Tradução de "após tempo de trabalho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tempo - tradução : Tempo - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Excepcionalmente para um trabalho de Berlioz tarde, parece ter se popular por muito tempo após sua morte.
Unusually for a late Berlioz work, it appears to have remained popular long after his death.
1 ) Esta rubrica inclui os efeitos de mudanças de trabalho a tempo parcial para trabalho a tempo inteiro .
These costs are borne centrally by the ECB .
Trabalho em tempo parcial.
I work parttime.
1 ) Esta rubrica também inclui os efeitos de mudanças de trabalho a tempo parcial para trabalho a tempo inteiro .
1 ) This item also includes the effects of changes from part to full time employment .
2 ) Esta rubrica também inclui os efeitos de mudanças de trabalho a tempo inteiro para trabalho a tempo parcial .
2 ) This item also includes the effects of changes from full to part time employment .
Te verei após o trabalho.
I'll see you after work.
Gostaria de passar menos tempo no trabalho e mais tempo em casa.
I'd like to spend less time at work and more time at home.
Eu trabalho em tempo integral.
I work full time.
Venha me ver após o trabalho.
Come see me after work.
Tom passa tempo demais no trabalho.
Tom spends too much time at work.
É um trabalho em tempo integral.
It's a full time job.
Eu gastei um monte de tempo no meu trabalho.
I do spend a lot of time on my work.
Por isso essa parte levou muito tempo de trabalho.
So that part of it took a long time to work out.
Marshall alcançou certa fama com seu trabalho e, após a morte de William Jevons em 1881, tornou se o mais influente economista britânico de seu tempo.
Marshall achieved a measure of fame from this work, and upon the death of William Jevons in 1882, Marshall became the leading British economist of the scientific school of his time.
E decidi dar um tempo do trabalho.
And I decided to take some time out from work.
Você conseguirá terminar o trabalho a tempo?
Can you get the work finished in time?
Após um tempo, seus conselheiros reclamaram.
After a while, his advisers complained.
O trabalho de Fadil deixava lhe pouco tempo para Layla.
Fadil's job left him little time for Layla.
A remuneração do trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho.
that pay for work at time rates shall be the same for the same job.
A remuneração do trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho .
it shall have legal personality and be directed and managed by a Council , consisting of a President and the Governors of the national central banks , one of whom shall be Vice President .
A remuneração do trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho .
that pay for work at time rates shall be the same for the same job .
E se sairmos para beber após o trabalho?
How about going out for a drink after work?
Eu vou para casa logo após o trabalho.
I go home right after work.
Após uma pausinha, ele continuou com o trabalho.
After a brief break, he continued his work.
Ele voltou ao trabalho após a licença médica.
He resumed his work after a medical leave.
Em nossos escritórios, gastamos muito tempo no trabalho.
And in our offices, we spend a lot of time at work.
Quanto tempo vai levar para terminar o trabalho?
How long will it take to finish the work?
Após sangrar por um tempo, acabei desmaiando.
After bleeding for a while, I fainted thereafter.
Após um tempo, ele voltou à banda.
He eventually became sober and returned to the band.
O bom trabalho precisa de tempo pra amadurecer, o autor precisa de tempo pra ter o que falar.
Good work needs time to mature, the artist needs time to have a say.
Após um dia estressante de trabalho, voltou para casa mal humorado.
After a stressful day at work, he went home in a bad mood.
Após o falecimento de Goscinny em 1977, Uderzo prosseguiu o trabalho.
It was written by René Goscinny and illustrated by Albert Uderzo until the death of Goscinny in 1977.
Após cinco meses de duro trabalho foi feito capitão do navio.
He was spared by Magellan and after five months of hard labour in chains was made captain of the galleon.
Após duas semanas de trabalho naquela vila, chegara a hora de partir.
After two weeks of working in that village, it was time to go back.
Após muito tempo de compressão, pode haver atrofia do nervo.
It accounts for about 90 of all nerve compression syndromes.
b ) A remuneração do trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho .
( b ) that pay for work at time rates shall be the same for the same job .
Após a formatura, Tom decidiu procurar trabalho no Panamá.
After graduation, Tom decided to find work in Panama.
Não posso terminar o trabalho num tempo tão curto.
I can't finish the job in so short a time.
Não tenho tempo para te ajudar com o trabalho.
I have no time to help you with the work.
Não tenho tempo para ajudá la com o trabalho.
I have no time to help you with the work.
Graças a você conseguimos terminar este trabalho a tempo.
It's because of you that we were able to complete this job on time.
Tom não teve tempo para fazer o trabalho apropriadamente.
Tom didn't have time to do the job properly.
Eles passaram muito tempo no trabalho, mas não trabalhando.
They spent a lot of time at work, but not working.
Não vai ser fácil terminar este trabalho a tempo.
It's not going to be easy to finish this job on time.
b ) A remuneração d o trabalho pago por unidade de tempo seja a mesma para um mesmo posto de trabalho .
( b ) that pay for work at time rates shall be the same for the same job .

 

Pesquisas relacionadas : Após O Tempo De Trabalho - Tempo Após Tempo - Após O Tempo - Após Várias Tempo - Após Este Tempo - Após Esse Tempo - O Tempo Após - Após Este Tempo - Após Evento De Trabalho - Tempo De Trabalho - Tempo De Trabalho - Tempo De Trabalho - Tempo De Trabalho - Tempo De Trabalho