Tradução de "transmitidos na televisão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Televisão - tradução : Televisão - tradução : Televisão - tradução : Televisão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na televisão, os jogos são transmitidos principalmente no Fox Sports Southwest (FSN). | Television coverage occurs primarily on Fox Sports Southwest (FSN), with KTXA (Channel 21) broadcasting games when FSSW has a conflict. |
| Efeitos da televisão Os Jogos Olímpicos de 1936 em Berlim foram os primeiros jogos a serem transmitidos na televisão, mas apenas para o público local. | Effect of television The 1936 Summer Olympics in Berlin were the first Games to be broadcast on television, though only to local audiences. |
| Ouvimos na televisão. | You hear about it on your television sets. |
| Kelly aparecerá na televisão. | Kelly will appear on TV. |
| Vi você na televisão. | I saw you on TV. |
| Super Bowls I VI não foram transmitidos pelos canais de televisão das cidades que sediaram as finais, devido as restrições da liga a esses lugares. | br Super Bowls I VI were blacked out in the television markets of the host cities, due to league restrictions then in place. |
| Dormi na frente da televisão. | I slept in front of the TV. |
| Você já apareceu na televisão? | Have you ever been on TV? |
| Vocês já apareceram na televisão? | Have you ever been on TV? |
| Você já apareceu na televisão? | Were you ever on television? |
| Tom viu Mary na televisão. | Tom saw Mary on TV. |
| Eu vi Tom na televisão. | I saw Tom on television. |
| Eu vi você na televisão. | I saw you on TV. |
| Eu vou estar na televisão. | I'm going to be on television. |
| Televisão Em 1999 fez sua estreia na televisão na MTV Brasil, no comando do Mochilão MTV . | Television In 1999 she made her television debut on MTV Brazil, in Mochilão MTV . |
| Você assistiu a partida na televisão? | Did you watch the soccer game on television? |
| Eu dormi na frente da televisão. | I slept in front of the TV. |
| Tom está sendo entrevistado na televisão. | Tom is being interviewed on TV. |
| Este produto foi anunciado na televisão. | This product was advertised on TV. |
| Sami não quer aparecer na televisão. | Sami doesn't want to be on TV. |
| ( transmitidos utilizando o grupo FNS ) | ( exchanged using the FNS group ) |
| Estreou na televisão em 1989, na minissérie Colônia Cecília . | She debuted on television in 1989, the miniseries Colônia Cecília . |
| Teve 130 capítulos na versão exibida na televisão portuguesa. | There were 130 episodes of the version shown on Portuguese television. |
| Televisão Alinne estreou na televisão em 2002, na novela Coração de Estudante (exibida às 18h), na qual interpretou a adolescente grávida Rosana. | Career Her first work as an actress was on the telenovela Coração de Estudante (Student's Heart), where she played a young unmarried mother. |
| Instalamos um na parte traseira desta televisão. | We put one on the back of the television set. |
| Eu também estava assistindo televisão na época. | I was watching television at the time too. |
| Vi a luta de boxe na televisão. | I saw the boxing match on television. |
| Foi inicialmente exibido na televisão dos EUA. | This was initially shown on United States television. |
| Filmografia Trabalhos na televisão Trabalhos no cinema | ... Dirce References External links Personal Blog Istoé Gente |
| Por fim, o lobby de televisão norte americana foi capaz de ditar quando determinados eventos fossem realizados para que pudessem ser transmitidos ao vivo em horário nobre nos Estados Unidos. | Finally, the American television lobby was able to dictate when certain events were held so that they could be broadcast live during prime time in the United States. |
| Eu pretendo usá la na televisão, rádio e na internet. | I plan to use it on television, radio and the Internet. |
| Na televisão, eu pareço maior do que sou na realidade. | I look bigger on television than I do in real life. |
| Eu vejo legendas o tempo todo na televisão. | I see subtitles all the time on television. |
| fuatkircaali Kadafi na televisão Líbia http twitpic.com 4bdxum | bry_o Gaddafi's motto 'Never ever gonna Libya alone'. |
| Nós vimos um programa interessante ontem na televisão. | We saw an interesting program on television yesterday. |
| Na Rússia Soviética, a televisão assiste ao público! | In Soviet Russia, television watches the audience! |
| O Tom está assistindo alguma coisa na televisão. | Tom is watching something on TV. |
| Na noite passada, nós assistimos à televisão juntos. | Last night, we watched television together. |
| Muitos pais pensam há muita violência na televisão. | Many parents think there's too much violence on television. |
| Estava a dar uma série estúpida na televisão. | Some stupid series was on TV. |
| Bozo começa sua carreira na televisão em 1949. | The character first appeared on television in 1949 starring Pinto Colvig. |
| Carreira Inicialmente Owen talhou uma carreira na televisão. | Career Early career Initially, Owen carved out a career in television. |
| Hoje, há vários concursos de dança na televisão e na internet. | Today, there are various dances and dance show competitions on television and the Internet. |
| O SECAM não trabalhava com o padrão de televisão 819 linhas então usado na rede de televisão francesa. | A version of SECAM for the French 819 line television standard was devised and tested, but not introduced. |
| Por que o entretenimento na televisão evoluiu desta forma? | Why has television entertainment evolved the way it has? |
Pesquisas relacionadas : Na Televisão - Na Televisão - Na Televisão - Exibido Na Televisão - Entrevista Na Televisão - Transmitido Na Televisão - Aparecer Na Televisão - Reportagem Na Televisão - Exposição Na Televisão - Assistir Na Televisão - Mostrado Na Televisão - Mostrar Na Televisão - Na Televisão Nacional - Aparição Na Televisão