos.
I lived abroad for ten years.
Trabalho aqui há dez anos.
I've worked here for ten years.
Casei me há dez anos.
I've got married ten years ago.
Estou casado há dez anos.
I have been married for ten years.
Meu filho tem dez anos.
My son is ten years old.
Ele morreu há dez anos.
He died ten years ago.
Ele morreu faz dez anos.
He died ten years ago.
Ele morreu dez anos atrás.
He died ten years ago.
A guerra dura dez anos.
He returned to Athens after the war.
momento Eu tinha dez anos .
I mean, I was 10.
A escola criada por Antonieta seguiu funcionando por quase dez anos após a sua morte.
The school created by Antonieta continued operating for almost 10 years after her death.
Sinclair era um ativista antiguerra preso por dez anos por portar dois cigarros de maconha.
... put something on it ... Make it different .
Macbeth reina então por dez anos antes de eventualmente ser deposto por Macduff e Malcolm.
Macbeth has a long, ten year reign before eventually being overthrown by Macduff and Malcolm.

 

Pesquisas relacionadas : Dez Anos - Alguns Anos Dez - Anos Dez últimos - Dez Anos Antes - Com Dez Anos - Dez Anos Depois - Dez Anos Atrás - Anos Dez Em - Após Dez Anos - Marcas Anos Dez - Em Dez Anos - Dez Anos Antes - últimos Anos Dez - Dez Anos De Experiência