Tradução de "transmitidos na televisão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Televisão - tradução : Televisão - tradução : Televisão - tradução :
Tv

Televisão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Na televisão, os jogos são transmitidos principalmente no Fox Sports Southwest (FSN).
Television coverage occurs primarily on Fox Sports Southwest (FSN), with KTXA (Channel 21) broadcasting games when FSSW has a conflict.
Efeitos da televisão Os Jogos Olímpicos de 1936 em Berlim foram os primeiros jogos a serem transmitidos na televisão, mas apenas para o público local.
Effect of television The 1936 Summer Olympics in Berlin were the first Games to be broadcast on television, though only to local audiences.
Ouvimos na televisão.
You hear about it on your television sets.
Kelly aparecerá na televisão.
Kelly will appear on TV.
Vi você na televisão.
I saw you on TV.
Super Bowls I VI não foram transmitidos pelos canais de televisão das cidades que sediaram as finais, devido as restrições da liga a esses lugares.
br Super Bowls I VI were blacked out in the television markets of the host cities, due to league restrictions then in place.
Dormi na frente da televisão.
I slept in front of the TV.
Você já apareceu na televisão?
Have you ever been on TV?
Vocês já apareceram na televisão?
Have you ever been on TV?
Você já apareceu na televisão?
Were you ever on television?
Tom viu Mary na televisão.
Tom saw Mary on TV.
Eu vi Tom na televisão.
I saw Tom on television.
Eu vi você na televisão.
I saw you on TV.
Eu vou estar na televisão.
I'm going to be on television.
Televisão Em 1999 fez sua estreia na televisão na MTV Brasil, no comando do Mochilão MTV .
Television In 1999 she made her television debut on MTV Brazil, in Mochilão MTV .
Você assistiu a partida na televisão?
Did you watch the soccer game on television?
Eu dormi na frente da televisão.
I slept in front of the TV.
Tom está sendo entrevistado na televisão.
Tom is being interviewed on TV.
Este produto foi anunciado na televisão.
This product was advertised on TV.
Sami não quer aparecer na televisão.
Sami doesn't want to be on TV.
( transmitidos utilizando o grupo FNS )
( exchanged using the FNS group )
Estreou na televisão em 1989, na minissérie Colônia Cecília .
She debuted on television in 1989, the miniseries Colônia Cecília .
Teve 130 capítulos na versão exibida na televisão portuguesa.
There were 130 episodes of the version shown on Portuguese television.
Televisão Alinne estreou na televisão em 2002, na novela Coração de Estudante (exibida às 18h), na qual interpretou a adolescente grávida Rosana.
Career Her first work as an actress was on the telenovela Coração de Estudante (Student's Heart), where she played a young unmarried mother.
Instalamos um na parte traseira desta televisão.
We put one on the back of the television set.
Eu também estava assistindo televisão na época.
I was watching television at the time too.
Vi a luta de boxe na televisão.
I saw the boxing match on television.
Foi inicialmente exibido na televisão dos EUA.
This was initially shown on United States television.
Filmografia Trabalhos na televisão Trabalhos no cinema
... Dirce References External links Personal Blog Istoé Gente
Por fim, o lobby de televisão norte americana foi capaz de ditar quando determinados eventos fossem realizados para que pudessem ser transmitidos ao vivo em horário nobre nos Estados Unidos.
Finally, the American television lobby was able to dictate when certain events were held so that they could be broadcast live during prime time in the United States.
Eu pretendo usá la na televisão, rádio e na internet.
I plan to use it on television, radio and the Internet.
Na televisão, eu pareço maior do que sou na realidade.
I look bigger on television than I do in real life.
Eu vejo legendas o tempo todo na televisão.
I see subtitles all the time on television.
fuatkircaali Kadafi na televisão Líbia http twitpic.com 4bdxum
bry_o Gaddafi's motto 'Never ever gonna Libya alone'.
Nós vimos um programa interessante ontem na televisão.
We saw an interesting program on television yesterday.
Na Rússia Soviética, a televisão assiste ao público!
In Soviet Russia, television watches the audience!
O Tom está assistindo alguma coisa na televisão.
Tom is watching something on TV.
Na noite passada, nós assistimos à televisão juntos.
Last night, we watched television together.
Muitos pais pensam há muita violência na televisão.
Many parents think there's too much violence on television.
Estava a dar uma série estúpida na televisão.
Some stupid series was on TV.
Bozo começa sua carreira na televisão em 1949.
The character first appeared on television in 1949 starring Pinto Colvig.
Carreira Inicialmente Owen talhou uma carreira na televisão.
Career Early career Initially, Owen carved out a career in television.
Hoje, há vários concursos de dança na televisão e na internet.
Today, there are various dances and dance show competitions on television and the Internet.
O SECAM não trabalhava com o padrão de televisão 819 linhas então usado na rede de televisão francesa.
A version of SECAM for the French 819 line television standard was devised and tested, but not introduced.
Por que o entretenimento na televisão evoluiu desta forma?
Why has television entertainment evolved the way it has?

 

Pesquisas relacionadas : Na Televisão - Na Televisão - Na Televisão - Exibido Na Televisão - Entrevista Na Televisão - Transmitido Na Televisão - Aparecer Na Televisão - Reportagem Na Televisão - Exposição Na Televisão - Assistir Na Televisão - Mostrado Na Televisão - Mostrar Na Televisão - Na Televisão Nacional - Aparição Na Televisão