Tradução de "aparição na televisão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aparição - tradução : Televisão - tradução : Televisão - tradução : Televisão - tradução : Televisão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Já na televisão, sua primeira aparição não poderia ter sido mais discreta. | In the television, her first appearance could not have been more discreet. |
| Onde sua primeira aparição na televisão foi em uma campanha publicitária da Valisere Meu Primeiro Sutiã . | Her first television appearance was in an advertising campaign, Meu primeiro sutiã , where Eliana only appeared as an extra. |
| Em 27 de outubro de 2010, a banda fez sua primeira aparição na televisão desde o hiato no Jimmy Kimmel Live!. | In addition the initial 2010 concerts, the band also played a few songs on live television programs Jimmy Kimmel Live! |
| Spacey fez sua primeira grande aparição na televisão na segunda temporada da série Crime Story , fazendo o papel de um senador americano da família Kennedy. | He made his first major television appearance in the second season premiere of Crime Story , playing a Kennedy esque American senator. |
| Naquele mesmo ano ele fez uma aparição em dois episódios da série de televisão Las Vegas. | That same year he also made a guest appearance in two episodes of the television series Las Vegas . |
| Enquanto a banda se aproximava da conclusão da sua turnê, os membros anunciaram a sua primeira aparição na televisão americana em mais de 30 anos. | As the band neared the conclusion of their Snakes Arrows tour, they announced their first appearance on American television in over 30 years. |
| Foi sua primeira aparição na TV. | Their divorce was finalized in 2013. |
| A primeira aparição do personagem na televisão foi em The Man Trap , que o introduz como oficial de ciências e como primeiro oficial do Capitão James T. Kirk. | The character's first broadcast appearance is in The Man Trap (1966), which introduces him as the ship's science officer and first officer under Captain James T. Kirk (William Shatner). |
| Ouvimos na televisão. | You hear about it on your television sets. |
| Na esperança de acabar os rumores de que ela seria uma artista fabricada , Carey e Afanasieff decidiu reservar uma aparição no MTV Unplugged, um programa de televisão exibido pela MTV. | In hopes of putting to rest any claims of her being a manufactured artist, Carey and Walter Afanasieff decided to book an appearance on MTV Unplugged, a television program aired by MTV. |
| Primeira aparição na história dos Visigodos como povo distinto. | The Visigoths first appear as a distinct people. |
| Kelly aparecerá na televisão. | Kelly will appear on TV. |
| Vi você na televisão. | I saw you on TV. |
| Ao fazer isso, testemunhou uma aparição de Jesus na cruz. | In doing so, he witnessed an apparition of Jesus on the cross. |
| No entanto, na esperança de colocar todas as reivindicações de ser uma artista fabricada, Carey e Walter Afanasieff decidiram reservar uma aparição no MTV Unplugged , um programa de televisão exibido pela MTV. | However, in hopes of putting any claims of her being a manufactured artist to rest, Carey and Walter Afanasieff decided to book an appearance on MTV Unplugged, a television program aired by MTV. |
| Dormi na frente da televisão. | I slept in front of the TV. |
| Você já apareceu na televisão? | Have you ever been on TV? |
| Vocês já apareceram na televisão? | Have you ever been on TV? |
| Você já apareceu na televisão? | Were you ever on television? |
| Tom viu Mary na televisão. | Tom saw Mary on TV. |
| Eu vi Tom na televisão. | I saw Tom on television. |
| Eu vi você na televisão. | I saw you on TV. |
| Eu vou estar na televisão. | I'm going to be on television. |
| Televisão Em 1999 fez sua estreia na televisão na MTV Brasil, no comando do Mochilão MTV . | Television In 1999 she made her television debut on MTV Brazil, in Mochilão MTV . |
| Você assistiu a partida na televisão? | Did you watch the soccer game on television? |
| Eu dormi na frente da televisão. | I slept in front of the TV. |
| Tom está sendo entrevistado na televisão. | Tom is being interviewed on TV. |
| Este produto foi anunciado na televisão. | This product was advertised on TV. |
| Sami não quer aparecer na televisão. | Sami doesn't want to be on TV. |
| Em princípio, a Companhia de Dramas Rádios de Tóquio e outras companhias similares se especializaram em dramas rádios sem embargo, com a aparição de a televisão, o término seiyū foi utilizado para a dublagem na animação. | At first, voice actors, like those at the Tokyo Radio Drama Troupe and similar companies specialized in radio dramas with the advent of television, the term took on the additional meaning of one who does dubbing for animation. |
| Estreou na televisão em 1989, na minissérie Colônia Cecília . | She debuted on television in 1989, the miniseries Colônia Cecília . |
| Teve 130 capítulos na versão exibida na televisão portuguesa. | There were 130 episodes of the version shown on Portuguese television. |
| Televisão Alinne estreou na televisão em 2002, na novela Coração de Estudante (exibida às 18h), na qual interpretou a adolescente grávida Rosana. | Career Her first work as an actress was on the telenovela Coração de Estudante (Student's Heart), where she played a young unmarried mother. |
| 1858 Primeira aparição da Virgem Maria a Bernadette Soubirous em Lourdes, na França. | 1858 Bernadette Soubirous's first vision of the Blessed Virgin Mary in Lourdes, France. |
| O jogo teve sua primeira aparição pública na Electronic Entertainment Expo de 1997. | The game had its first major public appearance at the 1997 Electronic Entertainment Expo. |
| Instalamos um na parte traseira desta televisão. | We put one on the back of the television set. |
| Eu também estava assistindo televisão na época. | I was watching television at the time too. |
| Vi a luta de boxe na televisão. | I saw the boxing match on television. |
| Foi inicialmente exibido na televisão dos EUA. | This was initially shown on United States television. |
| Filmografia Trabalhos na televisão Trabalhos no cinema | ... Dirce References External links Personal Blog Istoé Gente |
| Eu pretendo usá la na televisão, rádio e na internet. | I plan to use it on television, radio and the Internet. |
| Na televisão, eu pareço maior do que sou na realidade. | I look bigger on television than I do in real life. |
| Em sua primeira aparição, Garfield procurava algo na gaveta de Jon e achara Pooky. | Jon also had a crush on Liz (Garfield's veterinarian) and is now dating her. |
| E conseguiram a sua primeira aparição na World Series no sétimo ano de existência. | They moved on to their first World Series appearance in the team's seventh year of existence. |
| Eu vejo legendas o tempo todo na televisão. | I see subtitles all the time on television. |
Pesquisas relacionadas : Na Televisão - Na Televisão - Na Televisão - Aparição Na TV - Aparição Na Mídia - Aparição - Transmitidos Na Televisão - Exibido Na Televisão - Entrevista Na Televisão - Transmitido Na Televisão - Aparecer Na Televisão - Reportagem Na Televisão - Exposição Na Televisão